Paroles et traduction T.I. - Big Picture

Big Picture

Hey it dawned on me and
I see the big picture I know
On everything I love im the shit and I know
To do it big I gotta keep em out my business I know
Because these niggas like to gossip like the bitches I know
I finally get it now
I see the big picture I know
On everything I love im the shit and I know
I run this city, wish that wasn't my position I know
These niggas softer than the pussies and the bitches I know

Aye
What it is big dog? I know im the shit cause I bounce back
Totally recover from a pit fall
Don't make you a fighter just because you got your fist balled
Its get right and get paid or good night and get lost
Bitches talk big shit even when my dick soft
Everyday my birthday, they just wanna get they licks off
Rocket ship lift off, come sit on my launch pad
G5, mile high, group sex, jet lag
Boullion, checks, cash, millions, just ask
Even if you hate me, surely you respect that
Yeah, youre now rockin with the best dad
Chicks see me I be like "look at T.I. with his zig-zags"
Wishin they could take a ride on my moustache
Or maybe see the inside of my plush pad
But I must pass, I know what you on homie
Up late one night early morning and hey, it dawned on me and

Hey it dawned on me and
I see the big picture I know
On everything I love im the shit and I know
To do it big I gotta keep em out my business I know
Because these niggas like to gossip like the bitches I know
I finally get it now
I see the big picture I know
On everything I love im the shit and I know
I run this city, wish that wasn't my position I know
These niggas softer than the pussies and the bitches I know

Love my mutha fuckin life
Im so mutha fuckin tight
They say "he think he the shit"
I say "you mutha fuckin right"
Teach a mutha fuckin dyke to learn to love suckin pipe
Buses, cars, trucks and bikes in my yard
Up the price of my performance
Now im goin for a half a mil' a night
Quarter million just to party
If you gossip get it right
Niggas shiest
But I know somethin if I put end a nigga life
Its gonna begin a nigga trip to god and end a nigga life
Man I keep it one hundred, one thousand to be precise
If you round me frontin go find a mountain and take a hike
Yeah I know you set your sights on me, tryin to get stripes
Homie look smaller but feel bigger in real life, don't he?
I'm all that and more, aint nothin bout the hype for me
Im sharing life moments, aint nobody write for me
You a one trick pony, im quadruple threat homie
Up late 4 in the mornin and hey, it dawned on me and

Hey it dawned on me and
I see the big picture I know
On everything I love im the shit and I know
To do it big I gotta keep em out my business I know
Because these niggas like to gossip like the bitches I know
I finally get it now
I see the big picture I know
On everything I love im the shit and I know
I run this city, wish that wasn't my position I know
These niggas softer than the pussies and the bitches I know

Im clearly somethin special, officially im the best who
Did it in my city and even in the U.S, you
Must agree, they cant fuck with me, ima beast unless you,
Hatin, you aint gotta be sneezin for me to bless you
If the records don't get you, I bet the movie will get you
Will catch your attention, ima impress you
With swagger long term, Hollywood bitches to tag along
Groupies just imagine on, they know what im braggin on
I gotta message you can pass along, tell a friend
We getting long paper jay, we made it back from hell again
Knockin on heaven's door, residing there forever more
Promoters, this worth every cent, you couldn't buy a better tour
And you are forced to admire the messiah
Expressin your desire, you're just preachin to the choir
The nation has it wired to hear your majesty, sire
Im flyin high up one mornin and hey, it dawned on me and

Hey it dawned on me and
I see the big picture I know
On everything I love im the shit and I know
To do it big I gotta keep em out my business I know
Because these niggas like to gossip like the bitches I know
I finally get it now
I see the big picture I know
On everything I love im the shit and I know
I run this city, wish that wasn't my position I know
These niggas softer than the pussies and the bitches I know

Общая Картина

Эй, меня осенило, и
я вижу общую картину, я знаю.
Во всем, что я люблю, я лучший, и я знаю.
Чтобы добиться большого, я должен держать их подальше от моих дел, я знаю.
Потому что эти ниггеры любят сплетничать, как бабы, я знаю.
Наконец-то я понял.
Я вижу общую картину, я знаю.
Во всем, что я люблю, я лучший, и я знаю.
Я управляю этим городом, жаль, что это моя должность, я знаю.
Эти ниггеры мягче, чем киски этих баб, я знаю.

Эй,
Как дела, большая шишка? Я знаю, что я крут, потому что я возвращаюсь.
Полностью восстанавливаюсь после любой западни.
Сжатый кулак не делает тебя бойцом.
Либо делай дело и получай деньги, либо спокойной ночи и проваливай.
Сучки болтают дерьмо, даже когда мой член вялый.
Каждый день мой день рождения, они просто хотят отхватить свой кусок.
Взлет ракеты, садись на мою стартовую площадку, детка.
G5, миля в небе, групповой секс, смена часовых поясов.
Миллионы, чеки, наличные, просто спроси.
Даже если ты ненавидишь меня, ты точно уважаешь это.
Да, детка, теперь ты с лучшим папочкой.
Телки видят меня и такие: "Смотрите, это T.I. со своими зигзагами".
Мечтают прокатиться на моих усах.
Или, может быть, увидеть изнутри мои роскошные апартаменты.
Но я должен пройти мимо, я знаю, что ты задумала, дорогуша.
Поздно ночью, рано утром, и эй, меня осенило.

Эй, меня осенило, и
я вижу общую картину, я знаю.
Во всем, что я люблю, я лучший, и я знаю.
Чтобы добиться большого, я должен держать их подальше от моих дел, я знаю.
Потому что эти ниггеры любят сплетничать, как бабы, я знаю.
Наконец-то я понял.
Я вижу общую картину, я знаю.
Во всем, что я люблю, я лучший, и я знаю.
Я управляю этим городом, жаль, что это моя должность, я знаю.
Эти ниггеры мягче, чем киски этих баб, я знаю.

Люблю свою чертову жизнь.
Я такой чертовски крутой.
Они говорят: "Он думает, что он крутой".
Я говорю: "Ты чертовски прав".
Научу чертову лесбу любить сосать член.
Автобусы, машины, грузовики и мотоциклы в моем дворе.
Поднял цену за свое выступление.
Теперь я беру полмиллиона за ночь.
Четверть миллиона только за вечеринку.
Если сплетничаешь, говори правильно.
Ниггеры трусливые.
Но я знаю кое-что: если я положу конец жизни ниггера,
Это станет началом его путешествия к Богу и концом его жизни.
Чувак, я держу марку, тысячу, если быть точным.
Если думаешь, что я выпендриваюсь, найди гору и иди гулять.
Да, я знаю, ты нацелился на меня, пытаясь заработать репутацию.
Приятель выглядит мельче, но чувствует себя крупнее в реальной жизни, не так ли?
Я все это и больше, никакой шумихи вокруг меня.
Я делюсь моментами жизни, никто не пишет за меня.
Ты лошадка одной упряжи, я четверная угроза, приятель.
Поздно, 4 утра, и эй, меня осенило.

Эй, меня осенило, и
я вижу общую картину, я знаю.
Во всем, что я люблю, я лучший, и я знаю.
Чтобы добиться большого, я должен держать их подальше от моих дел, я знаю.
Потому что эти ниггеры любят сплетничать, как бабы, я знаю.
Наконец-то я понял.
Я вижу общую картину, я знаю.
Во всем, что я люблю, я лучший, и я знаю.
Я управляю этим городом, жаль, что это моя должность, я знаю.
Эти ниггеры мягче, чем киски этих баб, я знаю.

Я явно что-то особенное, официально я лучший, кто
Сделал это в моем городе и даже в США, ты
Должна согласиться, они не могут со мной тягаться, я зверь, если только ты
Не ненавидишь, тебе не нужно чихать, чтобы я тебя благословил.
Если пластинки тебя не зацепят, то фильм точно зацепит.
Привлеку твое внимание, я впечатлю тебя.
С долгосрочной крутизной, голливудские сучки в довесок.
Группи только представьте, они знают, чем я хвастаюсь.
У меня есть послание, которое ты можешь передать, расскажи другу.
Мы получаем длинные бумажки, Джей, мы снова вернулись из ада.
Стучимся в двери рая, пребываем там вечно.
Промоутеры, это стоит каждого цента, вы не смогли бы купить тур лучше.
И ты вынуждена восхищаться мессией.
Выражая свое желание, ты просто проповедуешь хору.
Нация настроена слышать твое величество, государь.
Я лечу высоко однажды утром, и эй, меня осенило.

Эй, меня осенило, и
я вижу общую картину, я знаю.
Во всем, что я люблю, я лучший, и я знаю.
Чтобы добиться большого, я должен держать их подальше от моих дел, я знаю.
Потому что эти ниггеры любят сплетничать, как бабы, я знаю.
Наконец-то я понял.
Я вижу общую картину, я знаю.
Во всем, что я люблю, я лучший, и я знаю.
Я управляю этим городом, жаль, что это моя должность, я знаю.
Эти ниггеры мягче, чем киски этих баб, я знаю.