Paroles et traduction T.I. - Yeah (feat. Lil Wayne)

Yeah (feat. Lil Wayne)

All the whips on 4′s
And my wrist so froze
Ain't no problem with these hoes
They don′t never say no

All they sayin'
Yeah!
I keep 'em sayin′
Yeah!
Hey, they be sayin′
Yeah!
We got 'em sayin′
Yeah!

And all my clicks so cold
And my pockets so swole
And we bet a hundred more
I don't never say no

All I say is
Yeah!
Say bet I′m sayin'
Yeah!
Say what I′m sayin'
Yeah!
You know I'm sayin′
Yeah!

I′m ridin' through the city blowin′ purple on a saturday
See the APTP when you got to put the gat away
See them nigga comin' let it blow like Donald Hathaway
In the SLR′s all the doors open that way
Supermodel, movie star, the stripper, brawds after me
Nigga try to battle me but all they do is rattle me
I ask them man what happenin' I′m laughin while they chattering
I'm bustin' they be scattering you know you lookin′ at a king
Super clean in a new drop stuntin′
Nigga talk shit but it ain't bout nothin′
You'll get your ass kicked if your mouth keep runnin′
Keep talk slick bout the sound we comin'
Say what u want but this is how we run it
Niggas still tryna ball out we done it
My wrist so bright and my neck so shiny
When I tell her lets go she don′t back up from me

Yeah, I'm me like a motherfucker
Flyer than a vampire lookin' for a blood sucker
I keep these hoes on E like a four runner
Man I could throw a 100 g′s till my stone runner
Get a couple of philly′s and some waters for these hoes stomach
I keep 'em rollin like no brakes up in that four runner
I don′t stop I'm on the clock like the smallest hands
They look for me I move the bass up out that marching band
That ain′t a coffee can, nigga that 400 grands
I keep the block jumpin', just call me bunny man
T make a blunt look like a arm without a fuckin′ hand
T break a pound straight down like a bucket man
You could get it harder or get it lighter than a summer tan
The section leader over the stove like a drummer man
B-r-r-at-at-tat, whip it up just like that
But if a nigga fuck with me wrong then it's b-r-r-at-at-tat

I like my whip so old
And my top better fold
And I party with these hoes
They don't never say no

All I say is
Yeah!
I keep ′em sayin′
Yeah!
You know they sayin'
Yeah!
Ya dig

You know my click so bold
All of ′em don't slow
Niggas shot never broke
They don′t never say no

You need that work
Yeah!
We got that work
Yeah!
You need that work
Yeah!
We got that work
Ya dig

I'm in a drop 6, 4 low low
When a hoe get hit no slow mo
5 mil on the tour no promo
I′m at the pussy niggas house no homo
No homo, they slut like Tony Romo
So fuck them and fuck you too, now go tell that to Bono
They hoes know she loves when I shoot my two
22's on the coupe I cruise
Sucka niggas tryna my mood
They do what they can I do what I choose
I get these hoes the blues
Just call me BB King
If they can't feel the monster
How can they see the king

All the whips on 4′s
And my wrist so froze
Ain′t no problem with these hoes
They don't never say no

All they sayin′
Yeah!
I keep 'em sayin′
Yeah!
Hey, they be sayin'
Yeah!
We got ′em sayin'
Yeah!

And all my clicks so cold
And my pockets so swole
And we bet a hundred more
I don't never say no

All I say is
Yeah!
Say bet I′m sayin′
Yeah!
Say what I'm sayin′
Yeah!
You know I'm sayin′
Yeah!

Да (feat. Lil Wayne)

Все тачки на 22-х дисках
И мои часы так блестят
Нет проблем с этими красотками
Они никогда не говорят нет

Всё, что они говорят
Да!
Я заставляю их говорить
Да!
Эй, они говорят
Да!
Мы заставляем их говорить
Да!

И все мои кореша такие крутые
И мои карманы так набиты
И мы ставим ещё сотню
Я никогда не говорю нет

Всё, что я говорю
Да!
Спорим, я говорю
Да!
Говорю, что я говорю
Да!
Ты знаешь, что я говорю
Да!

Катаюсь по городу, курю травку в субботу
Увидишь мой пистолет, когда придётся его убрать
Видишь, эти парни приближаются, пусть всё взорвётся, как у Дональда Хэтэуэя
В SLR все двери открываются так
Супермодели, кинозвезды, стриптизерши, все за мной
Парни пытаются со мной тягаться, но всё, что они делают, это раздражают меня
Я спрашиваю их, что происходит, я смеюсь, пока они болтают
Я стреляю, они разбегаются, знаешь, ты смотришь на короля
Супер чистый в новой тачке, выпендриваюсь
Парни говорят дерьмо, но это ни о чём
Тебе надерут задницу, если твой рот не закроется
Продолжай болтать о звуке, мы идем
Говори, что хочешь, но это то, как мы делаем
Парни всё ещё пытаются оторваться, мы уже сделали это
Мои часы так ярко сияют, а моя цепь так блестит
Когда я говорю ей "поехали", она не отказывается

Да, я такой, какой есть, мать твою
Быстрее вампира, ищущего кровососа
Я держу этих красоток на E, как внедорожник
Чувак, я могу бросать по 100 тысяч, пока мои камни не кончатся
Закажу пару бутербродов и воды для этих красоток
Я держу их в движении, как без тормозов во внедорожнике
Я не останавливаюсь, я на часах, как самая маленькая стрелка
Они ищут меня, я усиливаю басы из этого оркестра
Это не банка из-под кофе, ниггер, это 400 тысяч
Я заставляю квартал прыгать, просто зови меня заяц
T превращает косяк в руку без гребаной кисти
T разламывает фунт, как ведро
Ты можешь получить его темнее или светлее летнего загара
Главный повар у плиты, как барабанщик
Бррр-та-та-та, взбиваю вот так
Но если ниггер свяжется со мной, то будет бррр-та-та-та

Мне нравится моя тачка такая старая
И моя крыша лучше складывается
И я тусуюсь с этими красотками
Они никогда не говорят нет

Всё, что я говорю
Да!
Я заставляю их говорить
Да!
Ты знаешь, они говорят
Да!
Врубаешься?

Ты знаешь, моя банда такая дерзкая
Никто из них не тормозит
Парни стреляют, никогда не ломаются
Они никогда не говорят нет

Тебе нужен этот товар
Да!
У нас есть этот товар
Да!
Тебе нужен этот товар
Да!
У нас есть этот товар
Врубаешься?

Я в кабриолете, опущенном на 22-дюймовые диски
Когда я цепляю красотку, всё происходит быстро
5 миллионов за тур без рекламы
Я в доме этих сосунков, без гомосятины
Без гомосятины, они шлюхи, как Тони Ромо
Так что пошли их и пошли тебя тоже, а теперь иди и расскажи это Боно
Эти красотки знают, что она любит, когда я стреляю своими двумя
22-дюймовыми дисками на купе, я катаюсь
Сосунки пытаются испортить мне настроение
Они делают, что могут, я делаю, что хочу
Я нагоняю на этих красоток тоску
Просто зови меня Би Би Кинг
Если они не чувствуют монстра
Как они могут видеть короля

Все тачки на 22-х дисках
И мои часы так блестят
Нет проблем с этими красотками
Они никогда не говорят нет

Всё, что они говорят
Да!
Я заставляю их говорить
Да!
Эй, они говорят
Да!
Мы заставляем их говорить
Да!

И все мои кореша такие крутые
И мои карманы так набиты
И мы ставим ещё сотню
Я никогда не говорю нет

Всё, что я говорю
Да!
Спорим, я говорю
Да!
Говорю, что я говорю
Да!
Ты знаешь, что я говорю
Да!