Paroles et traduction T.Love - Pielgrzym

Pielgrzym

Ruszam nogą ruszam ręką
To jest chyba pierwszy krok

Wolno poruszam się do przodu
Idę prosto, skręcam w bok

Myślałem ze mnie tutaj nie ma
Że już opuściłem kraj

Jednak powstałem idę dalej
Mijam piekło, mijam raj

Więc dokąd, dokąd ta wędrówka
Posmutniał król i zadął w róg: "Łu-hu!"
Przeciwnik straszy, pielgrzym idzie
A pyta zawsze Bóg

Jeszcze raz

Mijam królestwa tego świat
Mijam miasta, krwawy tron
Mijam haremy, mijam dżungle
Cesarzy i ich zgon

Więc dokąd, dokąd ta wędrówka
Posmutniał król i zadął w róg: "Łu-hu!"
Przeciwnik straszy, pielgrzym idzie
A pyta zawsze Bóg

Pilgrim

I start with my foot, I start with my hand
This is probably the first step

I move slowly forward
I go straight, I turn to the side

I thought I wasn't here
That I had already left the country

But I got up and I'm moving on
I pass hell, I pass paradise

Where is this journey going?
The king grew gloomy and blew a horn: "Hoo-hoo!"
The enemy scares, the pilgrim walks on
And God always asks

One more time

I pass through the kingdoms of this world
I pass cities and a bloody throne
I pass harems and jungles
Emperors and their demise

Where is this journey going?
The king grew gloomy and blew a horn: "Hoo-hoo!"
The enemy scares, the pilgrim walks on
And God always asks