Paroles et traduction T. Kooks - Fallout

Fallout

I fall
Sometimes I don't know what I think I'm doing
Yes I fall
When people think I know just where I am going
I still fall
Yeah
I said I fall yeah
But I still ball
Don't need no one at all

The hardest choices
Always seem to come at night
When everything's dark
Can't even control my mind
I need a blunt
Or a pill to go mid flight
So that I know
That everything will be alright
The hardest choices
Always carry sacrifice
Under the moonlight
Sacrificial light
You think I know everything
Though I speak in spite
It's all I know how to be
All I know is fight

But I fall
Sometimes I don't know what I think I'm doing
Yes I fall
When people think I know just where I am going
I still fall
Yeah
I said I fall yeah
But Still i ball
Don't need no one at all
But when I ball
The people act like they know all about me
When I fall
I never see no one there right beside me
I still fall
Yeah
You know I fall yeah
But still I ball
Don't need no one at all

To be a king you gotta know who you're fighting for
Is this a dream or there's gotta be something more
Why we just living for the times that we can sore
This can't be all God there's gotta be something more
I had a dream, a bigger picture that I could be
Inside of me a bigger future that I could see
A life of fortune and fame, but feeling empty
Or just torture and pain which one will it be

But I fall
Sometimes I don't know what I think I'm doing
Yes I fall
When people think I know just where I am going
I still fall
Yeah
I said I fall yeah
But Still i ball
Don't need no one at all
Cause when I ball
The people act like they know all about me
When I fall
I never see no one there right beside me
I still fall
Yeah
You know i fall yeah
But still I ball
Don't need no one at all
It's when I fall
That I find out the realest things about me
See it all
The sadness, darkness hidden deep inside me
But that's not all
This is my protocol
To become something more
And show them how I ball

Последствия

Я падаю.
Иногда я не знаю, что творю.
Да, я падаю,
Когда люди думают, что я знаю, куда иду.
Я все еще падаю.
Да.
Я сказал, я падаю, да,
Но я все еще крут.
Мне никто не нужен.

Самые трудные решения
Всегда приходят ночью,
Когда все темно,
Я не могу контролировать свой разум.
Мне нужен косяк
Или таблетка, чтобы улететь,
Чтобы я знал,
Что все будет хорошо.
Самые трудные решения
Всегда требуют жертв
Под лунным светом,
Жертвенный свет.
Ты думаешь, я все знаю,
Хоть я говорю с вызовом.
Это все, что я умею,
Все, что я знаю - это бороться.

Но я падаю.
Иногда я не знаю, что творю.
Да, я падаю,
Когда люди думают, что я знаю, куда иду.
Я все еще падаю.
Да.
Я сказал, я падаю, да,
Но я все еще крут.
Мне никто не нужен.
Но когда я крут,
Люди ведут себя так, будто знают меня.
Когда я падаю,
Я не вижу никого рядом.
Я все еще падаю.
Да.
Ты знаешь, я падаю, да,
Но я все еще крут.
Мне никто не нужен.

Чтобы быть королем, ты должен знать, за кого ты сражаешься.
Это сон, или должно быть что-то большее?
Почему мы живем только ради тех времен, когда мы можем парить?
Это не может быть все, Боже, должно быть что-то большее.
Мне приснился сон, более масштабная картина того, кем я мог бы быть,
Внутри меня - большее будущее, которое я мог видеть,
Жизнь в богатстве и славе, но чувство пустоты,
Или просто мучения и боль - что это будет?

Но я падаю.
Иногда я не знаю, что творю.
Да, я падаю,
Когда люди думают, что я знаю, куда иду.
Я все еще падаю.
Да.
Я сказал, я падаю, да,
Но я все еще крут.
Мне никто не нужен.
Потому что, когда я крут,
Люди ведут себя так, будто знают меня.
Когда я падаю,
Я не вижу никого рядом.
Я все еще падаю.
Да.
Ты знаешь, я падаю, да,
Но я все еще крут.
Мне никто не нужен.
Именно когда я падаю,
Я узнаю о себе самое главное.
Вижу все:
Грусть, тьму, спрятанную глубоко внутри меня.
Но это еще не все.
Это мой протокол -
Стать чем-то большим
И показать им, как я крут.