T.Love - Loco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction T.Love - Loco




Loco
Loco
I love u
I love you
하루 종일 너만 떠올라
All day long I think only of you
별이 뜨는 것처럼
Like the stars in the sky
나를 빛나게
You make me shine bright
영원히 곁에 있어줘
Stay by my side forever
I love u
I love you
하니 있는
Being in a daze
이젠 의미 있는 일이 됐지
has now become a meaningful thing
누워있는 자리 걸어가는
Walking through the space from
공간이 넓어졌으니까
where I lay has gotten wider
선택의 순간 이상 혼자가
In the moment of choice I am no longer alone
아니기에 떠올리지 우리만 (우리만)
So I think of only us (of only us)
아쉬운 good night 하지만 눈을 감아
A bittersweet good night, but I close my eyes
보면 개의 꿈을 꾸니까 (Alright)
Because when I do I dream of two dreams (Alright)
자꾸 서두르게 가만있질 못해
I start to rush and fidget
아무렇지 않게 잡아
When you casually take my hand
차분해진 음악과 우리 둘만 남아서
The music grows calm and it's only the two of us left
굳이 힘을 주지 않아도
I don't need to try hard
끌어안아져
To hold you close
볼을 맞대는 습관
Our habit of touching cheeks
우리만 아는 단어들과
Our own special words
여전히 손엔 소이라떼
In my hands still a soy latte
소중하게 쥐고 너를 보러 갈게 cause
I hold it preciously as I go to see you, because
I love u
I love you
하루 종일 너만 떠올라
All day long I think only of you
별이 뜨는 것처럼
Like the stars in the sky
나를 빛나게
You make me shine bright
영원히 곁에 있어줘
Stay by my side forever
I love u
I love you
멈추고 싶지 않아 우린 정하지 말자
I don't want to stop, let's not decide
처음과 어디쯤보다는 항상
Where the beginning and end is, instead of always
겁이 나지 않아 확신은 처음 같아
I'm not afraid, my confidence is like it was at first
진지해질까 자꾸만
Why do I keep getting serious?
하얀색의 heart 녹색이 되고
The white heart becomes green
파란색의 가까이에서
Next to your blue, I
뜨고 지고 뜨고 감기 전까지
From sunrise to sunset, from when I open my eyes to when I close them
안아줄게 그리곤 말해
I will hold you and tell you
매일 같이 매일 같이 I love you
Every day, every day, I love you
I love u
I love you
하루 종일 너만 떠올라
All day long I think only of you
별이 뜨는 것처럼
Like the stars in the sky
나를 빛나게
You make me shine bright
영원히 곁에 있어줘
Stay by my side forever
I love u
I love you
처음 순간부터
From the moment I first saw you
사랑에 빠졌을까
Have I fallen in love?
기억은 나지 않지만
I don't remember it
우리만의 사랑의 언어들이
But our own language of love
춤을 추고 있었나
Must have been dancing
너의 너의 온도
Your night, your temperature
사라지지 않는 너에 대한 모든 순간들
All the moments about you that never disappear
이렇게 웃게
Make me smile like this
너를 사랑한단 뜻이야
It means I love you
I need you
I need you
하얀색의 heart 녹색이 되고
The white heart becomes green
파란색의 가까이에서
Next to your blue, I
뜨고 지고 뜨고 감기 전까지
From sunrise to sunset, from when I open my eyes to when I close them
안아줄게 그리곤 말해 매일
I will hold you and tell you every day
하얀색의 heart 녹색이 되고
The white heart becomes green
파란색의 가까이에서
Next to your blue, I
뜨고 지고 뜨고 감기 전까지
From sunrise to sunset, from when I open my eyes to when I close them
안아줄게 그리곤 말해 매일 같이
I will hold you and tell you every day






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.