Paroles et traduction T. Danny - Kígyók
Észrevettem,
hogy
túl
sok
lett
a
kígyó,
ja
Я
заметил,
что
слишком
много
стало
змей,
да
Amit
ti
csináltok,
az
undorító,
ja
То,
что
вы
делаете,
отвратительно,
да
Látom
a
pofátok,
visszataszító,
ja
Я
вижу
ваши
лица,
они
отталкивающие,
да
Megbűnhődtök,
és
én
leszek
a
bíró,
ja
Вы
будете
наказаны,
и
я
буду
судьёй,
да
Túl
sok
lett
a
kígyó
az
évek
alatt
За
эти
годы
стало
слишком
много
змей
Jönnek
és
mennek,
de
a
lényeg
marad
Они
приходят
и
уходят,
но
суть
остаётся
Azt
gondolják,
hogy
nekik
mindent
szabad
Они
думают,
что
им
всё
дозволено
Egyszer
lekezel
veled,
aztán
megharap
Я
пообщаюсь
с
тобой
один
раз,
а
потом
ты
укусишь
Látom
a
pofátok,
nem
bújtok
el
Я
вижу
ваши
лица,
вам
не
удастся
спрятаться
Nem
félek
tőletek,
nem
futok
el
Я
не
боюсь
вас,
я
не
убегу
Megszoktam,
hogy
körülöttem
vagytok
Я
привык
к
тому,
что
вы
находитесь
рядом
со
мной
De
nem
lett
volna
baj,
hogyha
nem
húztok
fel
Но
было
бы
неплохо,
если
бы
вы
не
подставляли
меня
Fű
alatt
közlekedtek
Вы
общаетесь
тайно
Hánynom
kell,
ha
hozzám
közeledtek
Меня
тошнит,
когда
вы
приближаетесь
ко
мне
Hosszú
évek
óta
követtetek
Вы
преследовали
меня
долгие
годы
Észre
sem
vettem,
és
körbevettek,
wow
Я
этого
не
заметил,
и
вы
окружили
меня,
вот
так
Régen
még
kinevettetek
Раньше
вы
смеялись
надо
мной
Revansot
vettem,
de
ti
nem
vettetek
Я
взял
реванш,
но
вы
этого
не
поняли
Figyeljetek,
egy
ideig
etettetek
Слушайте,
вы
некоторое
время
меня
кормили
De
kérdezem
tőletek;
mire
mentetek?
Но
я
спрашиваю
вас,
чего
вы
этим
добились?
Észrevettem,
hogy
túl
sok
lett
a
kígyó,
ja
Я
заметил,
что
слишком
много
стало
змей,
да
Amit
ti
csináltok,
az
undorító,
ja
То,
что
вы
делаете,
отвратительно,
да
Látom
a
pofátok,
visszataszító,
ja
Я
вижу
ваши
лица,
они
отталкивающие,
да
Megbűnhődtök,
és
én
leszek
a
bíró,
ja
Вы
будете
наказаны,
и
я
буду
судьёй,
да
Észrevettem,
hogy
túl
sok
lett
a
kígyó,
ja
Я
заметил,
что
слишком
много
стало
змей,
да
Amit
ti
csináltok,
az
undorító,
ja
То,
что
вы
делаете,
отвратительно,
да
Látom
a
pofátok,
visszataszító,
ja
Я
вижу
ваши
лица,
они
отталкивающие,
да
Megbűnhődtök,
és
én
leszek
a
bíró,
ja
Вы
будете
наказаны,
и
я
буду
судьёй,
да
Elmondom
én
neked,
hogy
mi
a
bajom
Я
скажу
тебе,
в
чём
моя
проблема
A
legjobb
barátom
ellopta
a
csajom
Мой
лучший
друг
украл
у
меня
девушку
Régen
halott
lenne,
hogyha
én
hagyom
Он
давно
бы
был
мёртв,
если
бы
я
позволил
Kitárulkozom,
cserébe
ezt
kapom
Я
открываюсь,
а
мне
за
это
так
платят
Senkiben
nem
bízok
már
meg
Я
больше
никому
не
доверяю
Emiatt
lett
sok
a
számjegy
Из-за
этого
стало
много
чисел
Mérgezők
vagytok,
de
állj
meg
Вы
ядовиты,
но
остановись
Rajtam
a
fogatok
átmegy
Ваши
зубы
не
прокусят
меня
Túl
sok
a
denevér
Слишком
много
летучих
мышей
Szívják
a
véremet
a
nevemér'
(csicskák)
Они
сосут
мою
кровь
за
моё
имя
(прихвостни)
Semelyik
be
nem
ér
Никто
из
них
не
стал
сильным
Bocsi,
még
van
pár
évem,
és
pár
millió
belefér
(pár
millió
belefér)
Извините,
у
меня
ещё
есть
пара
лет
и
пара
миллионов,
которые
туда
вложатся
(пара
миллионов,
которые
туда
вложатся)
Annyit
szeretnék
üzenni
nektek
Я
хотел
бы
вам
кое-что
сказать
Nyugi,
ti
nem
vagytok
része
a
sikernek
Не
волнуйтесь,
вы
не
являетесь
частью
успеха
Hosszú
a
nyelvetek,
folyton
csak
sziszegtek
У
вас
длинные
языки,
и
вы
постоянно
шипите
Nem
nyugszom
addig,
amíg
meg
nem
fizettek
Я
не
успокоюсь,
пока
вы
не
заплатите
Észrevettem,
hogy
túl
sok
lett
a
kígyó,
ja
Я
заметил,
что
слишком
много
стало
змей,
да
Amit
ti
csináltok,
az
undorító,
ja
То,
что
вы
делаете,
отвратительно,
да
Látom
a
pofátok,
visszataszító,
ja
Я
вижу
ваши
лица,
они
отталкивающие,
да
Megbűnhődtök,
és
én
leszek
a
bíró,
ja
Вы
будете
наказаны,
и
я
буду
судьёй,
да
Észrevettem,
hogy
túl
sok
lett
a
kígyó,
ja
Я
заметил,
что
слишком
много
стало
змей,
да
Amit
ti
csináltok,
az
undorító,
ja
То,
что
вы
делаете,
отвратительно,
да
Látom
a
pofátok,
visszataszító,
ja
Я
вижу
ваши
лица,
они
отталкивающие,
да
Megbűnhődtök,
és
én
leszek
a
bíró,
ja
Вы
будете
наказаны,
и
я
буду
судьёй,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lehóczky Dániel, Telegdy Dániel Márton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.