t-low - EVERYTHING IS PURPLE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction t-low - EVERYTHING IS PURPLE




EVERYTHING IS PURPLE
EVERYTHING IS PURPLE
Codeine, okay, everything is purple, ja
Codeine, okay, everything is purple, yeah
Purple Rain, ich schlaf gut durch deine Wirkung, hah
Purple Rain, I sleep well because of your effect, hah
Kurt Cobain, ich werd reich und sterbe sehr dumm, ja
Kurt Cobain, I'll get rich and die very stupid, yeah
Purple Drank, achte nur auf den Geldfluss, ja
Purple Drank, just watch the money flow, yeah
In den Bars ist der Teufel versteckt
In the bars the devil is hidden
Doch der Teufel macht weg
But the devil makes way
Sie schreit: "Thilo, nimm nicht!" Doch die Pillen schon weg, ja
She screams: "Thilo, don't!" But the pills are already gone, yeah
Und sie will mich wieder, denn sie find mich perfekt, woah
And she wants me again, because she finds me perfect, woah
Ich bin ein Niemand mit a whole lotta racks
I'm a nobody with a whole lotta racks
Was 'ne Frage, ob ich Cash hab (Cash)
What a question, if I have cash (Cash)
Ich bin reich (Cash), ja, ja
I'm rich (Cash), yeah, yeah
Geh mit Bres ins Restaurant, fünf Scheine zahl ich ganz allein, ja (allein)
Go to the restaurant with Bres, five bills I pay all alone, yeah (alone)
Ich hab Blister in der Bag and I think I'm gonna die (I'm gonna die)
I got blisters in the bag and I think I'm gonna die (I'm gonna die)
Und dieses Codeine in mei'm Drink, let me think I can fly, ja (fly-y)
And this codeine in my drink, let me think I can fly, yeah (fly-y)
Ich hab' kein'n Lappen, doch bin trotzdem da (trotzdem da)
I don't have a license, but I'm still here (still here)
Also wenn du mit mir riden willst, musst du mich fahr'n (du mich fahr'n)
So if you wanna ride with me, you gotta drive me (you gotta drive me)
Mr. Fisher, Dom Pérignon barbezahl'n (Cash)
Mr. Fisher, Dom Pérignon bar pay (Cash)
Mister Blister, hab die Santos auch so barbezahlt
Mister Blister, I paid the Santos like that too
Codeine, okay, everything is purple, ja
Codeine, okay, everything is purple, yeah
Purple Rain, ich schlaf gut durch deine Wirkung, hah
Purple Rain, I sleep well because of your effect, hah
Kurt Cobain, ich werd reich und sterbe sehr dumm, ja
Kurt Cobain, I'll get rich and die very stupid, yeah
Purple Drank, achte nur auf den Geldfluss, ja
Purple Drank, just watch the money flow, yeah
Ich mach das schon lang nicht mehr für mich
I haven't done this for myself for a long time
Ich hol meine Bres, meine Lady, meine Mum ausm Dreck
I'm getting my Bres, my lady, my mum out of the dirt
Aus paar Parts werden Cash, ja, aus Hatern werden Fans
From a few parts become cash, yeah, from haters become fans
Wenn sie t-low erstmal kenn'n, ja
When they get to know t-low, yeah
Komm'n sie nicht mehr weg, hah
They won't go away anymore, hah
t-low Effekt, hah
t-low effect, hah
Mein Aschenbecher voller als ein Bankaccount
My ashtray is fuller than a bank account
Mein Bankaccount voller als Gäste-Lounge
My bank account is fuller than a guest lounge
Denn du hast keine Bres und keine Gäste-Lounge
Because you don't have a Bres and no guest lounge
Denn der Jibbit, den ich kleb, fetter als deine Couch (woah)
Because the Jibbit I'm sticking on is fatter than your couch (woah)
Ich ra-auch (ich smoke)
I smoke (I smoke)
Oh-woah-oh (oh-woah-oh), oh-woah-oh
Oh-woah-oh (oh-woah-oh), oh-woah-oh
Baby, ich brauch dich high auf Codeine, fünf Uhr morgens, ja
Baby, I need you high on codeine, five in the morning, yeah
Dreizehn Beans, ich bin am Boden, sie macht sich Sorgen (sie macht sich Sorgen)
Thirteen beans, I'm on the floor, she's worried (she's worried)
Hab mich verliebt in all die Drogen, schreib dir morgen
Fell in love with all the drugs, I'll write you tomorrow
Ja, muss nur kurz los, dauert echt nicht lang, nur was besorgen
Yeah, just gotta go for a bit, won't be long, just gotta get something
(Ja-ja)
(Yeah-yeah)
Ich hab kein'n Lappen, doch bin trotzdem da (trotzdem da)
I don't have a license, but I'm still here (still here)
Also wenn du mit mir riden willst, musst du mich fahr'n (du mich fahr'n)
So if you wanna ride with me, you gotta drive me (you gotta drive me)
Mr. Fisher, Dom Pérignon barbezahl'n (Cash)
Mr. Fisher, Dom Pérignon bar pay (Cash)
Mister Blister, hab die Santos auch so barbezahlt
Mister Blister, I paid the Santos like that too
Codeine, okay, everything is purple, ja
Codeine, okay, everything is purple, yeah
Purple Rain, ich schlaf gut durch deine Wirkung, hah
Purple Rain, I sleep well because of your effect, hah
Kurt Cobain, ich werd reich und sterbe sehr dumm, ja
Kurt Cobain, I'll get rich and die very stupid, yeah
Purple Drank, achte nur auf den Geldfluss, ja
Purple Drank, just watch the money flow, yeah
Achte nur auf den Geldfluss, ja (nur auf den Geldfluss)
Just watch the money flow, yeah (just watch the money flow)
Ich achte nur auf den Geldfluss, ja (ich achte nur auf das Cash)
I only watch the money flow, yeah (I only watch the cash)
Achte nur auf den Geldfluss, ja (Purple Drank)
Just watch the money flow, yeah (Purple Drank)
Everything's purple (Okay)
Everything's purple (Okay)





Writer(s): Michael Fournier, Thilo Panje, Samin Khan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.