About the Money (Mix Version) - T.I. , Young Thug traduction en allemand

About the Money (Mix Version)

(We got London On Da Track)
Whoa
Yeah, man, T.I.P. in this motherfucker with me, nigga
To the max with it
Racks
I count six shots

Bustin' out the bando (woo)
A nigga jewelry real metal like a can opener (bling)
I went from rags to riches, to a feature with Tip (woo)
I went from Smart Card, to a bitch with some smart lips (skrrt)
And the F&N make my hip limp (gah)
I'm goin' fishin' with these little bitty shrimp dimps (woo)
And my bank roll got a big dip (woo)
She gon' bring it on a big ship (sheesh, sheesh), uh

Quite trill, no QuikTrip (sheesh, sheesh)
I got thugs in the alley, know Tip here (woo)
And she just wanna have a good day (what?)
Smoke way more weed than a guy in L.A (damn)
Damn, I'll hold them birds 'til next May (goddamn)
Never let 'em fly away (what?)
I heard, hey buddy
Listen what my nigga Tip say, hey

If it ain't about the money (yeah)
Don't be blowin' me up, nigga, I ain't gettin' up (brr)
If it ain't about the money (hello?)
Ain't no use in you ringin' my line, stop wastin' my time (bye, bruh)
If it ain't about the money
Nah, I can't even hear what you say, I ain't finna do shit (I ain't finna do shit, my nigga)
If it ain't about the money
Bitch, you can miss me with it
Bitch nigga, miss me with it, turn it (hey, go, tell 'em)

I pack an 11, I pack an 11, ayy (boom, turn it)
I'm ridin' in a gator, my shoes are Giuseppe, ooh (turn up, uh, watcha, what they say? Gah)
I'm slime like the reverend, I shoot at the reverend, ayy (bah, uh nigga, boom, what?)
Pants out the grocery store, they stuffed with lettuce, ayy (Bankroll Mafia, go)
She try make the extras, I tell on these bitches, hey (hustle, gah, sheesh, sheesh)
When it's 'bout time to pay, I'ma bail on these bitches, ayy (yuh, uh uh, skrrt)

Ayy, ayy, ayy, what you think we in the neighborhood for?
Standin' at the corner store with a pocket full of dough
I'll be damned if a nigga wife a hood ho (woo)
Learned that from UGK back in "Pocket Full of Stones"

Put your money down, I could buck a hard 4
You playin' with it, I'ma send 'em through your car door
My watch flooded, shit sick, got Parvo
I'm doin' it for black and yellow, free Hardo
The head honcho, nigga, no Tonto, nigga
I'm quick to put some bricks in a Bronco, nigga
Niggas talk shit, well, I don't respond to no nigga
No murder, no dough, no convo, nigga

If it ain't about the money
Don't be blowin' me up, nigga, I ain't gettin' up
If it ain't about the money
Ain't no use in you ringin' my line, stop wastin' my time
If it ain't about the money
Nah, I can't even hear what you say, I ain't finna do shit
If it ain't about the money
Bitch, you can miss me with it
Bitch nigga, miss me with it, turn it (go, tell 'em)

I pack an 11, I pack an 11, ayy (boom, turn it)
I'm ridin' in a gator, my shoes are Giuseppe, ooh (turn up, uh, watcha, what they say? Gah)
I'm slime like the reverend, I shoot at the reverend, ayy (bah, uh nigga, boom, what?)
Pants out the grocery store, they stuffed with lettuce, ayy (bankroll Mafia, go)
She try make the extras, I tell on these bitches, hey (hustle, gah)
When it's 'bout time to pay, I'ma bail on these bitches, ayy (yuh, uh uh)

What you think we in the neighborhood for?
Standin' in the trap, slangin' good blow (cap)
Them '80s babies used to slang that crack
Buy a stolen car while he bang that AK

If you ever took a loss, better bring that back
Catch up witcha, betcha he gon' blow your brains 'bout that
Ba-bow! Ayy, know you better be (better be)
On your best behavior when addressin' me
Because, bye-gones, we don't let 'em be
Niggas disrespect me, I'ma catch a felony
For real, if you listen I can get you paid
But not interested in shit you say

If it ain't about the money (nigga)
Don't be blowin' me up, nigga, I ain't gettin' up
If it ain't about the money
Ain't no use in you ringin' my line, stop wastin' my time
If it ain't about the money
Nah, I can't even hear what you say, I ain't finna do shit
If it ain't about the money
Bitch, you can miss me with it
Bitch nigga, miss me with it, turn it

I pack an 11, I pack an 11, ayy (boom, turn it)
I'm ridin' in a gator, my shoes are Giuseppe, ooh (turn up, uh, watcha, what they say? Gah)
I'm slime like the reverend, I shoot at the reverend, ayy (bah, uh nigga, boom, what?)
Pants out the grocery store, they stuffed with lettuce, ayy (Bankroll Mafia, go)
She try make the extras, I tell on these bitches, hey (hustle, gah)
When it's 'bout time to pay, I'ma bail on these bitches, ayy (yuh, uh uh)

Ayy, ayy, ayy, what you think we in the neighborhood for?
Standin' at the corner store with a pocket full of dough
I'll be damned if a nigga wife a hood ho
Learned that from UGK back in "Pocket Full of Stones," nigga

Alles dreht sich ums Geld (Mix Version)

(Wir haben London On Da Track)
Whoa
Ja, Mann, T.I.P. ist mit mir in diesem Motherfucker, Nigga
Vollgas damit
Bündel
Ich zähle sechs Schüsse

Breche aus dem Bando aus (woo)
Mein Schmuck ist aus echtem Metall, wie ein Dosenöffner (bling)
Ich bin von Lumpen zum Reichtum aufgestiegen, zu einem Feature mit Tip (woo)
Ich bin von der Smartcard zu einer Schlampe mit smarten Lippen gekommen (skrrt)
Und das F&N lässt meine Hüfte hinken (gah)
Ich gehe mit diesen winzigen Shrimp-Dimps fischen (woo)
Und meine Bankroll hat eine große Delle (woo)
Sie wird es auf einem großen Schiff bringen (sheesh, sheesh), uh

Ziemlich trill, kein QuikTrip (sheesh, sheesh)
Ich habe Gangster in der Gasse, weißt du, Tip ist hier (woo)
Und sie will einfach nur einen guten Tag haben (was?)
Raucht viel mehr Gras als ein Typ in L.A. (verdammt)
Verdammt, ich werde die Vögel bis nächsten Mai behalten (Gottverdammt)
Lasse sie niemals wegfliegen (was?)
Ich habe gehört, hey Kumpel
Hör zu, was mein Nigga Tip sagt, hey

Wenn es nicht ums Geld geht (yeah)
Dann blas mich nicht ab, Nigga, ich stehe nicht auf (brr)
Wenn es nicht ums Geld geht (hallo?)
Es hat keinen Sinn, dass du mich anrufst, hör auf, meine Zeit zu verschwenden (tschüss, Alter)
Wenn es nicht ums Geld geht
Nein, ich kann nicht mal hören, was du sagst, ich werde verdammt nochmal nichts tun (ich werde verdammt nochmal nichts tun, mein Nigga)
Wenn es nicht ums Geld geht
Schlampe, du kannst mich damit vergessen
Bitch Nigga, vergiss mich damit, dreh es um (hey, los, sag es ihnen)

Ich packe eine Elf, ich packe eine Elf, ayy (boom, dreh es um)
Ich reite in einem Gator, meine Schuhe sind von Giuseppe, ooh (dreh auf, uh, was, was sagen sie? Gah)
Ich bin schleimig wie der Reverend, ich schieße auf den Reverend, ayy (bah, uh Nigga, boom, was?)
Hosen aus dem Supermarkt, sie sind mit Salat gefüllt, ayy (Bankroll Mafia, los)
Sie versucht, die Extras zu machen, ich verpfeife diese Bitches, hey (Hustle, gah, sheesh, sheesh)
Wenn es Zeit ist zu zahlen, werde ich mich von diesen Bitches verabschieden, ayy (yuh, uh uh, skrrt)

Ayy, ayy, ayy, was denkst du, wofür wir in der Nachbarschaft sind?
Stehen an der Ecke des Ladens mit einer Tasche voller Geld
Ich wäre verdammt, wenn ein Nigga eine Hood-Schlampe heiratet (woo)
Habe das von UGK damals in "Pocket Full of Stones" gelernt

Setz dein Geld, ich könnte eine harte Vier wetten
Du spielst damit, ich werde sie durch deine Autotür schicken
Meine Uhr ist überflutet, Scheiße krank, hat Parvo
Ich mache es für Schwarz und Gelb, befreit Hardo
Der Boss, Nigga, kein Tonto, Nigga
Ich bin schnell dabei, ein paar Ziegel in einen Bronco zu packen, Nigga
Niggas reden Scheiße, nun, ich antworte keinem Nigga
Kein Mord, kein Geld, kein Gespräch, Nigga

Wenn es nicht ums Geld geht
Dann blas mich nicht ab, Nigga, ich stehe nicht auf
Wenn es nicht ums Geld geht
Es hat keinen Sinn, dass du mich anrufst, hör auf, meine Zeit zu verschwenden
Wenn es nicht ums Geld geht
Nein, ich kann nicht mal hören, was du sagst, ich werde verdammt nochmal nichts tun
Wenn es nicht ums Geld geht
Schlampe, du kannst mich damit vergessen
Bitch Nigga, vergiss mich damit, dreh es um (los, sag es ihnen)

Ich packe eine Elf, ich packe eine Elf, ayy (boom, dreh es um)
Ich reite in einem Gator, meine Schuhe sind von Giuseppe, ooh (dreh auf, uh, was, was sagen sie? Gah)
Ich bin schleimig wie der Reverend, ich schieße auf den Reverend, ayy (bah, uh Nigga, boom, was?)
Hosen aus dem Supermarkt, sie sind mit Salat gefüllt, ayy (Bankroll Mafia, los)
Sie versucht, die Extras zu machen, ich verpfeife diese Bitches, hey (Hustle, gah)
Wenn es Zeit ist zu zahlen, werde ich mich von diesen Bitches verabschieden, ayy (yuh, uh uh)

Was denkst du, wofür wir in der Nachbarschaft sind?
Stehen im Trap und verticken gutes Koks (cap)
Die 80er-Babys haben früher Crack verkauft
Kaufen ein gestohlenes Auto, während er mit der AK ballert

Wenn du jemals einen Verlust erlitten hast, bring das besser zurück
Hol dich ein, wette, er wird dir deswegen das Gehirn rauspusten
Ba-bow! Ayy, weißt du, du solltest besser (solltest besser)
Dich von deiner besten Seite zeigen, wenn du mich ansprichst
Denn, vergangene Dinge, wir lassen sie nicht ruhen
Niggas respektieren mich nicht, ich werde mir ein Verbrechen einfangen
Im Ernst, wenn du zuhörst, kann ich dich bezahlen lassen
Aber ich bin nicht interessiert an dem Scheiß, den du sagst

Wenn es nicht ums Geld geht (Nigga)
Dann blas mich nicht ab, Nigga, ich stehe nicht auf
Wenn es nicht ums Geld geht
Es hat keinen Sinn, dass du mich anrufst, hör auf, meine Zeit zu verschwenden
Wenn es nicht ums Geld geht
Nein, ich kann nicht mal hören, was du sagst, ich werde verdammt nochmal nichts tun
Wenn es nicht ums Geld geht
Schlampe, du kannst mich damit vergessen
Bitch Nigga, vergiss mich damit, dreh es um

Ich packe eine Elf, ich packe eine Elf, ayy (boom, dreh es um)
Ich reite in einem Gator, meine Schuhe sind von Giuseppe, ooh (dreh auf, uh, was, was sagen sie? Gah)
Ich bin schleimig wie der Reverend, ich schieße auf den Reverend, ayy (bah, uh Nigga, boom, was?)
Hosen aus dem Supermarkt, sie sind mit Salat gefüllt, ayy (Bankroll Mafia, los)
Sie versucht, die Extras zu machen, ich verpfeife diese Bitches, hey (Hustle, gah)
Wenn es Zeit ist zu zahlen, werde ich mich von diesen Bitches verabschieden, ayy (yuh, uh uh)

Ayy, ayy, ayy, was denkst du, wofür wir in der Nachbarschaft sind?
Stehen an der Ecke des Ladens mit einer Tasche voller Geld
Ich wäre verdammt, wenn ein Nigga eine Hood-Schlampe heiratet
Habe das von UGK damals in "Pocket Full of Stones" gelernt, Nigga