Paroles et traduction T.Killa - Aquí Estoy (feat. Radikal People)
Si
se
trata
de
pagar
con
mi
vida
aqui
estoy
Если
речь
идет
о
том,
чтобы
заплатить
своей
жизнью,
я
здесь
¿Donde
estas?
Где
ты?
Где
ты?
Aqui
estoy!
Вот
я
и
здесь!
¿Donde
estas?,
¡Aqui
estoy!
Где
ты?,
Я
здесь!
Hay
tantas
cosas
por
hacer
que
me
falta
tiempo
У
меня
так
много
дел,
что
мне
не
хватает
времени
Antes
del
placer,
veo
la
miseria
de
pueblo
Прежде
чем
я
получу
удовольствие,
я
увижу
деревенские
страдания
Trataría
de
erradicar
lo
que
destruye
a
mi
gente
Я
бы
попытался
искоренить
то,
что
разрушает
мой
народ
Haciendo
lo
posible
pa'
cambiar
nuestro
presente
Делая
все
возможное,
чтобы
изменить
наше
настоящее
Seguro
que
así,
podre
morir
tranquilo
Конечно,
так
я
смогу
спокойно
умереть
Sabiendo
que
aporte
para
el
destino
de
los
míos
Зная,
что
я
вношу
свой
вклад
в
судьбу
моих
Sabiendo
que
aporte
para
que
este
mundo
cambie
Зная,
что
я
внесу
свой
вклад
в
то,
чтобы
этот
мир
изменился
Descansar
en
paz
sabiendo
que
pude
ayudarles
Покоитесь
с
миром,
зная,
что
я
мог
вам
помочь
Me
gustaría
ver
un
mundo
donde
no
existan
banderas
Я
хотел
бы
увидеть
мир,
в
котором
не
было
бы
флагов
Ver
un
mundo
distinto
ver
un
mundo
sin
fronteras
Увидеть
другой
мир
увидеть
мир
без
границ
Sin
tener
que
pensar
en
los
peligros
que
hay
afuera,
Не
задумываясь
об
опасностях,
которые
таятся
снаружи,
Sin
tener
que
ver
aun
gobierna
la
pobreza
Не
имея
никакого
отношения
к
тому,
что
по-прежнему
правит
бедность
Y
es
que,
cuantas
cosas
quisiera
antes
de
morirme
И
дело
в
том,
сколько
всего
я
хотел
бы
сделать,
прежде
чем
умру
Numero
uno
nunca
rendirme,
numero
dos
seguir
aquí
firme
Номер
один
никогда
не
сдаваться,
номер
два
оставаться
здесь
твердо
Sentirme
privilegiado
en
esta
vida
Чувствовать
себя
привилегированным
в
этой
жизни
Que
permite
que
se
junte
radical
people
con
T-killa
Что
позволяет
радикальным
людям
объединиться
с
T-killa
Si
se
trata
de
cambiar
la
realidad
aquí
estoy
Если
речь
идет
об
изменении
реальности,
то
здесь
я
Si
se
trata
de
pelear
por
la
verdad
aquí
estoy
Если
речь
идет
о
борьбе
за
правду,
то
я
здесь
Si
se
trata
de
pagar
con
mi
vida
aquí
estoy
Если
речь
идет
о
том,
чтобы
заплатить
своей
жизнью,
я
здесь
¿Dónde
estás?,
¡Aquí
estoy!,
Где
ты?,
Я
здесь!,
¿Dónde
estás?,
¡Aquí
estoy!
Где
ты?,
Я
здесь!
La
gente
radical
bebiendo
brinda
con
tequila
Радикальные
люди
пьют
тосты
с
текилой
Profesionales
desde
México
DF
a
Perú
lima
Профессионалы
из
Мексики
в
Перу
Лима
Hoy
imaginaremos
que
fallecimos
y
nos
fuimos
Сегодня
мы
представим,
что
умерли
и
ушли
Demos
gracias
por
los
logros
que
forjamos
y
brindemos
Давайте
поблагодарим
вас
за
достижения,
которые
мы
создали,
и
обеспечим
Antes
de
morir
quiero
decir
que
estoy
deshecho
Прежде
чем
я
умру,
я
хочу
сказать,
что
я
уничтожен
Me
hecho
al
mundo
en
mi
bolsillo
yo
era
un
joven
de
provecho
Я
появился
на
свет
в
своем
кармане,
я
был
преуспевающим
молодым
человеком
Me
lo
llevo
entre
recuerdos
ardo
en
llanto
labios
muerdo
Я
держу
это
в
себе
между
воспоминаниями
я
горю
в
слезах
я
кусаю
губы
Me
recargo
en
el
averno
y
desde
abajo
quiero
verlos
Я
перезаряжаюсь
на
аверно
и
снизу
хочу
их
увидеть
Juntos,
uno
con
el
otro
al
mismo
asunto,
Вместе,
друг
с
другом
на
одно
и
то
же
дело,
Cultivando
el
rap
del
prójimo
y
su
próximo
difunto
Культивирование
рэпа
ближнего
и
его
следующего
покойного
Algo
en
general
para
seres
que
extrañare
Что-то
общее
для
существ,
по
которым
я
буду
скучать
Seré
su
gárgola
de
la
guarda
y
desde
allá
los
cuidare
Я
буду
их
горгульей-хранительницей
и
оттуда
буду
заботиться
о
них
Adiós
mundo
cruel
la
muerte
vino
desde
escocia
Прощай,
жестокий
мир
смерть
пришла
из
Шотландии
Estén
pendientes
pues
hallaran
un
micro
negro
en
mi
necropsia
Будьте
бдительны,
потому
что
вы
найдете
черный
жучок
на
моем
вскрытии
T-KILLA,
negociando
con
Araham,
Geo
y
Pawn
y
raper
one
Ти-КИЛЛА
ведет
переговоры
с
Арахамом,
Гео,
Пешкой
и
рэпером
One
Yo
creo
que
estaré
sentado
Я
думаю,
что
буду
сидеть
Viendo
lo
que
he
cosechado
Видя,
что
я
собрал,
Dejando
a
mi
decendencia
el
legado
del
llamado
Оставив
своим
потомкам
наследие
призвания
Habiendo
levantado
hombres
sin
propósito
y
destino
Подняв
людей
без
цели
и
предназначения
Sabiendo
que
algo
hice
pa
traerlos
al
camino
Зная,
что
что-то
я
сделал,
чтобы
направить
их
в
нужное
русло
Hoy
voy
esperando
mi
momento
Сегодня
я
жду
своего
момента
Por
el
cual
no
me
impaciento
Из-за
которого
я
не
испытываю
нетерпения
Se
que
el
tiempo
es
perfecto
Я
знаю,
что
погода
прекрасная
Debo
de
haber
vivido
de
la
manera
mas
hermosa
Должно
быть,
я
жил
самым
прекрасным
образом
Mi
padre
me
eleva
a
la
eternidad
gloriosa
Мой
отец
возносит
меня
в
славную
вечность
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Javier Martinez Cigarroa, Alfonso Espino
Album
El Baúl
date de sortie
06-06-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.