Paroles et traduction T.I. - I'm Illy
Rebel
for
the
hell
of
it,
hella
rich
Бунтарь,
черт
возьми,
чертовски
богат
Never
have
to
sell
a
brick
again,
must
I
tell
a
bitch
again
Никогда
больше
не
придется
продавать
кирпич,
должен
ли
я
снова
говорить
этой
с
* ке?
The
bullshit
I'm
addressin',
check
I'm
on
some
next
level
shit
Та
чушь,
которую
я
несу,
проверь,
что
я
нахожусь
на
каком-то
дерьме
следующего
уровня.
Never
been
fucked
in
the
game
I'm
celibate
Никогда
не
трахался
в
этой
игре
я
целомудрие
Rarely
out
my
element,
barely
out
the
ghetto
with
Я
редко
выхожу
из
своей
стихии,
с
трудом
выхожу
из
гетто.
One
foot
out
and
one
foot
in,
intelligent
as
fellas
get
Одна
нога
наружу,
а
другая
внутрь,
такие
умные
парни
бывают.
Listen
let's
settle
this,
be
clear
I
could
fall
back
7 years
Слушай,
давай
уладим
это,
будь
честен,
я
мог
бы
отступить
на
7 лет
назад.
Still
it
ain't
no
one
ahead
of
me
И
все
же
впереди
меня
никого
нет
Consider
it
a
blessin'
if
you
get
to
stand
next
to
me
Считай
это
благословением,
если
ты
встанешь
рядом
со
мной.
Five
star
general,
O.G.
veteran
Пятизвездочный
генерал,
ветеран
О.
Г.
Caked
like
Entenmann's,
blowin'
that
celery
Запекшаяся,
как
у
Энтенманна,
дует
на
этот
сельдерей.
Stack
that
cash
like
the
U.S.
treasury
Складывайте
деньги,
как
Казначейство
США.
Every
single
thing
I
ever
did
was
done
heavily
Все,
что
я
когда-либо
делал,
делалось
тяжело.
Rap
until
you're
70,
still
ain't
no
catchin'
me
Читай
рэп
до
тех
пор,
пока
тебе
не
стукнет
70,
но
меня
все
равно
не
поймаешь.
Put
it
on
my
pops,
Big
Phil,
Aunt
Beverly
Поставь
это
на
моего
папашу,
большого
Фила,
тетю
Беверли.
Be
standin'
on
the
top
still
after
they
bury
me
Я
все
еще
буду
стоять
на
вершине,
когда
меня
похоронят.
Nose
in
the
air
so
stuck
up
arrogant
Нос
задран
вверх
такой
высокомерный
Ain't
got
long
hot
songs,
best
cherish
it
У
меня
нет
длинных
горячих
песен,
лучше
всего
лелеять
их.
Cool
when
I
drop
mine
that's
over,
finito
Круто,
когда
я
роняю
свою,
Все
кончено,
финито
You
payin'
for
your
foul
like
a
free
throw,
baow
Ты
платишь
за
свой
фол,
как
за
штрафной
бросок,
Бау
Now
how
could
a
nigga
think
that
he
could
see
me
Как
мог
ниггер
подумать
что
видит
меня
Other
than
the
magazine
covers
or
the
TV?
Кроме
обложек
журналов
или
телевизора?
Know
I
sold
mo'
mixtapes
than
your
CD
Знай,
что
я
продал
больше
микстейпов,
чем
твой
диск.
You're
waitin'
on
your
big
break
prayin'
you
could
beat
me
Ты
ждешь
своего
большого
прорыва,
молясь
о
том,
чтобы
победить
меня.
You
ain't
made
it
far
as
D.C.,
on
the
low
Ты
не
добрался
до
Вашингтона,
на
самом
деле.
I
been
all
around
the
globe
like
a
God
how
they
treat
me
Я
объездил
весь
земной
шар
как
Бог
как
они
обращаются
со
мной
Broads
hit
they
knees,
eyes
closed
when
they
greet
me
Бабы
падают
на
колени,
закрыв
глаза,
когда
приветствуют
меня.
Mouth
wide
open
just
beggin'
me
to
skeet,
skeet
Рот
широко
открыт,
просто
умоляет
меня
кончить,
кончить.
You
in
a
deep
sleep,
stop
dreamin'
Ты
спишь
глубоким
сном,
Перестань
мечтать.
I'm
6 albums
in
for
10
years
I
been
5 hot
steamin'
У
меня
есть
6 альбомов
за
10
лет
я
был
5 горячим
паром'
The
limelight's
mine,
I'm
gleamin',
beamin'
Я
в
центре
внимания,
я
сияю,
сияю.
That's
why
I
say
I'm
king
bitch,
I
got
my
reasons
Вот
почему
я
говорю,
что
я
король,
сука,
у
меня
есть
свои
причины.
Wrist
so
frosty,
neck
so
chilly
Запястье
такое
холодное,
шея
такая
холодная.
All
on
my
mind
is
to
get
more
millies
Все,
о
чем
я
думаю,
- это
получить
больше
миллионов.
Niggaz
talk
shit
that's
silly
Ниггеры
несут
чушь
это
глупо
Shawty
he
ain't
'bout
that
really,
is
he?
Малышка,
он
ведь
не
собирается
этого
делать,
правда?
Nigga,
I'm
illy
Ниггер,
я
Илли
Ay,
I
run
this
city
clearly
Да,
я
четко
управляю
этим
городом.
Tell
'em
get
lost,
I'm
busy,
really?
Скажи
им,
чтобы
проваливали,
я
занят,
правда?
Nigga,
I'm
illy
Ниггер,
я
Илли
Where
niggas
get
off?
Piss
off
Где
ниггеры
отрываются?
Me
and
mine
aughta
take
time
to
pop
a
lid
off
Мне
и
моим
нужно
время,
чтобы
открыть
крышку.
Shit
all,
over
the
whereabouts
of
me,
is
y'all
Все
это
дерьмо
из-за
того,
где
я
нахожусь,
это
вы
все
Sick
in
you'
fuckin'
mind,
you
figurin'
I'ma
fizz
off
Больной
в
своем
гребаном
мозгу,
ты
думаешь,
что
я
сойду
с
ума.
Never
cooled
off,
Tip
scorchin'
Так
и
не
остыл,
кончик
обжигает.
Minimal
injury
thought
they
wishin'
me
maximum
misfortune
Минимум
травм,
думал,
они
желают
мне
максимум
несчастий.
Number
one
hand
down,
flows
paint
portraits
Рука
номер
один
опущена,
потоки
рисуют
портреты.
Everybody
thinks
you
stink
like
horse
shit
Все
думают,
что
от
тебя
воняет
лошадиным
дерьмом.
House
full
of
chicks
on
some
'Girl
Next
Door'
shit
Дом
полон
цыпочек
на
каком-то
дерьме
типа
"соседская
девчонка".
A
king
who
once
sell
30
mil'
out
the
store
quick
Король,
который
однажды
быстро
продал
30
миллионов
в
магазине.
Of
course
this
case
lost
all
my
endorsements
Конечно,
это
дело
потеряло
все
мои
одобрения.
Tripled
up
on
real
estate,
still
buyin'
more
shit
Я
втрое
подорожал
на
недвижимость,
но
все
равно
покупаю
еще
больше
дерьма.
But
Tip
bankrupt
accordin'
to
your
sources
Но,
судя
по
твоим
источникам,
ты
банкрот.
I'm
still
caked
up
along
with
more
reinforcements
Я
все
еще
в
запекшейся
крови
вместе
с
еще
большим
подкреплением
Tore
shit
up
from
the
lab
to
the
rooftops
Рвал
дерьмо
от
лаборатории
до
крыш.
Officially
the
hottest
nigga
rappin'
since
2Pac
Официально
самый
горячий
ниггер,
читающий
рэп
со
времен
2Pac
'Fore
you
rap
'bout
me,
best
ask
'bout
me
-Прежде
чем
читать
рэп
обо
мне,
лучше
спроси
обо
мне
I'm
out
my
fuckin'
mind,
need
counselin'
Я
сошел
с
ума,
мне
нужен
совет.
Please
don't
doubt
me,
trust
me,
drama
ain't
nothin'
Пожалуйста,
не
сомневайся
во
мне,
поверь
мне,
драма-это
ничто.
It's
all
fun
and
games
'til
somebody
start
butsin'
Это
все
веселье
и
игры,
пока
кто-нибудь
не
начнет,
но
...
'Member
my
discussion
when
rappers
be
battlin'
"Участвуйте
в
моей
дискуссии,
когда
рэперы
сражаются"
I
find
out
about
it,
better
get
to
skedaddlin'
Я
узнаю
об
этом,
так
что
лучше
беги
отсюда.
Pack
your
family's
bag,
move
'em
out
to
Seattle
and
Собери
вещи
своей
семьи,
перевези
их
в
Сиэтл,
и
We
ever
cross
paths,
you'll
need
ambulance
and
bandages
Если
наши
пути
когда-нибудь
пересекутся,
тебе
понадобится
скорая
помощь
и
бинты.
Live
life
glamorous,
so
extravagant
Живи
гламурно,
так
экстравагантно
Mandarin,
oriental
worldwide
travelin'
Мандаринские,
восточные
путешествия
по
всему
миру
Hip
hop
champion
for
real
dough
Чемпион
хип
хопа
за
реальные
деньги
You
couldn't
fuck
with
me
with
a
Brazil
hoe
nigga
Ты
не
мог
бы
трахаться
со
мной
с
бразильской
мотыгой
ниггер
But
still
though
Но
все
же
...
Wrist
so
frosty,
neck
so
chilly
Запястье
такое
холодное,
шея
такая
холодная.
All
on
my
mind
is
to
get
more
millies
Все,
о
чем
я
думаю,
- это
получить
больше
миллионов.
Niggaz
talk
shit
that's
silly
Ниггеры
несут
чушь
это
глупо
Shawty,
he
ain't
'bout
that
really
is
he?
Малышка,
он
ведь
не
такой,
правда?
Nigga,
I'm
illy
Ниггер,
я
Илли
Ay,
just
remember
I
do
this
shit
Эй,
просто
помни,
что
я
делаю
это
дерьмо.
When
I
want
to
nigga,
it's
me
nigga
Когда
я
хочу,
ниггер,
это
я,
ниггер.
Ay,
I
run
this
city,
clearly
Да,
я
управляю
этим
городом,
это
ясно.
Tell
'em
get
lost,
I'm
busy,
really?
Скажи
им,
чтобы
проваливали,
я
занят,
правда?
Nigga,
I'm
illy
Ниггер,
я
Илли
Wrist
so
frosty,
neck
so
chilly
Запястье
такое
холодное,
шея
такая
холодная.
All
on
my
mind
is
to
get
more
millies
Все,
о
чем
я
думаю,
- это
получить
больше
миллионов.
Niggaz
talk
shit
that's
silly
Ниггеры
несут
чушь
это
глупо
Shawty,
he
ain't
'bout
that
really,
is
he?
Малышка,
он
ведь
не
из
таких,
правда?
Nigga,
I'm
illy
Ниггер,
я
Илли
I
don't
wanna
hear
shit
'bout
I
can't
rap
like
this
Я
не
хочу
слышать
ни
хрена
о
том,
что
не
могу
читать
такой
рэп.
When
I
ain't
did
it
that
way
nigga,
fuck
you
partner
Когда
я
этого
не
делал,
ниггер,
пошел
ты,
партнер!
Ay,
I
run
this
city,
clearly
Да,
я
управляю
этим
городом,
это
ясно.
Tell
'em
get
lost,
I'm
busy,
really?
Скажи
им,
чтобы
проваливали,
я
занят,
правда?
Nigga,
I'm
illy
Ниггер,
я
Илли
Yeah,
this
the
king,
bitch
Да,
это
король,
сука
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Harris Clifford J, Charles Spencer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.