Paroles et traduction T.I. - What It’s Come To

What It’s Come To

Yeah
Yeah, let me see what it's come to
Ain't it fucked up? This is what it's come to
Damn, damn
Man, I guess this is what it's come to
Shit, huh

In the fire I reside like the money do
Niggas'll try wearin' wires at the rendezvous
Don't nothin', kill niggas like needin' money do
For nothin', peel niggas, you sweet as honey dew

Ain't never been ashamed to look off in the mirror
At all my fears and imperfections, made 'em disappear
People weird, be projectin' all they insecurities
Whatever they say he did, he did
That shit I'm fuckin' sure of it

Behind the foreign cars, clothes and expensive jewelry
I got a heart made of gold, motives be the purest
And they say hell have no fury like a woman's scorn
Fuck that, I'm crankin' up the jury, who you lyin' on shawty?
Extortion, is that what you got your mind on, shawty?
Tell 'em, "Get it how you live, shawty, I ain't goin' for it"
I'ma take it all away, every day of the week
Bet you thought this shit was sweet and I would pay in a week

And you could take this shit or leave it, I'm just sayin' my piece
Best look at all the traffic when you play in the street
Go put your face and reputation on it
These kinda claims deserve more than anonymous
Provocation conversations, don't it?
They say let's hit him with the one-two
You see how many other niggas this been done to
Speak for the people, all you did, we can undo
Welcome to the COINTEL-PRO Part Two, damn, this is what it's come to?

Yeah
Damn, man this is what it's come to?
Mmm, shit
Ain't it fucked up? This is what it's come to
Damn, man, ayy, ayy-ayy
Man, I guess this is what it's come to
Ha, shit
Hahaha

Okay
Yachts on the Atlantic, please, let's not misunderstand it
I keep none against they will, if they leave that's they disadvantage
Bitch, I'm above and beyond, Libra scales to set my key on
Heebie Jeebie, be gone
And see all the bullshit she on

Approach me with that hoe shit, high step on that hoe like Deion
I see chivalry and misogyny is quite adjacent obviously
The object of the game is kill the king
So 'til the blade meet my neck on the guillotine

But I'ma be, standin' tall like a statue (huh)
Nigga fuck that, "He say, she say"
If the receipts, say that shit ain't factual
I was built for all this shit, God sent me here with a mission
That's somethin' can't let no human or no demon interfere with

In your feelings, can't conceal it
Broke your spirit tryna heal it
That's the real Atlanta
Lot of rich white folks up in Buckhead, wanna steal Atlanta
Kill and destroy everything that feel Atlanta
Fuck that, I'm still Atlanta

Since Meech was puttin' up billboards, facin' double bodies
And 12 was askin' me about him but I stayed solid
They bust my house and found a gun, I was on probation
All 'cause I wouldn't participate in they investigation

I went to jail for a year, height of my career
But by the time I made it home, he got his case thrown out
I told him then, "Maybe you should chill"
He said, "Listen Tip, if ballin' why they want me
I'ma be ballin' 'til they get me"

Had to digest what he said, let it sit a minute
Had to respect it, shit, like it or not at least he committed
Willing to face whatever consequences for his vision
While I'm up against some lyin' ass bitches
Damn, this is what it's come to

Yeah
Damn, man, this is what it's come to, mmm
Ain't it fucked up? This is what it's come to
Ayy, damn
Man, I guess this is what it's come to
Shit

К чему всё пришло

Да
Да, позволь мне увидеть, к чему всё пришло
Разве это не хреново? Вот к чему всё пришло
Чёрт, чёрт
Полагаю, вот к чему всё пришло
Чёрт, а?

Я живу в огне, как деньги
Ниггеры пытаются носить провода на встречах
Ничего не убивает ниггеров так, как жажда денег
Ни за что, сниму с тебя шкуру, ты сладкая, как медовая роса

Никогда не стыдился смотреть в зеркало
На все мои страхи и недостатки, заставил их исчезнуть
Люди странные, проецируют все свои комплексы
Что бы они ни говорили, что он сделал, он сделал
В этом дерьме я чертовски уверен

За иностранными тачками, одеждой и дорогими украшениями
У меня сердце из золота, мотивы самые чистые
И говорят, что нет ярости сильнее, чем презрение женщины
К чёрту это, я собираю жюри, на кого ты врёшь, детка?
Вымогательство, это то, о чём ты думаешь, детка?
Скажи им: "Получи это так, как ты живёшь, детка, я на это не пойду"
Я заберу всё, каждый день недели
Спорим, ты думала, что это дерьмо сладкое, и я заплачу через неделю

И ты можешь принять это дерьмо или оставить его, я просто говорю своё слово
Лучше смотри на весь трафик, когда играешь на улице
Иди и поставь на это своё лицо и репутацию
Такие претензии заслуживают большего, чем анонимность
Провокационные разговоры, не так ли?
Они говорят, давай ударим его раз-два
Ты видишь, скольким другим ниггерам это уже сделали
Говори за народ, всё, что ты сделала, мы можем отменить
Добро пожаловать в COINTELPRO часть вторая, чёрт, вот к чему всё пришло?

Да
Чёрт, вот к чему всё пришло?
Ммм, чёрт
Разве это не хреново? Вот к чему всё пришло
Чёрт, чувак, эй, эй-эй
Полагаю, вот к чему всё пришло
Ха, чёрт
Хахаха

Ладно
Яхты в Атлантике, пожалуйста, не пойми меня неправильно
Я никого не держу против их воли, если они уходят, это их недостаток
Сука, я выше и дальше, весы Весов, чтобы установить мой ключ
Хиби Джиби, убирайся
И смотри на всё это дерьмо, на котором она сидит

Подходи ко мне с этим дерьмом шлюхи, высокомерно ступай по этой шлюхе, как Дейон
Я вижу, что рыцарство и женоненавистничество, очевидно, довольно близки
Цель игры - убить короля
Так что пока лезвие не коснётся моей шеи на гильотине

Но я буду стоять высоко, как статуя (а?)
Ниггер, к чёрту это, "Он сказал, она сказала"
Если квитанции говорят, что это дерьмо не соответствует действительности
Я был создан для всего этого дерьма, Бог послал меня сюда с миссией
Это то, с чем не может вмешиваться ни один человек или демон

В своих чувствах, не можешь скрыть это
Сломал твой дух, пытаясь исцелить его
Это настоящая Атланта
Много богатых белых людей в Бакхеде хотят украсть Атланту
Убить и уничтожить всё, что чувствует Атланту
К чёрту это, я всё ещё Атланта

С тех пор, как Мич ставил рекламные щиты, столкнувшись с двойными телами
И 12 спрашивали меня о нём, но я оставался твёрдым
Они обыскали мой дом и нашли пистолет, я был на испытательном сроке
Всё потому, что я не хотел участвовать в их расследовании

Я попал в тюрьму на год, в разгар моей карьеры
Но к тому времени, как я вернулся домой, его дело было закрыто
Я сказал ему тогда: "Может, тебе стоит расслабиться"
Он сказал: "Слушай, Тип, если баскетбол - это то, почему они хотят меня
Я буду играть в баскетбол, пока они не поймают меня"

Пришлось переварить то, что он сказал, дать этому немного времени
Пришлось уважать это, чёрт, нравится это или нет, по крайней мере, он был предан
Готов столкнуться с любыми последствиями своего видения
Пока я противостою каким-то лживым сучкам
Чёрт, вот к чему всё пришло

Да
Чёрт, чувак, вот к чему всё пришло, ммм
Разве это не хреново? Вот к чему всё пришло
Эй, чёрт
Полагаю, вот к чему всё пришло
Чёрт