T.Love - Motorniczy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction T.Love - Motorniczy




Motorniczy
Tram Driver
Kiedyś byłem nawet motorniczym
I used to be a tram driver
Ale teraz jestem niczym
But now I'm nothing
Kiedyś byłem niezłym motorniczym
I used to be a good tram driver
Ale teraz jestem niczym
But now I'm nothing
Czasem lubię ostro się zeszmacić
Sometimes I like to get really drunk
Ledwo trzymam się na nogach
I can barely stand on my feet
Lubię wtedy leżeć na chodniku
Then I like to lie on the sidewalk
I popatrzeć w oczy Boga
And look into the eyes of God
I popatrzeć w oczy Boga
And look into the eyes of God
I popatrzeć w oczy Boga
And look into the eyes of God
I popatrzeć w oczy Boga
And look into the eyes of God
I popatrzeć w oczy Boga
And look into the eyes of God
Nie zaśpiewam ci o Ameryce
I won't sing to you about America
Nie podkułem sobie butów
I haven't shined my shoes
Nie wiem czego dziś się słucha
I don't know what people are listening to these days
Nienawidzę modnych ciuchów
I hate fashionable clothes
Jestem stąd, czuję to podwórko
I'm from here, I know this neighborhood
I klimaty znam na pamięć
And I know the atmosphere by heart
Latem w moim mieście trochę śmierdzi
My city smells a little in the summer
Mam tu wszystko pod nogami
I have everything at my feet
Mam tu wszystko pod nogami
I have everything at my feet
Mam tu wszystko pod nogami
I have everything at my feet
Mam tu wszystko pod nogami
I have everything at my feet
Mam tu wszystko pod nogami
I have everything at my feet
Ale kiedy spadnie pierwszy śnieg
But when the first snow falls
I zamrozi nasze myśli
And freezes our thoughts
W soplu lodu znajdziesz mnie
You will find me in an icicle
Sopel lodu mnie oczyści
The icicle will cleanse me
Ale kiedy spadnie duży deszcz
But when it rains heavily
I ostudzi nasze głowy
And cools our heads
Gdzieś w kałuży znajdziesz mnie
You will find me somewhere in a puddle
A ja uwieszę się na tobie
And I will cling to you
A ja uwieszę się na tobie
And I will cling to you
A ja uwieszę się na tobie
And I will cling to you
A ja uwieszę się na tobie
And I will cling to you
A ja uwieszę się na tobie
And I will cling to you





Writer(s): Zygmunt Marek Staszczyk, Jan Rafal Benedek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.