Paroles et traduction T&Cボンバー - DON'T STOP 恋愛中

DON'T STOP 恋愛中

楽しい事も 二人一緒
涙も 分かち合おう Oh

Don't STOP 恋愛中 A-ha!
Don't STOP T&Cボンバー!

私にしか出来ない事が
きっと あるよと
どんな時も私の味方
あなたの言葉は Ha

Don't Stop 未来は
Don't Stop 誰にも分からないけれど
Don't Stop 止まらず
Don't Stop 自信を持って行きたい

Yeah 恋愛中の二人は
無我夢中って感じで
山ありそして谷あり
乗り越えて行こう
恋愛中の二人は
未来のアダムとイブだね

楽しい事も 二人一緒
涙も 分かち合おう Oh

今すぐには出ない答えも
きっと あるから
あわてずにじっと待つのも
あなたと二人で Ha

Don't Stop 時間は
Don't Stop もとには戻せないんだから
Don't Stop 止まらず
Don't Stop 勇気を持って行きたい

Wow 恋愛中の二人って
連続中のドラマの
主役になったつもりで
張り切って行こう
恋愛中の二人は
永遠という陸をめざし

暑い夏でも 二人一緒
年中 無休だけど Oh

Don't Stop 未来は
Don't Stop 誰にも分からないけれど
Don't Stop 止まらず
Don't Stop 自信を持って行きたい Wow

Don't STOP 恋愛中 A-ha!
Don't STOP T&Cボンバー!

Yeah 恋愛中の二人は
無我夢中って感じで
山ありそして谷あり
乗り越えて行こう
恋愛中の二人は
未来のアダムとイブだね

楽しい事も 二人一緒
涙も 分かち合おう

楽しい事も 二人一緒
涙も 分かち合おう Oh

(Chu chu chu chu ru ru...)

Ne t’arrête pas, je suis amoureux

Les moments de bonheur, on les vivra ensemble
Les larmes aussi, on les partagera Oh

Ne t’arrête pas, je suis amoureux A-ha!
Ne t’arrête pas, T&Cボンバー!

Il y a des choses que moi seul peux faire
C’est certain, je te le dis
Quoi qu’il arrive, je serai ton allié
Tes paroles sont Ha

Ne t’arrête pas, l’avenir est
Ne t’arrête pas, personne ne le sait, mais
Ne t’arrête pas, sans cesse
Ne t’arrête pas, je veux y aller avec confiance

Yeah, nous, les amoureux
On est comme perdus dans un rêve
Il y a des hauts et des bas
On les surmontera ensemble
Nous, les amoureux
On est comme Adam et Ève dans le futur

Les moments de bonheur, on les vivra ensemble
Les larmes aussi, on les partagera Oh

Même si les réponses ne sont pas là tout de suite
C’est sûr, elles viendront
Attends patiemment, ne te précipite pas
Ensemble, avec toi Ha

Ne t’arrête pas, le temps
Ne t’arrête pas, ne revient jamais en arrière
Ne t’arrête pas, sans cesse
Ne t’arrête pas, j’y vais avec courage

Wow, nous, les amoureux
On est comme les personnages principaux
D’un drama qui ne s’arrête jamais
On y va avec ardeur
Nous, les amoureux
On vise un continent appelé l’éternité

Même en été, on est ensemble
Tous les jours, sans relâche Oh

Ne t’arrête pas, l’avenir est
Ne t’arrête pas, personne ne le sait, mais
Ne t’arrête pas, sans cesse
Ne t’arrête pas, j’y vais avec confiance Wow

Ne t’arrête pas, je suis amoureux A-ha!
Ne t’arrête pas, T&Cボンバー!

Yeah, nous, les amoureux
On est comme perdus dans un rêve
Il y a des hauts et des bas
On les surmontera ensemble
Nous, les amoureux
On est comme Adam et Ève dans le futur

Les moments de bonheur, on les vivra ensemble
Les larmes aussi, on les partagera

Les moments de bonheur, on les vivra ensemble
Les larmes aussi, on les partagera Oh

(Chu chu chu chu ru ru...)