Paroles et traduction T.Love - IV LO

IV LO

Dzień dobry maleńka, jak ci na imię
Zgubiłaś się w tym tłumie
Wyciągam do ciebie moją dłoń
Odpowiedź na wszystko się znajdzie

Labirynt wśród tylu korytarzy
Oszukałby Tezeusza
Lecz my możemy to zrobić gdzie indziej
Nie łamiąc zasad savoir-vivre

IV liceum ogólnokształcące
Wszystko możesz tu znaleść
IV liceum ogólnokształcące
Granatowy sen...
Granatowy sen...

Wiec chodź maleńka, znam twoje imię
Mińmy tabuny pędzacych w biegu
Czy widzisz playboyów jedzących kredę
Czy widzisz dziewice czekające na sygnał

Czy czujesz historię pachnącą prochem
Tej starej armaty bum bum
Czy czujesz historię pachnącą prochem
Tej starej armaty
IV liceum...

IV LO

Good morning, little one, what's your name
You got lost in this crowd
I reach out to you my hand
Answer to everything will be found

Labyrinth among so many corridors
Would fool Theseus
But we can do it somewhere else
Not breaking the rules of savoir-vivre

IV general high school
You can find everything here
IV general high school
Maroon dream...
Maroon dream...

So come on, little one, I know your name
Let's pass the hordes of people rushing in the run
Do you see the playboys eating chalk
Do you see the virgins waiting for the signal

Do you feel the history smelling like gunpowder
Of this old cannon boom boom
Do you feel the history smelling like gunpowder
Of this old cannon
IV high school...