Paroles et traduction T. Danny feat. G.w.M. - Uh
Nem
lépünk
le
a
gázról,
uh
We
don't
take
our
foot
off
the
gas,
uh
Megnéznek
minket
bárhol,
uh
They
look
at
us
wherever
we
go,
uh
Körülöttünk
mindenki
táncol,
uh,
uh,
uh,
uh
Everyone's
dancing
around
us,
uh,
uh,
uh,
uh
Nem
lépünk
le
a
gázról,
uh
We
don't
take
our
foot
off
the
gas,
uh
Megnéznek
minket
bárhol,
uh
They
look
at
us
wherever
we
go,
uh
Nincs
senki,
aki
ránk
szól,
uh,
uh,
uh,
uh
(Ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
háh)
There's
no
one
to
tell
us
what
to
do,
uh,
uh,
uh,
uh
(Ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
hah)
Megdolgoztunk
érte
We
worked
for
it
Minden
nap
ünnepelünk,
összejött,
miért
ne?
(Ayy)
We
celebrate
every
day,
we
made
it,
why
not?
(Ayy)
Sok
csaj
vár
arra,
hogy
a
pólómat
letépje
(Ayy)
A
lot
of
girls
are
waiting
to
rip
my
shirt
off
(Ayy)
Szívtelen
vagyok,
hogyha
nem
tetszik,
lépj
le
(Háh)
I'm
heartless,
if
you
don't
like
it,
leave
(Hah)
Sikítanak
a
tinilányok
(Who)
The
teenage
girls
scream
(Who)
Körülöttünk
mindenhol
kriminálok
(Hey)
Criminals
are
all
around
us
(Hey)
Az
is,
aki
utál
engem,
nézi,
mit
csinálok
(Ayy,
ayy,
ayy,
ayy)
Even
the
ones
who
hate
me
watch
what
I
do
(Ayy,
ayy,
ayy,
ayy)
Megyek
sorba,
minden
egyes
klubot
kipicsázok
(Who)
I
go
in
a
row,
I
check
out
every
single
club
(Who)
Pár
éve
még
egy
álom
volt
(Ayy)
It
was
a
dream
a
few
years
ago
(Ayy)
Hiába
mondják,
hogy
csak
mákom
volt
(Huh)
They
say
it
was
just
luck
(Huh)
Nem
tehetek
arról
sem,
hogy
hányszor
szólt
a
barátnőd,
hogy
szex
közben
rám
gondolt
(Heh)
I
can't
help
but
how
many
times
your
girlfriend
told
you
she
thought
of
me
during
sex
(Heh)
Uh,
kit
érdekel,
hogy
mennyit
vétek
(Heyy)
Uh,
who
cares
how
much
I
sin
(Heyy)
Amiket
berakok,
azok
nem
kis
tétek
(Yeah)
What
I
put
in,
they're
not
small
stakes
(Yeah)
Ez
vagyok,
hát
ezek
itt
meg
mit
néznek
This
is
me,
what
are
they
looking
at?
Én
megmondtam,
de
ti
nem
hittétek
(Háh)
I
told
you,
but
you
didn't
believe
me
(Hah)
Nem
lépünk
le
a
gázról,
uh
We
don't
take
our
foot
off
the
gas,
uh
Megnéznek
minket
bárhol,
uh
They
look
at
us
wherever
we
go,
uh
Körülöttünk
mindenki
táncol,
uh,
uh,
uh,
uh
Everyone's
dancing
around
us,
uh,
uh,
uh,
uh
Nem
lépünk
le
a
gázról,
uh
We
don't
take
our
foot
off
the
gas,
uh
Megnéznek
minket
bárhol,
uh
They
look
at
us
wherever
we
go,
uh
Nincs
senki,
aki
ránk
szól,
uh,
uh,
uh,
uh
There's
no
one
to
tell
us
what
to
do,
uh,
uh,
uh,
uh
Haha,
mennyi
rapper
lett,
há
Haha,
how
many
rappers
are
there,
huh
Mennyi
kis
buzi
nagy
sztár
lett,
há
How
many
little
faggots
became
big
stars,
huh
Mennyi
rappes
csávó
tangát
hord
How
many
rappers
wear
thongs
Mennyi
kis
geci
azt
mondja,
elkurvult
(Heh,
heh,
heh,
who)
How
many
little
pussies
say
it's
gone
bad
(Heh,
heh,
heh,
who)
GWM,
örök
klasszis,
benga
GWM,
eternal
class,
big
guy
Hálátlan
kutyákat
megver
a
devla
The
devil
beats
ungrateful
dogs
Fel
sem
érik
a
kilincset,
amit
kulcsra
zártam
(Haha)
They
don't
even
reach
the
loot
I
locked
up
(Haha)
Nagy
házat,
kertet
a
kis
cigánynak
(Ayy)
Big
house,
garden
for
the
little
gypsy
(Ayy)
Pörögjön
a
pénz,
a
név,
a
stíl
Let
the
money,
the
name,
the
style
spin
Pörögjön
a
BMW-n
alattam
nagy
kerék
Let
the
big
wheel
spin
under
my
BMW
Annyi
pénzt
kerestem
ebből,
hogy
annyit
sok
nem
fog
I
made
so
much
money
from
this
that
many
won't
9ker
King
Kong,
itt
dzsukel
a
virtus
(Who)
9ker
King
Kong,
virtue
is
juggling
here
(Who)
Egy
ikon
vagyok
bazdmeg,
bármit
mondtok
I'm
an
icon,
motherfucker,
whatever
you
say
8 éve
top,
egy
kurva
legyen
a
rúdon
(Haha)
8 years
at
the
top,
let
there
be
a
whore
on
the
pole
(Haha)
Raj
ez
a
szakma,
de
vicces
a
szintje
This
profession
is
on,
but
its
level
is
funny
Fent
maradok
a
csúcson
és
szórom
a
pénzem
I
stay
on
top
and
throw
my
money
Nem
lépünk
le
a
gázról,
uh
We
don't
take
our
foot
off
the
gas,
uh
Megnéznek
minket
bárhol,
uh
They
look
at
us
wherever
we
go,
uh
Körülöttünk
mindenki
táncol,
uh,
uh,
uh,
uh
Everyone's
dancing
around
us,
uh,
uh,
uh,
uh
Nem
lépünk
le
a
gázról,
uh
We
don't
take
our
foot
off
the
gas,
uh
Megnéznek
minket
bárhol,
uh
They
look
at
us
wherever
we
go,
uh
Nincs
senki,
aki
ránk
szól,
uh,
uh,
uh,
uh
There's
no
one
to
tell
us
what
to
do,
uh,
uh,
uh,
uh
Nem
lépünk
le
a
gázról,
uh
We
don't
take
our
foot
off
the
gas,
uh
Megnéznek
minket
bárhol,
uh
They
look
at
us
wherever
we
go,
uh
Körülöttünk
mindenki
táncol,
uh,
uh,
uh,
uh
Everyone's
dancing
around
us,
uh,
uh,
uh,
uh
Nem
lépünk
le
a
gázról,
uh
We
don't
take
our
foot
off
the
gas,
uh
Megnéznek
minket
bárhol,
uh
They
look
at
us
wherever
we
go,
uh
Nincs
senki,
aki
ránk
szól,
uh,
uh,
uh,
uh
There's
no
one
to
tell
us
what
to
do,
uh,
uh,
uh,
uh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Telegdy Dániel Márton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.