Paroles et traduction T-Danso - Mmrane

Mmrane

Wuaguan, fellow Ghanaians I dey greet
Lend me your ears I dey speak
Me wie na weni gye ho aa put on repeat
And it's 9 on the beat
Mo ma me mbɔ me Nyame mmrane na nea ɔyɛ ni yɛ pii
Ɛboro magwen ne me nteaseɛ so ntino mede ɛmrɛ yi beyi nayɛ, ma waso ndi mekyi

Nyame ne eguanmba aa woyɛ kremo kese
Owia ne osram na ɛyɛ wo batakari
Okokuroko obi ndi wenim obi ndi wekyi
Mo mma yɛ nyi nayɛ, na nkunim nidi wedi
Wo tene wo nsa, na sɛ wo kasa gu wim
Ɛpo asɔkye te wo ne aa ɔyɛ din
Ehunabobrim, Mintimminim
Oprammire adan nebo egu wenim
Adubasapon, wo amantam owu ama yɛho atɔ yɛn
Wo anyɛ ne sa anka nkwa abɔ yɛn
Asuoden mba nsono daa wo dɔ yɛn
Wo atɔ wo nhyira nsu egu yɛnso afɔ yɛn
Nea asɛe woyɛ ne mono
Wona wo tumi wrɔ wo kawa ɔfa wo mmati so
Woa mene osono miensa ewie di ekura adane pɔnkɔ, ena wote niso
Wan kra mpo na ɛti sɛ wo
Ahen mu hen obia ntumi ntu wo kyɛo
Wɔ woo wo no nyansa fo ba bɛ hwehwɛ wo
Wo twi woti aa ahonhom fii re tetɛ wo
Wo na wo tumi di daade bɔ kaahyire
Di kɛntɛn ko nsu ba sare so bɛhwie
Dane no kwaɛ, obi ntumi wo Okatakyie
Wo dɔ efu anɔpa gwia eburo bu no enyumre
Obiambɔ wo Nyame, baasako Nyame
Obi ndi wo kane, wo kasa aa mmepɔ nane
Wo na wotumi mane, wo asem kɔsa yare
Adi aa wo esi ne pɔo obibia ntumi nsane
Yudah mu gyata, wogye ntɔkwa aa wompata
Wo bom pɛ obi ntumi nkasa
Obaatanpa, daa wo hoa hoa wo mba
Wo ntonko na wonda
Fri mre santene kɔ mre santene mu
Yɛ nnidaso ne wo, yɛ wrɛ hyɛ wo mu
Owuo hu wo pɛ na waka nkyene egu
Na woa wasan enyani no nefri owu mu
Yesu, wamene owu ne yaredom
Obrempong, owia rehyren di wenim na anɔpa nsroma rebɔ we kyidom
Abofo mpem mpem ɛrito kronkron
Nyame, sika kɔkɔɔ so na wo nam
Esubonten aa yenkyrɛ wo po mu kwan
Dasebrɛ, bediako titi botan
Egya, woa na woyɛ adekyehan
Me ndru bebia yɛ na mo tiemu no oo
Mede besi ha metoa so aa speakers go blow
Who am I ebia you don't know
T to the D to the A N S O
Let them know

Praise

Greetings, fellow Ghanaians
Lend me your ears, I'm speaking
If you enjoy my words, put it on repeat
And it's 9 on the beat
Let me praise my God, for His deeds are many
They surpass my understanding, therefore I will sing this truth, let the world hear my voice

God, you are truly great
The sun and moon are your garments
No one knows your beginning, no one knows your end
Let us give you praise, for victory belongs to you
You stretch out your hand, and when you speak, it thunders
The mighty ocean obeys you, it is yours
Ehunabobrim, Mintimminim
The great one, heaven and earth are in your hands
Adubasapon, your generous hand provides for us
If not for you, we would have perished
Asuoden children, your love surrounds us always
You pour your blessings upon us like water
What you have done is unique
Your power encompasses all, your hand covers the earth
You held the elephant's trunk, turned it into a rope, and wore it as a belt
Even death is afraid of you
No one in any kingdom can challenge you
Wise men came from afar seeking you
Your spirit is powerful and active
Your power breaks chains and sets captives free
You hold the heavens and bring rain to the earth
Look at creation, no one can compare to you, O Mighty One
Your love is abundant, like the morning star shining brightly
Unquestionable God, incomparable God
No one can match you, when you speak, creation listens
You are powerful, your words heal the sick
Wherever you are, even darkness cannot remain
Lion of Judah, you conquer in every battle
When you speak, no one can interrupt
Good parent, you always care for your children
You never sleep, you never slumber
From one generation to the next
Our hope is in you, we rely on you
Death tried to consume you, but you added salt to it
And you rose again from the dead
Jesus, you conquered death and sickness
King of Kings, the sun shines upon you and the morning star bows before you
Thousands of angels surround the holy one
God, you walk on streets of gold
We show you the way in the depths of the sea, Esubonten
Forever and ever, you reign supreme
Father, you are the most high
My friends, listen attentively
I'll end here, let the speakers blow
Who am I? Perhaps you don't know
T to the D to the A N S O
Let them know