Paroles et traduction T.G. - Overall

Overall

Tresno seng nung jero dodo
Koe seng wes tak percoyo
Nanging kui kabeh wes koyo langit lan bumi
Adoh raiso dadi siji
Tresno ra kudu di pekso
Dongo karo seng kuoso
Yowesben lilake wae, mbuh kui wes ro liyane
Mugo gusti paring apik nggo dewe
Mergo tresno aku iso lali konco
Tapi tresno ku mbok sio-sio
Neng jobo nybo rapopo, neng njero atiko lilo
Eling wae, aku ki
Ra sepele
Koe nglarani aku
Sumpah mati aku wes kadung jeru
Koe ngapusi aku
Ra sepele, aku tenan mbek koe

Mergo tresno aku iso lali konco
Tapi tresno ku mbok sio-sio
Neng jobo nybo rapopo, neng njero atiko lilo
Eling wae, aku ki
Ra sepele
Koe nglarani aku
Sumpah mati aku wes kadung jeru
Koe ngapusi aku
Ra sepele, aku tenan mbek koe
Koe nglarani aku
Sumpah mati aku wes kadung jeru
Koe ngapusi aku
Ra sepele, aku tenan mbek koe
Ra sepele, aku tenan mbek koe
Ra sepele, aku tenan mbek koe

Overall

I used to be in love with you
But I don't trust you anymore
But all of that was like heaven and earth
Too far to be together
Love shouldn't be forced
Between two people who aren't right for each other
Just let it go, maybe there's someone else for you
I hope God gives you the best for yourself
Because for love I can forget my friends
But my love for you was in vain
On the outside you seem fine, but deep down you're a liar
Remember, I am
Not trivial
You hurt me
I swear to God that I fell too deep
You deceived me
Not trivial, I was so serious about you

Because for love I can forget my friends
But my love for you was in vain
On the outside you seem fine, but deep down you're a liar
Remember, I am
Not trivial
You hurt me
I swear to God that I fell too deep
You deceived me
Not trivial, I was so serious about you
You hurt me
I swear to God that I fell too deep
You deceived me
Not trivial, I was so serious about you
Not trivial, I was so serious about you
Not trivial, I was so serious about you