Paroles et traduction T-Fest - Я не сдамся

Я не сдамся

Тут третий день не видно звезд, сплетни летят, как осы.
Нервы жмут за бабосы, на скорости рвут колеса.
Я вырос в 03, прямиком в 72.
Салют всем, кого я знал, нахуй фейковых ребят.
Я ощущаю солнце на затылок валом.
Поглощал эту энергию и не гонюсь за славой.
Прикинь, я вижу их насквозь и знаю, что им надо.
Я вижу эти взгляды из маршруток, так банально.
Она залипла на меня, центр города.
Я улыбаюсь ей в ответ, у меня красные глаза.
К черту химию, пацан, я не убил бы себя сам.
Только самый сочный блант, только своим пацанам.
Сколько можно было сделать и поменять мой день,
Но я клал на мнение закомплексованных блядей.
Тебе стыдно жить как я, но ты хочешь быть как я.
Не поймет твоя братва – одноклеточный отряд.
И знал бы ты, каково это – одним остаться,
Они все хотели, что бы мы упали, но я никогда и ни за что не сдамся.
Куплет 2:
Это кровь с молоком, брат.
В мае, с новым годом.
Дети палят с водородом.
Они знают в этом толк, и ты знаешь его тоже.
Суки корчат рожи, простота не в моде.
Ее жирный зад на Порше.
Они забыли, когда были не в сотне из ста.
Были мы все на нулях, были мы под одним небом,
Они говорили мне, что они не уйдут никогда.
И я взял и просто сделал больше:
Больше денег, больше стаффа, больше кошек.
Я позитивен и всегда на своей ноте,
Но умереть за тех, кто со мной с детства я не против.
И знал бы ты про все наши мосты,
Про все наши качели – ты бы убавил понты.
И знал бы ты, про все наши мосты,
Про все наши качели – ты бы убавил понты.
Припев (2х)

I Won't Give Up

Can't see the stars for three days straight, gossip flies like wasps.
Nerves tight over money, wheels tearing up at speed.
I grew up in '03, straight into '72.
Shout out to everyone I knew, fuck fake friends.
I feel the sun heavy on the back of my neck.
Absorbing this energy, not chasing fame.
Imagine, I see right through them, I know what they want.
I see those looks from the minibuses, so typical.
She's fixated on me, downtown.
I smile back at her, my eyes are red.
To hell with chemistry, girl, I wouldn't kill myself.
Only the juiciest blunt, only for my boys.
So much I could have done, changed my day,
But I don't give a damn about the opinions of insecure bitches.
You're ashamed to live like me, but you want to be like me.
Your crew won't understand – a single-celled squad.
And if you only knew what it's like to be left alone,
They all wanted us to fall, but I will never, ever give up.
Verse 2:
This is blood and milk, sis.
In May, with a Happy New Year.
Kids are shooting with hydrogen.
They know the deal, and you know it too.
Bitches are making faces, simplicity is out of fashion.
Her fat ass in a Porsche.
They forgot when they weren't in the top hundred.
We were all at zero, we were under the same sky,
They told me they would never leave.
And I just went and did more:
More money, more stuff, more cats.
I'm positive and always on my own note,
But to die for those who've been with me since childhood, I wouldn't mind.
And if you only knew about all our bridges,
About all our swings – you'd tone down the show-off.
And if you only knew about all our bridges,
About all our swings – you'd tone down the show-off.
Chorus (2x)