Paroles et traduction T&K feat. Z-K - Sigo

Sigo

Me lo juré por mi vieja y vuelvo a hacer la misma
Un día de estos me encontras como Nisman
Con un tiro en la cabeza y una historia lista
Para publicar en una de tus fucking pistas
Se abrió de piernas y me sentí en la Hacienda Nápoles
Y un pibe recibiendome y diciendome estas ATR
Y yo bumpeando KRS con el Nico Mir
Quedando en tomar Hennessy en la punta del Everest
Que bueno que es estar escabio y sin dormir
Entrar al bondi y que fichen quien tiene olor a weed
Es así por acá, pibes de la low-life
Haciendo malabares por un poco más
Preguntá como crecimos, te decimos con poco
Hoy gano plata, saliendo a tocar loco
Porque tengo ese swag que tienen los rochos de mi barrio
Por la zona sur cuidate el hoyo
Que de kids nos comimos un par de bollos
Wachos caraduras no querían de ese repollo
Hoy de grandes nos persiguen los cogollos
Y todas esas nenas que no hablaban con nosotros
Sigo metiéndole al rap
Como ves, como sé, como fué años atrás
Nadie me avalaba y no me puse a llorar
Me busqué, me encontré y no lo puedo cambiar
Sigo metiéndole al rap
Como se, como ves, como fué años atrás
Nadie me avalaba y no me puse a llorar
Me busqué, me encontré y no lo puedo cambiar
De chico vengo marcando mi camino al caminar
Andante flow gigante, con música un animal
Venimos a por todo, no pedimos el lugar
Nuestro mérito numérico lo supimos ganar
"Persevera y triunfarás" decía mi madre
Armá toda tu vida y aprendela a encuadrar
Que la vida no es un lujo, la vida es un sufrimiento
Que la soportamos muchos, es injusto y hay que saberla llevar
Me dejaron sordo con su ruido, pero sigo cual Beethoven
Me metí en la cancha y me mantengo más joven
No conozco a ninguno que en la actualidad innove
Y el que quiera verme mal que venga y que me la sobe
Me presento, mi pueblo del rap, soy el alguacil
¿Que la vida es un lujo? esa es otra mentira
La vida es muy traicionera, lo que empieza siempre expira
Inspira, retoma su curso y gira y gira
Recordá que nunca tenés que escupir para arriba
Manteniendo el objetivo, tomá ya la iniciativa
Tenés mente y cabeza, no hay nada que lo prohiba
Escuchen y aprecien lo que es venir de abajo
Matarse con trabajo y después meses de relajo
Y si, ¿quién se imaginó que esto pasaría?
Que Dios te duplique lo que tu piensas cuando nos miras

Продолжаю

Я поклялся своей старушкой и снова делаю то же самое
В один из дней ты найдешь меня, как Нисмана
С пулей в голове и готовой историей
Чтобы опубликовать на одном из твоих гребаных треков
Она раздвинула ноги, и я почувствовал себя на Гасиенде Наполес
И какой-то пацан встречает меня и говорит, что я крутой
А я качаю KRS с Нико Миром
Договариваясь выпить Hennessy на вершине Эвереста
Как же хорошо быть пьяным и не спать
Зайти в автобус, и все смотрят, от кого пахнет травой
Так вот тут и живется, пацаны с самого дна
Из кожи вон лезут ради чуть большего
Спроси, как мы выросли, скажем, что с малым
Сегодня зарабатываю деньги, выступая, чувак
Потому что у меня тот самый свэг, что есть у гопников из моего района
На южной стороне береги свою задницу
Что в детстве мы набили себе пару шишек
Наглые менты не хотели делиться капустой
Сегодня, когда мы выросли, нас преследуют шишки
И все те девчонки, которые с нами не разговаривали
Я продолжаю заниматься рэпом
Как видишь, как знаю, как было годы назад
Никто меня не поддерживал, и я не стал плакать
Я искал себя, нашел себя и не могу это изменить
Я продолжаю заниматься рэпом
Как знаю, как видишь, как было годы назад
Никто меня не поддерживал, и я не стал плакать
Я искал себя, нашел себя и не могу это изменить
С детства я прокладываю свой путь, когда иду
Неторопливый, гигантский флоу, с музыкой я зверь
Мы пришли за всем, мы не просим места
Наши цифровые заслуги мы заслужили
"Терпение и труд все перетрут", говорила моя мать
Построй всю свою жизнь и научись ее упорядочивать
Что жизнь — это не роскошь, жизнь — это страдание
Которое мы, многие, терпим, это несправедливо, и нужно уметь это переносить
Они оглушили меня своим шумом, но я продолжаю, как Бетховен
Я вышел на поле и остаюсь моложе
Я не знаю никого, кто в настоящее время вносит новшества
И тот, кто хочет видеть меня в плохом состоянии, пусть придет и отсосет мне
Представляюсь, мой рэп-народ, я шериф
Что жизнь — это роскошь? Это еще одна ложь
Жизнь очень коварна, то, что начинается, всегда заканчивается
Вдохновляет, возобновляет свой ход и крутится, крутится
Помни, что никогда не нужно плевать вверх
Сохраняя цель, бери инициативу в свои руки
У тебя есть ум и голова, нет ничего, что могло бы тебе помешать
Слушайте и цените то, что значит подниматься снизу
Убиваться работой, а потом месяцы отдыха
И да, кто бы мог подумать, что это произойдет?
Пусть Бог удвоит то, что ты думаешь, когда смотришь на нас