Paroles et traduction T&K - R.A.P

R.A.P

Elegí rapear aunque ahí afuera nadie apueste como yo
Porque es un vicio cosa de nosotros, mi generación
De pibes pobres con, dolor on the brain
Voy a fumar en tu cara, así que esquivá la ley

Si viene a verme Lucifer que espere que voy con él
Voy a ir vestido con la Ralph para que vea quién es quién
Porque las cosas piolas on my life, mami las busqué
Nada vino hasta mi, si no le dí lo arrastré

Me falta un bolso con billetes e invitarte un café
Sueño con oro para sofisticar toda escasez
Y demostrarme que soy yo en esta pálida shit
Mi hijo crece y yo lo abrazo con fé

La puta esa se fué, tomé mi sueño de rehen
Si yo la quedo voy riéndo por el flash que inspiré (que inspiré, que)
Rap por billetes, dolor por rap, necesidad por ansiedad
Y droga por mi libertad personal

Mujeres por relax, mujeres por problemas
Problemas que me encantan si son todos de esa negra
Afuera me preguntan por que suelto tanta crema
Y yo estoy encerrado escribiendo toda mi mierda

Es que soy R.A.P, friend, es que soy R.A.P, friend
Es que soy R.A.P, friend, es que soy R.A.P, friend
Es que soy R.A.P, friend, es que soy R.A.P, friend
Yo soy el R.A.P, friend (R.A.P, friend)

Es que en el barrio los pibes platican
Quieren mover oro green y aceptar la platica
No sé si crecimos amigo, la ciudad es chica
El rap me trajo cosas y felicidad en cuotas

Me trajo putas suaves, me trajo putas locas
Me trajo respeto aunque andaba con las zapas rotas
Tengo la misma cara, tengo la misma lengua
Y eso que te gusta y no te doy más por yegua

Y si mi hijo me espera para ver el cielo
Y que le cuente mis movidas de rapero
Me da su mano, nunca duda que lo quiero
Aunque fumo cuando duerme porque a veces siento miedo

Es que eso es my shit, eso es my shit
Eso es my shit, cuando no es rap shit
Porque eso es my shit, porque eso es my shit
Porque eso es my shit, qué, qué

R.A.P

I choose to rap even though nobody out there bets like me
Because it's a vice for us, my generation
Of poor kids with pain on the brain
I'm gonna smoke in your face, so dodge the law

If Lucifer comes to see me, let him wait, I'll go with him
I'll be dressed in Ralph so he can see who's who
Because cool things in my life, baby, I searched for them
Nothing came to me until I gave it my all

I need a bag of money and to buy you a coffee
I dream of gold to alleviate all scarcity
And to prove to myself that I am me in this pale shit
My son grows up and I hug him with faith

That bitch left, she took my dream hostage
If I stay with her, I'll laugh at the flash that I inspired (that I inspired, that)
Rap for money, pain for rap, need for anxiety
And drugs for my personal freedom

Women for relaxation, women for problems
Problems that I love if they're all from that girl
People outside ask me why I drop so much cream
And I'm locked up writing all my shit

'Cause I'm R.A.P, friend, 'cause I'm R.A.P, friend
'Cause I'm R.A.P, friend, 'cause I'm R.A.P, friend
'Cause I'm R.A.P, friend, 'cause I'm R.A.P, friend
I am R.A.P, friend (R.A.P, friend)

It's that in the neighborhood kids talk
They want to move green gold and accept the money
I don't know if we grew up, friend, the city is small
Rap brought me things and happiness in installments

It brought me soft whores, it brought me crazy whores
It brought me respect even though I walked around with broken shoes
I have the same face, I have the same tongue
And that thing you like and I don't give you more because you're a bitch

And if my son waits for me to see heaven
And to tell him my rapper moves
He gives me his hand, he never doubts that I love him
Although I smoke when he sleeps because sometimes I feel afraid

That's my shit, that's my shit
That's my shit, when it's not rap shit
Because that's my shit, because that's my shit
Because that's my shit, what, what