Paroles et traduction t-low - block me

block me

Yeah, yeah
Ja-ah-ahh (ayo, 808 Vibes, what's up?)
Tut mir leid, ja
Dass ich dich zuspamm und direkt wieder blockier, ja
Ja-ja-ja

Tut mir leid, dass ich dich zuspamm und direkt wieder blockier
Tut mir leid, wenn ich dich fluche, denn der Fehler lag bei mir (ja)
Tut mir leid, dass ich die Hoes fick (doch die ficken nicht wie wir)
Tut mir leid für wirklich alles, was passiert ist und passiert

Ich lass dich ab jetzt alleine und guck zu, wie ich krippier
Lass dich leben ohne Junkie, der dein Leben ruiniert
Schneid die Haare wie ein Punk und popp mir Xans, ich bin verwirrt
Wenn die Zeit die Wunden heilt, warum fühl ich seit Jahren Schmerz, ja?

Warum ist clean sein Jahre her, ja? (Warum ist clean sein Jahre her?)
Warum ist Thilo nicht mehr er, ja? (Warum ist Thilo nicht mehr er?)
Ja, sie sagt, sie will die alte Nuss zurück
Doch die alte Nuss ist tot durch all die Pill'n, ja (oh-oh-wah-ah)

Hätt ich die Xan und die Oxy nicht kenn'ngelernt, hätt ich K- noch (damn)
Komm aus dem Loch nicht mehr raus, doch hab immerhin die Dawgs, ja
Gib mir nicht mehr meine Glock, sonst geht sie vielleicht an mein'n eignen Kopf, ja
Denn, wenn ich will, ist direkt Ende, ich bin mein eigner Boss, ja, ja (ja-ahh)
Oh, ich bin fucked und sie so in love
Baby, such ein'n Doktor auf (lass dir helfen, Maus)
Ja, denn was ich tat, ist nicht zu verzeih'n (baby, block me now)

Lösch mich aus dei'm Kopf, auch wenn es schwer ist
Ja, ich fühl mich grade auch nicht top
Baby, ich weiß, du guckst die Storys und du hörst die Songs, ja
Es tut mir so leid, none of that was your fault

Tut mir leid, dass ich dich zuspamm und direkt wieder blockier
Tut mir leid, wenn ich dich fluche, denn der Fehler lag bei mir (ja)
Tut mir leid, dass ich die Hoes fick (doch die ficken nicht wie wir)
Tut mir leid für wirklich alles, was passiert ist und passiert

Ich lass dich ab jetzt alleine und guck zu, wie ich krippier
Lass dich leben ohne Junkie, der dein Leben ruiniert
Schneid die Haare wie ein Punk und popp mir Xans, ich bin verwirrt
Wenn die Zeit die Wunden heilt, warum fühl ich seit Jahren Schmerz, ja?

Ja, warum fühl ich seit Jahren Schmerz? Ja
Warum wird es nicht besser?

заблокируй меня

Да, да
А-а-а (эй, 808 Vibes, как дела?)
Прости, да
Что спамлю тебе и сразу блокирую, да
Да-да-да

Прости, что спамлю тебе и сразу блокирую
Прости, что ругаюсь, ведь ошибка была на моей стороне (да)
Прости, что трахаю этих сучек (но они не трахаются как мы)
Прости за все, что было и что происходит

Я оставлю тебя одну и буду смотреть, как схожу с ума
Живи без наркомана, который рушит твою жизнь
Постригусь как панк, глотаю ксаны, я сам не свой
Если время лечит, почему я годами чувствую боль, да?

Почему я не чист уже много лет, да? (Почему я не чист уже много лет?)
Почему Тило уже не тот, да? (Почему Тило уже не тот?)
Да, ты говоришь, хочешь вернуть прежнего
Но прежний умер от всех этих таблеток, да (о-о-боже-а)

Если бы я не узнал про ксаны и окси, у меня бы все еще были деньги (черт)
Не могу выбраться из этой дыры, но хотя бы у меня есть братья, да
Не давайте мне мой ствол, иначе я могу пустить его в ход, да
Потому что, если я захочу, все сразу закончится, я сам себе хозяин, да, да (да-а)
О, я облажался, а она так влюблена
Детка, найди врача (обратись за помощью, малышка)
Да, потому что то, что я сделал, непростительно (детка, заблокируй меня сейчас)

Сотри меня из своей памяти, даже если это тяжело
Да, я и сам сейчас не в лучшей форме
Детка, я знаю, ты смотришь мои истории и слушаешь песни, да
Прости меня, ты ни в чем не виновата

Прости, что спамлю тебе и сразу блокирую
Прости, что ругаюсь, ведь ошибка была на моей стороне (да)
Прости, что трахаю этих сучек (но они не трахаются как мы)
Прости за все, что было и что происходит

Я оставлю тебя одну и буду смотреть, как схожу с ума
Живи без наркомана, который рушит твою жизнь
Постригусь как панк, глотаю ксаны, я сам не свой
Если время лечит, почему я годами чувствую боль, да?

Да, почему я годами чувствую боль? Да
Почему не становится лучше?