Paroles et traduction T.I. - Celebrate
Everybody
hope
for
soul
force
let
'em
hate,
Все
надеются
на
силу
души,
Пусть
ненавидят.
Cut
the
day
now
let
em'
do
but
celebrate,
Сократи
этот
день,
а
теперь
пусть
они
делают
все,
что
хотят,
но
празднуют.
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Bank
rolls
out
take
the
rubber
bands
off,
Банк
раскатывается,
снимай
резинки,
And
let
the
girls
have
fun,
И
пусть
девчонки
веселятся,
Keep
the
champagne
popping!
Пусть
шампанское
лопается!
Hey,
hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
эй,
это
праздник,
суки!
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
I
got
a
new
swag,
and
it's
a
new
day,
У
меня
новый
Хабар,
и
это
новый
день.
Them
suckas
hate
let
'em
hate
I'mma
celebrate
Эти
сосунки
ненавидят
пусть
ненавидят
я
буду
праздновать
And
I
ain't
finna
be
polite,
I
do
it
in
they
face,
И
я
не
собираюсь
быть
вежливым,
я
делаю
это
прямо
им
в
лицо.
Get
myself
twenty
thousand
ones
threw
it
in
they
face,
Добуду
себе
двадцать
тысяч,
брошу
им
это
в
лицо,
Aye
I'm
the
hottest
nigga
in
the
A
anyway,
Да
я
все
равно
самый
горячий
ниггер
в
А,
They
got
they
mind
on
me
I
got
my
mind
on
gettin'
paid,
Они
думают
обо
мне,
а
я
думаю
о
том,
чтобы
им
платили.
Sour
niggas
give
me
lemons
I
make
lemonade,
Кислые
ниггеры
дают
мне
лимоны
я
делаю
лимонад,
Hahahh
and
it
ain't
much
to
it,
Ха-ха-ха,
И
это
не
так
уж
и
много,
Continue
to
get
rich
the
way
Jay
and
Puff
do
it,
Продолжай
богатеть
так,
как
это
делают
Джей
и
Пафф.
Get
it
from
the
club,
obstruction
of
the
music,
Достань
это
из
клуба,
помеха
музыке,
Went
from
gettin'
front
of
drugs
to
gettin'
millionaire
movies,
Прошел
путь
от
наркоты
до
кинофильмов-миллионеров,
It's
over
for
the
hustle
man
them
bustas
just
knew
it,
Все
кончено
для
хастл-Мэна,
эти
бандиты
просто
знали
это.
T.I.
got
caught
with
what!?
Grand
hustle
just
blew
it,
Ти-Ай
попался
с
чем?
- Гранд
хастл
только
что
все
испортил.
Oh
so
you
thought
so
quite
contrarily,
О,
так
ты
думал
совсем
наоборот.
That's
why
I
made
the
point
to
ball
on
ya
some
terribly
Вот
почему
я
взял
на
себя
смелость
наброситься
на
тебя.
Everybody
hope
for
soul
force
let
'em
hate,
Все
надеются
на
силу
души,
Пусть
ненавидят.
Cut
the
day
now
let
em'
do
but
celebrate,
Сократи
этот
день,
а
теперь
пусть
они
делают
все,
что
хотят,
но
празднуют.
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Bank
rolls
out
take
the
rubber
bands
off,
Банк
раскатывается,
снимай
резинки,
And
let
the
girls
have
fun,
И
пусть
девчонки
веселятся,
Keep
the
champagne
popping!
Пусть
шампанское
лопается!
Hey,
hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
эй,
это
праздник,
суки!
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Hey,
let
them
hate
once,
then
they
hate
twice,
Эй,
пусть
они
возненавидят
один
раз,
а
потом
возненавидят
второй.
I
just
ball
hard,
then
celebrate
life,
Я
просто
шикую,
а
потом
радуюсь
жизни.
On
the
highway
flyer
than
I
used
to
be,
На
шоссе
я
круче,
чем
раньше,
Before
I
rap
I'm
ranked
higher
than
I
used
to
be,
До
того,
как
начал
читать
рэп,
я
занимаю
более
высокое
место,
чем
раньше.
I've
been
through
everything
nothing
you
can
do
to
me,
Я
прошел
через
все,
что
ты
можешь
сделать
со
мной,
They
hate
on
everything
I
do,
I'm
still
doing
me,
Они
ненавидят
все,
что
я
делаю,
я
все
еще
делаю
себя.
You
see
me
everywhere,
drinkin'
Louis
V,
Ты
видишь
меня
повсюду,
пьющего
Louis
Vuitton,
Aye
you
don't
like
it
I
don't
care
start
suing
me,
Эй,
тебе
это
не
нравится,
мне
все
равно,
начинай
подавать
на
меня
в
суд.
Party
like
Rick
James
Charlie
Murphy
them,
Вечеринка
как
у
Рика
Джеймса
и
Чарли
Мерфи,
A
lotta
niggas
talk
shit
but
you
ain't
heard
of
them,
Куча
ниггеров
болтают
всякую
чушь,
но
ты
о
них
не
слышал.
God
sat
me
down
told
me
he
ain't
worth
it
TIP
Бог
усадил
меня
сказал
что
он
того
не
стоит
чаевые
Never
mind
remember
ain't
nobody
perfect
pimp,
Не
бери
в
голову
помни
никто
не
идеален
сутенер,
You
work
hard
live
well
you
deserve
it
TIP,
Ты
много
работаешь
живешь
хорошо
ты
это
заслужил
чаевые,
So
they
hate
you
for
it,
now
the
nerve
of
them,
Так
что
они
ненавидят
тебя
за
это,
теперь
они
нервничают.
Hey
if
it
weren't
for
you,
and
it
weren't
for
them,
Эй,
если
бы
не
ты
и
не
они...
They
ain't
gon'
like
it
ain't
nobody
on
the
earth
exempt
Им
не
понравится,
что
никто
на
земле
не
свободен.
Everybody
hope
for
soul
force
let
'em
hate,
Все
надеются
на
силу
души,
Пусть
ненавидят.
Cut
the
day
now
let
em'
do
but
celebrate,
Сократи
этот
день,
а
теперь
пусть
они
делают
все,
что
хотят,
но
празднуют.
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Bank
rolls
out
take
the
rubber
bands
off,
Банк
раскатывается,
снимай
резинки,
And
let
the
girls
have
fun,
И
пусть
девчонки
веселятся,
Keep
the
champagne
popping!
Пусть
шампанское
лопается!
Hey,
hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
эй,
это
праздник,
суки!
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Hey
all
jokes
aside,
I
mean
real
talk,
Эй,
все
шутки
в
сторону,
я
имею
в
виду
настоящий
разговор.
You
ain't
got
it
like
me
I'mma
still
ball,
У
тебя
это
не
так,
как
у
меня,
я
все
равно
буду
шиковать.
Even
if
I
had
to
take
a
couple
years
off,
Даже
если
бы
мне
пришлось
взять
отпуск
на
пару
лет,
Upon
my
return,
hey
I'mma
still
flaw
По
возвращении,
Эй,
я
все
равно
останусь
слабаком
Even
harder
though,
so
let
the
robber
know,
Но
еще
тяжелее,
так
что
пусть
разбойник
знает.
Haters
do
ya
thing
I'mma
shine
regardless
though,
Ненавистники
делают
свое
дело,
но
я
все
равно
буду
сиять,
несмотря
ни
на
что.
When
you
say
it
like
it's
over
I'mma
make
a
way,
Когда
ты
скажешь,
что
все
кончено,
я
найду
способ,
By
whatever
means,
you
better
tell
'em
Jay,
Любыми
средствами,
тебе
лучше
сказать
им,
Джей.
My
hearts
consumed
with
determination
safe
to
say,
Мои
сердца
поглощены
решимостью,
можно
с
уверенностью
сказать:
Hey
what
we
got
today
they
can
never
take
away,
Эй,
то,
что
мы
получили
сегодня,
они
никогда
не
смогут
забрать.
So
let
'em
bo
guard,
we
just
go
hard,
Так
что
пусть
они
будут
на
страже,
мы
просто
будем
стараться
изо
всех
сил.
Show
'em
how
to
ball,
we
gettin'
no
charge
Покажи
им,
как
играть
в
мяч,
и
мы
ничего
не
получим.
Everybody
hope
for
soul
force
let
'em
hate,
Все
надеются
на
силу
души,
Пусть
ненавидят.
Cut
the
day
now
let
em'
do
but
celebrate,
Сократи
этот
день,
а
теперь
пусть
они
делают
все,
что
хотят,
но
празднуют.
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Bank
rolls
out
take
the
rubber
bands
off,
Банк
раскатывается,
снимай
резинки,
And
let
the
girls
have
fun,
И
пусть
девчонки
веселятся,
Keep
the
champagne
popping!
Пусть
шампанское
лопается!
Hey,
hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
эй,
это
праздник,
суки!
Hey!
It's
a
celebration
bitches!
Эй,
это
же
праздник,
суки!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Smokie Norful, Jason Tyson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.