Хайп - T-Fest traduction en anglais

Хайп

Скажи мне, что для тебя хайп?
Пара сук на Porsche? Охуевший номер?
Миллион фолловеров и больше?
Тёплый дом, рядом бошки? Красивый отжиг?
Прущий сорт и по утрам самый горячий кофе?
Ведь это всё, что ты хотел увидеть в своих снах
Знай, пацан, мне не нравится (мне это не нравится!)
Это всё, что я отдам, если буду сам
Ведь мы не паримся, нам это не нравится!
Я вырос там, где прямо в спину дышит холод
С утра молюсь, чтоб каждый брат мой был здоровый
Даже за тех, между кеми порвался провод
Я помню солнце, вижу тучи, внутри — голод
Ты хочешь хайп, ведь это модное слово
Но я ебал твои законы — веришь, мне похуй, кто ты
Я улыбнусь и ты поймёшь, на отъебись я ответил
Я расту, как подбородок твоей бывшей, как метеор
Я дышал исподтишка; кричала мне, что я хочу быть ближе
Я смотрел издалека на эту жизнь, что ты зовёшь малиной
Но эти ягоды опасны: они волчьи, в них нету витаминов
Назови это как хочешь, но я выйду
Скажи мне, что для тебя хайп?
Пара тату на коже? Место в шумной ложе?
Ты на прицеле всех этих кошек, но они дворняги
Ты меж двумя нулями
А я навряд ли буду делать что-то по программе
Днём — в объективах камер, ночью — на прицеле ярких сук
Я на пределе своих сил, она даёт — я не возьму
Я весь помят, снова в грязи, но для неё я изумруд
И она хочет быть поближе хотя бы на пять минут (ха)
И мне не нравится, нам это не нравится!
На кофте пятна, но они все отстираются
На ней твой хайп-хайп-хайп — не останется
И весь твой хайп-хайп-хайп — потеряется
Я дышал исподтишка; кричала мне, что я хочу быть ближе
Я смотрел издалека на эту жизнь, что ты зовёшь малиной
Но эти ягоды опасны: они волчьи, в них нету витаминов
Назови это как хочешь, но я выйду
Я дышал исподтишка
Я смотрел издалека на эту жизнь, что ты зовёшь малиной
Но эти ягоды опасны: эти ягоды волчьи
В них нету вина, в них нету вина
Назови это как хочешь, но я выйду
Назови это как хочешь, но я выйду
Назови это как хочешь, но я выйду
Я выйду, я выйду

Hype

Tell me, what is hype to you?
A couple of bitches in a Porsche? A fancy number plate?
A million followers and more?
A warm house, buds nearby? A beautiful party?
Potent strain and the hottest coffee in the mornings?
Because that's all you ever wanted to see in your dreams
Know this, girl, I don't like it (I don't like it!)
This is all I'll give away, if I'm myself
Because we don't stress, we don't like it!
I grew up where the cold breathes right down your back
In the morning I pray that every brother of mine is healthy
Even for those, between whom the connection broke
I remember the sun, I see the clouds, inside - hunger
You want hype, because it's a trendy word
But I fuck your laws - believe me, I don't give a damn who you are
I'll smile and you'll understand, I answered "fuck off"
I'm growing like your ex's chin, like a meteor
I breathed secretly; you screamed to me that you want to be closer
I looked from afar at this life that you call raspberries
But these berries are dangerous: they're wolf berries, they have no vitamins
Call it what you want, but I'll get out
Tell me, what is hype to you?
A couple of tattoos on your skin? A seat in a noisy box?
You're in the sights of all these cats, but they're mongrels
You're between two zeros
And I'm unlikely to do anything by the program
Day - in camera lenses, night - targeted by bright bitches
I'm at the limit of my strength, she gives - I won't take
I'm all bruised, in the dirt again, but to her I'm an emerald
And she wants to be closer even for five minutes (ha)
And I don't like it, we don't like it!
There are stains on the sweater, but they'll all wash off
Your hype-hype-hype on her - won't stay
And all your hype-hype-hype - will be lost
I breathed secretly; you screamed to me that you want to be closer
I looked from afar at this life that you call raspberries
But these berries are dangerous: they're wolf berries, they have no vitamins
Call it what you want, but I'll get out
I breathed secretly
I looked from afar at this life that you call raspberries
But these berries are dangerous: these berries are wolf berries
They have no wine, they have no wine
Call it what you want, but I'll get out
Call it what you want, but I'll get out
Call it what you want, but I'll get out
I'll get out, I'll get out