Paroles et traduction T.Love - Sarah

Sarah

Dzisiaj rano wynurzyła się spod kołdry pełnej snów
W moje usta wbiła oczy, popłynęła rzeka słów
Poszedłem kupić coś, gdy wróciłem znowu spała
Wszedłem w nią kilka razy
Była mokra, lekko drżała
Ona zna wszystkie swoje kłamstwa
Śpi z kim chce, gdy poczuje w sobie słodki dreszcz
Ona wie jak najszybciej zadać ból
Potem płacze i rozbiera mnie
Znów odeszła po raz ósmy, kiedy wróci nie wiem sam
Nie obchodzi mnie to wcale
Chyba jednak mnie obchodzisz, na policzku czuję cię
Może wcale nie wrócisz,
Niemożliwe, nie...
Ona zna wszystkie swoje kłamstwa
Śpi z kim chce, gdy poczuje w sobie słodki dreszcz
Ona wie jak najszybciej zadać ból
Potem płacze i rozbiera mnie
Nagle w pewien letni wieczór ktoś zapukał do mych drzwi
Otworzyłem, jakby starsza, stoi Sarah
Udawałem, że się gniewam, tyle powiedziałem jej
Rozpuściła swoje włosy
Zatonąłem, rozpłynąłem się
Ona zna wszystkie swoje kłamstwa
Śpi z kim chce, gdy poczuje w sobie słodki dreszcz
Ona wie jak najszybciej zadać ból
Potem płacze i rozbiera mnie

Сара

Сегодня утром ты вынырнула из-под одеяла, полного снов,
В мои губы вонзила глаза, полилась река слов.
Я вышел купить что-то, когда вернулся, ты снова спала.
Я вошёл в тебя несколько раз,
Ты была влажной, слегка дрожала.
Ты знаешь все свои лживые слова,
Спишь с кем хочешь, когда чувствуешь в себе сладкую дрожь.
Ты знаешь, как быстрее всего причинить боль,
Потом плачешь и раздеваешь меня.
Ты снова ушла в восьмой раз, когда вернёшься, не знаю сам.
Меня это совсем не волнует,
Хотя нет, ты мне всё-таки небезразлична, на щеке я чувствую тебя.
Может быть, ты совсем не вернёшься,
Невозможно, нет...
Ты знаешь все свои лживые слова,
Спишь с кем хочешь, когда чувствуешь в себе сладкую дрожь.
Ты знаешь, как быстрее всего причинить боль,
Потом плачешь и раздеваешь меня.
Вдруг однажды летним вечером кто-то постучал в мою дверь.
Я открыл, словно ты стала старше, стоит Сара.
Я делал вид, что сержусь, так много я тебе сказал.
Ты распустила свои волосы,
Я утонул, растворился в тебе.
Ты знаешь все свои лживые слова,
Спишь с кем хочешь, когда чувствуешь в себе сладкую дрожь.
Ты знаешь, как быстрее всего причинить боль,
Потом плачешь и раздеваешь меня.