Paroles et traduction T.I. feat. Rick Ross - Pledge Allegiance
Ay
count
that
money
for
me
partner
Эй
посчитай
для
меня
эти
деньги
партнер
Ay
Ross
make
sure
that
nigga
got
that
shit
right,
ya
hear
me?
Эй,
Росс,
убедись,
что
этот
ниггер
все
правильно
понял,
слышишь?
Ay,
let
a
motherfucker
go
ding,
that's
a
150
thou
Эй,
пусть
ублюдок
Динь-Динь,
это
150
тысяч
долларов
Yeah,
that
shit
should
add
up
to
about
5.4
Да,
это
дерьмо
должно
быть
где-то
в
5,4
раза
больше.
I
be
right
back,
I'm
finna
go
get
dressed
Я
сейчас
вернусь,
я
финна,
иди
одевайся.
Tell
tha
nigga
to
gas
up
tha
jet
Скажи
этому
ниггеру
чтобы
заправил
самолет
[Chorus:
T.I.]
[Припев:
T.
I.]
I
stay
on
my
grind
cause
that
come
first
Я
продолжаю
работать,
потому
что
это
на
первом
месте.
If
he
get
outta
line
his
feelings
finna
get
hurt
Если
он
переступит
черту,
его
чувства
пострадают.
All
that's
on
my
mind
is
get
that
dough
Все,
что
у
меня
на
уме,
- это
получить
эти
деньги.
He
try
me
Imma
take
you
places
you
don't
wanna
go
Он
попробует
меня
я
отведу
тебя
туда
куда
ты
не
хочешь
идти
50
60
stacks
of
more
and
I'm
in
your
town
50
60
стопок
еще
и
я
в
твоем
городе
Just
to
shake
some
booty
home
but
it
finna
go
down
Просто
чтобы
потрясти
какой
нибудь
попой
домой
но
она
не
пойдет
ко
дну
Hear
that
click
clack
roll,
better
get
back
fast
Услышь
этот
щелк-клак-ролл,
лучше
быстро
возвращайся
Have
attention
when
you
see
me
pledge
allegiance
to
the
swag
Будь
внимателен,
когда
увидишь,
как
я
клянусь
в
верности
свэгу.
Pledge
allegiance
to
the
swag
[x8]
Присягни
на
верность
Хабару
[x8]
[Verse
1:
T.I.]
[Куплет
1:
T.
I.]
Ay,
I
do
my
thang
you
don't
know
Да,
я
делаю
свое
дело,
о
котором
ты
не
знаешь.
Off
the
motherfuckin'
chain,
play
the
game
how
it
go
Сорвись
с
гребаной
цепи,
играй
в
игру,
как
она
идет.
I
ain't
in
the
game
still
Imma
problem
on
the
low
Я
все
еще
не
в
игре
у
меня
проблемы
на
низком
уровне
Whip
them
thangs
well
just
know
I
know
who
got
it
for
the
low
Хлещи
их
по
головам
ну
просто
знай
я
знаю
кто
получил
это
по
дешевке
Triple
O.G.
so
sucker
free,
I
swear
Triple
O.
G.
so
sucker
free,
клянусь
You
don't
know
me
homie
you
can
get
the
fuck
from
round
here
Ты
меня
не
знаешь
братан
можешь
убираться
отсюда
к
чертовой
матери
I
don't
care
who
you
will,
who
you
with
or
who
you
know
Мне
все
равно,
с
кем
ты
будешь,
с
кем
ты
или
кого
ты
знаешь.
Let's
be
clear,
I'm
a
motherfuckin'
G
and
you
a
hoe
Давай
начистоту:
я
гребаный
гангстер,
а
ты
мотыга.
Keep
that
Remy
XO
pulled
up,
bankrolled,
swole
up
Держите
этого
Реми
старпома
подтянутым,
банкролированным,
раздутым
Smell
money
in
the
air
soon
as
I
roll
up,
ayyy
Почувствуй
запах
денег
в
воздухе,
как
только
я
сверну
косяк,
эйййййййййййй
I'm
the
coolest
in
the
city
bitch
Я
самая
крутая
сучка
в
городе
While
you
lame
trippin'
on
that
goofy
stupid
silly
shit
В
то
время
как
ты,
хромой,
спотыкаешься
об
это
тупое,
глупое,
глупое
дерьмо.
Who
you
ever
seen
it
really
did,
super
fly
filthy
rich,
any
with
it
killin'
shit
Кто
бы
вы
когда-нибудь
видели,
чтобы
это
было
на
самом
деле,
супер-муха,
грязно
богатый,
любой
с
этим
убивает
дерьмо
Came
in
that
bitch
with
my
ego
and
got
cash
Пришла
эта
сука
с
моим
эго
и
получила
наличные
I
demand
you
to
raise
your
hand
and
Я
требую,
чтобы
ты
поднял
руку
и
...
Pledge
Allegiance
To
The
Swag
Присягни
На
Верность
Хабару.
[Verse
2:
Rick
Ross]
[Куплет
2:
Rick
Ross]
World
got
no
money
call
me
David
Copperfield
У
мира
нет
денег
зовите
меня
Дэвид
Копперфилд
A
bitch'll
disappear
or
the
bitch
will
disappear
Сука
исчезнет
или
сука
исчезнет
We
control
the
corners,
that's
usual
politics
Мы
контролируем
углы,
это
обычная
политика.
Push
a
button
from
the
mansion,
hit
you
with
a
hollow
tip
Нажми
на
кнопку
из
особняка,
я
ударю
тебя
полым
наконечником.
We
two
different
niggas,
I'm
servin',
he
sniffing
his
Мы
два
разных
ниггера,
я
обслуживаю,
а
он
нюхает
свой
...
And
I
love
that
new
Bugatti,
how
that
bitch
be
shifting
gears
И
мне
нравится
этот
новый
"Бугатти",
как
эта
сучка
переключает
передачи.
Movin'
how
I
move,
I
fuck
with
a
selected
few
Двигаясь
так,
как
я
двигаюсь,
я
трахаюсь
с
немногими
избранными.
Aviators
and
Audemars,
tha
bezel
flourescent
blue
Авиаторы
и
"Аудемары",
безель
флуоресцентно-голубой.
Down
south
nigga,
had
to
climb
up
out
the
barrel
Там,
на
юге,
ниггер,
пришлось
вылезать
из
бочки.
Outfox
these
niggas,
now
we
rock
out
on
apparrel
Перехитрим
этих
ниггеров,
а
теперь
мы
отрываемся
на
аппареле.
Pledge
allegiance
to
the
swag
cause
this
shit
is
top
notch
Присягни
на
верность
Хабару
потому
что
это
первоклассное
дерьмо
Jumpin'
in
and
outta
bitches
like
I'm
playin'
hopscotch
Прыгаю
туда-сюда
с
сучками,
как
будто
играю
в
классики.
Jumpin'
in
and
outta
sixes
like
I
got
a
car
lot
Прыгаю
туда-сюда
из
шестерок,
как
будто
у
меня
есть
стоянка
машин.
And
I
got
the
type
of
digits
that
your
bitch'll
dial
by
И
у
меня
есть
тип
цифр,
которые
твоя
сучка
наберет.
Young
niggas
bow
down
to
the
kings
Молодые
ниггеры
преклоняются
перед
королями
In
the
presence
of
a
Don,
pay
respect,
kiss
my
ring
В
присутствии
Дона
прояви
уважение,
поцелуй
мое
кольцо.
[Verse
3:
T.I.]
[Куплет
3:
T.
I.]
The
Enzo
off
set,
neck,
wrist
frosty
Энцо
выключен,
шея,
запястье
замерзли.
Deal
ain't
hundred
mil,
you
ain't
talkin'
bout
shit
Сделка
не
сто
миллионов,
ты
ни
хрена
не
говоришь.
Nigga
wanna
beef,
he
get
the
whole
cal
quick
Ниггер
хочет
говядины,
он
быстро
получает
весь
кал.
If
you
talking
bout
some
paper
step
into
my
office
Если
ты
говоришь
о
каких
то
бумагах
заходи
в
мой
кабинет
On
some
pimp
house
shit,
written
out
chicks,
На
каком-то
сутенерском
дерьме,
выписанные
цыпочки,
Fuck
'em
from
behind,
they
be
spitting
out
dick
black
Трахни
их
сзади,
они
будут
выплевывать
черный
член.
Excuse
me
now
but
if
I
may
make
an
announcement
Прошу
прощения,
но
могу
ли
я
сделать
объявление?
I
smoke
no
more
but
when
I
did
I
was
blowin'
ounces
of
gas
Я
больше
не
курю,
но
когда
курю,
то
выдыхаю
унции
газа.
Ask
the
feds
what
I
had
when
they
found
me
Спросите
федералов,
что
у
меня
было,
когда
они
нашли
меня.
We
down
with
whatever,
just
don't
interrupt
my
countin'
Мы
покончим
с
чем
угодно,
только
не
мешай
мне
считать.
Ballin'
on
a
daily
basis,
call
my
accountant
Балуюсь
каждый
день,
звоню
своему
бухгалтеру.
Only
time
you
make
it
rain
when
you
throwin'
change
in
a
fountain
Ты
проливаешь
дождь
только
тогда,
когда
бросаешь
мелочь
в
фонтан.
Flow
sick,
crazy,
derranged,
need
counselin'
Поток
болен,
сошел
с
ума,
сошел
с
ума,
мне
нужен
совет.
He
say
I
ain't
all
that,
she
say
I'm
outstandin'
Он
говорит,
что
я
не
такая,
а
она
говорит,
что
я
выдающаяся.
Them
lames
all
cheesy,
square's
outta
season
Эти
лохи
все
Дрянные,
на
площади
не
сезон.
When
you
see
my
swag,
nigga,
pledge
your
allegiance
Когда
увидишь
мой
Хабар,
ниггер,
поклянись
в
верности.
[T.I
Talking]
[Ти-И
Говорит]
Ay
my
nigga
I'm
the
type
of
stars
and
stripes
you
know
what
I'm
saying,
Эй,
мой
ниггер,
я
из
тех
звезд
и
полос,
ты
знаешь,
о
чем
я
говорю,
You
come
fuck
with
me
on
that
bullshit
you'll
be
seeing
Stars
and
Stripes
nigga,
you
understand
that
nigga,
say
I'm
lying,
think
its
a
game
if
you
want
to
partna
Ты
придешь
трахаться
со
мной
в
этой
ерунде,
ты
увидишь
звезды
и
полосы,
ниггер,
ты
поймешь
этого
ниггера,
скажи,
что
я
лгу,
подумай,
что
это
игра,
если
хочешь
быть
партнером.
Ay
Ross
I
see
you
my
nigga,
I
bump
that
Maybach
music
nigga
when
I'm
playing
music
in
my
Maybach,
ya
dig
Эй,
Росс,
я
вижу
тебя,
мой
ниггер,
я
бью
этот
"Майбах
Мьюзик",
ниггер,
когда
я
играю
музыку
в
своем
"Майбахе",
ты
врубаешься
Aye
listen,
all
you
other
sucker
ass
nigga
homeboys
Эй,
слушайте,
все
вы,
другие
сосунки-ниггеры-гомбои.
I
don't
see
you
dogg,
you
transparent,
translucient
dog
Я
не
вижу
тебя,
Догг,
ты
прозрачная,
прозрачная
собака.
My
nigga
get
out
my
way
nigga
let
money
get
through
here
dog
Мой
ниггер
убирайся
с
моего
пути
ниггер
дай
деньгам
пройти
сюда
пес
You
understand
Ты
понимаешь
Say
you
niggas
aint
even
on
my
muthafucking
resume
dog
Скажите,
что
вы,
ниггеры,
даже
не
попали
в
мое
долбаное
резюме,
собака
Aye
my
nigga
if
I
did
take
you
out
the
game
my
nigga
it
was
my
mutha-fcking
pleasure
to
move
fucking
move
you
out
my
God
Damn
way
you
know
what
I'm
saying
Эй,
мой
ниггер,
если
бы
я
вытащил
тебя
из
игры,
мой
ниггер,
мне
было
бы
чертовски
приятно
сдвинуть
тебя
с
места,
черт
возьми,
сдвинуть
тебя
с
моего
Чертова
пути,
ты
же
знаешь,
о
чем
я
говорю.
Niggas
say
no
more
homes
Ниггеры
говорят
больше
никаких
домов
Nigga
you
could
have
died
in
the
hand
of
another
man,
you
know
what
I'm
saying
Ниггер,
ты
мог
бы
умереть
от
руки
другого
человека,
ты
знаешь,
о
чем
я
говорю
Nigga
I'm
the
best
thing
that
ever
happen
to
you,
nigga
Ниггер,
я-лучшее,
что
когда-либо
случалось
с
тобой,
ниггер.
You
know,
say
homeboy
Ну,
ты
знаешь,
скажи
"домосед".
Nigga
my
worst
muthafucking
mistake
was
the
best
you
could
ever
hope
for
Ниггер
моя
худшая
гребаная
ошибка
была
лучшим
на
что
ты
мог
надеяться
You
nigga,
you
understand
know
what
I'm
saying,
I
forgot
more
shit
than
you
could
remember
Ты,
ниггер,
понимаешь,
что
я
говорю,
я
забыл
больше
дерьма,
чем
ты
мог
вспомнить.
Nigga,
I
got
more
muthafucking
money
in
my
chain
draw
than
you
got
in
your
God
damn
bank
roll
nigga
Ниггер,
у
меня
в
цепочке
больше
гребаных
денег,
чем
у
тебя
в
твоем
чертовом
банковском
рулоне,
ниггер.
Nigga
anytime
you
want
to
nigga
I
match
my
change
to
your
muthafucking
dollars
see
who
come
up
first
know
what
I'm
saying
Ниггер
в
любое
время
когда
захочешь
ниггер
я
сравняю
свою
сдачу
с
твоими
гребаными
долларами
посмотрим
кто
придет
первым
понимаешь
о
чем
я
Big
bank
take
little
bank
nigga
wassup
nigga?
Большой
банк
берет
маленький
банк
ниггер
как
дела
ниггер?
These
niggas
thought
I
was
just
talkin
when
I
came
in
this
mufucka
talkin
that
Cage
shit
nigga
Эти
ниггеры
думали
что
я
просто
болтаю
когда
я
пришел
этот
ублюдок
болтает
это
дерьмо
в
клетке
ниггер
Look
at
me
know
nigga
what
you
see
nigga?
Посмотри
на
меня,
ниггер,
что
ты
видишь,
ниггер?
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Get
your
pen
out
take
notes
nigga
Доставай
свою
ручку
делай
заметки
ниггер
Don't
Hate
nigga!
Ha!
Не
надо
ненавидеть
ниггера!
ха!
Fuck
that
bullshit,
Partna.
К
черту
эту
чушь,
партнер.
It's
the
mufucka...
Это
ублюдок...
Aye
man,
Jay.
Ay,
Jay
talkin
bout.
Эй,
чувак,
Джей,
Эй,
Джей
говорит
о
чем-то.
Jay
say
he
made
the
Blueprint
my
nigga
Джей
говорит
что
он
сделал
чертеж
мой
ниггер
This
the
muthafuckin'
Foundation
nigga,
ok?
Это
долбаный
Фонд,
ниггер,
понял?
Yeah,
everything
else
would
be
built
up
off
of
this
shit
nigga.
Да,
все
остальное
было
бы
построено
на
этом
дерьме,
ниггер.
All
Red-y
yeah,
yeah
Все
красное-да,
да
Say
no
more
nigga
everything
understood
don't
need
to
be
explained
Не
говори
больше
ни
слова
ниггер
все
понятно
не
нужно
объяснять
Ross
I
got
you
nigga,
say
no
more
Росс,
я
поймал
тебя,
ниггер,
не
говори
больше
ничего.
It's
all
good
my
nigga
Все
хорошо
мой
ниггер
Grand
Hustle
PSC
For
Life
Bitch
Nigga!
Grand
Hustle
PSC
For
Life
сука
ниггер!
It's
on
one
bank
here
nigga
Это
на
одном
берегу
ниггер
Count,
I
told
you!
Didn't
I
muthafuckin'
tell
you?
yeah!
Граф,
я
же
тебе
говорил,
разве
я
тебе,
мать
твою,
не
говорил?
Aight
then,
I'll
holla
at
ya'll
niggas
on
the
motherfucking
Flipside
nigga!
Ладно,
тогда
я
буду
кричать
на
вас,
ниггеры,
на
гребаном
перевернутом
ниггере!
A
hundred
million
plus,
a
bus
nigga,
bitch
nigga!
Сто
миллионов
плюс
автобус,
ниггер,
сука
ниггер!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erik Ortiz, William Roberts, Kenny Bartolomei, Clifford Harris, Kevin Crowe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.