T-Killa - El Aviso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction T-Killa - El Aviso




El Aviso
The Warning
Llevo un trayecto contemplado, complicado...
I've walked a path contemplated, complicated...
Esto es dedicado a todos esos cascajos que no me olvidan...
This is dedicated to all those losers who don't forget me...
Y INK en su trasero...
And INK on their asses...
Llevo un trayecto contemplado por la basura incompetente.
I've walked a path contemplated by incompetent trash.
Todos aquellos que me han recordado,
All those who have remembered me,
Tirando por qué me quede grabado en sus mentes...
Throwing shade because I'm etched in their minds...
No me pueden olvidar,
They can't forget me,
Siguen hablando sin razón,
They keep talking without reason,
Deberán llegar, dirán que soy un rap español
They will have to admit, they'll say I'm Spanish rap
¿Qué les sucede?, Adrede, m
What's wrong with them?, Deliberately, th
E quieren tirar sus redes en ves de buscar pretextos hagan algo por
ey want to cast their nets instead of seeking excuses, do something for
Ustedes, no hago, falsos, pelmasos,falsos
Yourselves, I don't do, fakes, fools, fakes
Que no valen la pena, confiando...
That aren't worth it, yes, trusting...
El fracaso, el payaso dándoles condena.
Failure, the clown condemning them.
Pum!, Callese... No piense con mediocridad...
Boom!, Shut up... Don't think with mediocrity...
Dónde están, tómala cuando me topan de frente,
Where are they, take it when they meet me head-on,
Se rapear y mostrar la verdad se esconden entre la gente,
To rap and show the truth they hide among the people,
Huy que valiente siempre dolerá soy imponente
Oh, how brave, it will always hurt, I am imposing
Contra un oponente que te apagará ¿Qué es lo que hará?,
Against an opponent that will shut you down, what will they do?, Go
Monos a golpes para atrás,
Monkeys to blows backwards,
Si buscas contendientes uno a uno los tendrás.
If you're looking for contenders, you'll have them one by one.
No soy fan del disfraz, ni al Azar los tiros.
I'm not a fan of disguise, nor random shots.
Búscame en Zapotitlán
Find me in Zapotitlán
Sácame al violento, ayuda que tu intento...
Bring out the violence, help your attempt...
Veremos lo que pasa, un espectáculo sangriento.
We'll see what happens, a bloody spectacle.
Yo tengo ilusiones, de que ladrones, me dejaran en paz...
I have illusions, that thieves, will leave me alone...
Y que en sus canciones ya no me nombren si es que van a tirar.
And that in their songs they won't mention me anymore if they're going to throw shade.
No puede ser., Ya que no es posible,
It can't be., I know it's not possible,
Pues tendría que ser un Don nadie, invisible,
Because I would have to be a nobody, invisible,
Se acabaron la atención, ahora me toca dar pulsión,
They ran out of attention, now it's my turn to give impulse,
Favor que me ha costado porque le meto más presión.
A favor that has cost me because I put more pressure on it.
Soy solo uno más, sangre café con ganas de triunfar, oh,
I'm just one more, brown blood wanting to succeed, oh,
Por que sale usted, no lo nombre, pues no es quien es para jugar,
Why do you come out, don't name him, he's not who he is to play,
Soy solo uno más, sangre café con ganas de triunfar,
I'm just one more, brown blood wanting to succeed,
Por que sabe solo no lo nombre no es quien para jugar
Because you know, don't name him, he's not the one to play
Vas a escuchar a Charlie Brown Twice
You're gonna hear Charlie Brown Twice
Aqui mc′s sin flow capaz
Here are MCs without capable flow
Namas para competir les voy a ser sentirse mal...
Just to compete, I'm going to make them feel bad...
Jajaja la balada para cantar,
Hahaha the ballad to sing,
Primero Prepárense por su bien el autoestima les puede bajar,
First, prepare yourselves for your own good, your self-esteem might drop,
Hay que pensar y progresar y no dar lo típico,
You have to think and progress and not give the typical,
Si es que prefieren no quedar en lo fatídico,
If you prefer not to end up in the fateful,
Es mi Hip-Hop, Empírico, veridico, compuesto por textos, etílicos
It's my Hip-Hop, Empirical, truthful, composed of texts, ethyl
Así que no me pidan guerra, cuando yacen tan inertes,
So don't ask me for war, when you lie so inert,
No me hagan comentarios, perras si no han de conocerme.
Don't make comments, bitches, if you're not going to know me.
No más... Ahh, basta ya,
No more... Ahh, enough already,
No me importaran sus vidas, no jamás, yo seguiré en mi tren.
I won't care about their lives, never, I will continue on my train.
No vengan a molestar, la envidia me fastidia, pero muestra una verdad.
Don't come to bother me, envy annoys me, but it shows a truth.
Rap de combate comportate, te, lo voy a demostrar,
Battle rap, behave yourself, I, I'm going to show you,
Vamos escoltate me, toca contestar,
Come on, escort me, it's my turn to answer,
Poner en claroo mis proyectos.
To make my projects clear.
Mi objetivo es provocar que estén pendientes sus defectos
My goal is to make you aware of your flaws
Soy un emisor...
I am an emitter...
No me detengo, el mejor, no
I don't stop, the best, no
Tan solo traigo lo que tengo, vatos wannabis
I just bring what I have, wannabe guys
Son poquitos MC's.
There are few MCs.
Que tienen la habilidad para poder hablar aqui.
That have the ability to speak here.
Ya a perdíí...
I've already lost...
Me quedan chicos, antes de rapear, mejor lavense el osico.
You're too small for me, before you rap, better wash your mouths.
Con estas técnicas se las dedico.
With these techniques, I dedicate them to you.
Si no es verdad su porquería, cierra el pico.
If your crap isn't true, shut your beak.
INK.
INK.





Writer(s): T-killa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.