Paroles et traduction t-low - psyched out genie
Die
eine
verletzt
mich
mit
ihren
Tweets
(Tapekid)
Мне
больно
своими
твитами
(Tapekid)
Die
andere
versetzt
mich,
weil
sie
mich
nicht
liebt,
ja,
jaa
Другая
поддерживает
меня,
потому
что
она
меня
не
любит,
да,
да
Die
eine
verletzt
mich
mit
ihren
Tweets
Мне
больно
своими
твитами
Die
andere
versetzt
mich,
weil
sie
mich
nicht
liebt,
ja
Другая
поддерживает
меня,
потому
что
она
меня
не
любит,
да
Jetzt
heißt
es:
Sex,
Drugs
and
Rock
'n'
Roll
until
it's
R.I.P
(R.I.P)
Теперь
это:
секс,
наркотики
и
рок-н-ролл,
пока
это
не
будет
RIP
(RIP)
Reiche
Codeine-Fiends,
ja,
psyched
out
genie,
ja
(Psyched
out
genie)
Богатые
кодеиновые
изверги,
да,
сумасшедший
джинн,
да
(психический
джинн)
Es
fühlt
sich
scheiße
an
Это
похоже
на
дерьмо
Wenn
du
gewinnst
und
es
nicht
fühlen
kannst
Когда
ты
выигрываешь
и
не
чувствуешь
этого
Weil
Benzos
die
Gefühle
haben,
ja,
ja
(Weil
Benzos
die
Gefühle
haben)
Потому
что
у
бензо
есть
чувства,
да,
да
(Потому
что
у
бензо
есть
чувства)
Es
fühlt
sich
scheiße
an
Это
похоже
на
дерьмо
Wenn
du
weißt,
dass
sie
die
eine
war
Когда
ты
знаешь,
что
она
была
единственной
Doch
du
alles
kaputt
gemacht
hast,
ja
Но
ты
сломал
все,
да
Ja,
ich
lass
sie
geh'n
für
ein
bessres
Leben,
ja,
ja,
ja
Да,
я
отпустил
ее
ради
лучшей
жизни,
да,
да,
да
Was
ich
dir
angetan
hab,
kann
ich
selbst
nicht
verstehen,
ja,
ja,
ja
Я
не
могу
понять,
что
я
сделал
с
тобой,
да,
да,
да
Ich
bin
auf
Hennessy
und
Xanny-Mix,
und
spüre,
wie
ein
Herz
zerbricht
Я
на
смеси
Hennessy
и
Xanny,
и
я
чувствую,
как
мое
сердце
разбивается
Meins
oder
deins,
keine
Ahnung,
ja,
ich
weiß
noch
nicht,
ja
Моя
или
твоя,
без
понятия,
да,
я
еще
не
знаю,
да
Bin
kein
Mörder,
doch
ich
weiß,
dass
ich
die
Liebe
kill',
ja
Я
не
убийца,
но
я
знаю,
что
убиваю
любовь,
да
(Ja,
ich
weiß,
dass
ich
die
Liebe
kill')
(Да,
я
знаю,
что
убиваю
любовь)
Ich
glaub,
ich
sehe
dich
nie
wieder
(Наверное,
я
больше
никогда
тебя
не
увижу)
(Ich
glaub,
ich
sehe
dich
nie
wieder)
(Наверное,
я
больше
никогда
тебя
не
увижу)
Und
wenn
doch,
dann
spuck
mich
an
А
если
будешь,
то
плюнь
на
меня
Weil
ich
nichts
anderes
verdient
hab,
ja
Потому
что
я
не
заслуживаю
ничего
другого,
да
(Weil
ich
nichts
anderes
verdient
hab,
ja)
Потому
что
я
не
заслуживаю
ничего
другого,
да
(Weil
ich
nichts
anderes
verdient
hab)
(Потому
что
я
ничего
другого
не
заслуживаю)
Die
eine
verletzt
mich
mit
ihren
Tweets
Мне
больно
своими
твитами
Die
andere
versetzt
mich,
weil
sie
mich
nicht
liebt,
ja
Другая
поддерживает
меня,
потому
что
она
меня
не
любит,
да
Jetzt
heißt
es:
Sex,
Drugs
and
Rock
'n'
Roll
until
it's
R.I.P
(R.I.P)
Теперь
это:
секс,
наркотики
и
рок-н-ролл,
пока
это
не
будет
RIP
(RIP)
Reiche
Codeine-Fiends,
ja,
psyched
out
genie,
ja
(Psyched
out
genie)
Богатые
кодеиновые
изверги,
да,
сумасшедший
джинн,
да
(психический
джинн)
Es
fühlt
sich
scheiße
an
Это
похоже
на
дерьмо
Wenn
du
gewinnst
und
es
nicht
fühlen
kannst
Когда
ты
выигрываешь
и
не
чувствуешь
этого
Weil
Benzos
die
Gefühle
haben,
ja,
ja
(Weil
Benzos
die
Gefühle
haben)
Потому
что
у
бензо
есть
чувства,
да,
да
(Потому
что
у
бензо
есть
чувства)
Es
fühlt
sich
scheiße
an
Это
похоже
на
дерьмо
Wenn
du
weißt,
dass
sie
die
eine
war
Когда
ты
знаешь,
что
она
была
единственной
Doch
du
alles
kaputt
gemacht
hast,
ja
Но
ты
сломал
все,
да
Sie
liebt
mich,
ja,
doch
ich
hass
mich,
ja
Она
любит
меня,
да,
но
я
ненавижу
себя,
да
Und
das
passt
nicht,
nein,
nein,
ich
pass
nicht,
ja
(Ja)
И
это
не
подходит,
нет,
нет,
мне
не
подходит,
да
(да)
Baby,
los,
zieh
weiter,
du
verpasst
nichts,
ja,
ich
schwör
Детка,
давай,
двигайся,
ты
ничего
не
упускаешь,
да,
клянусь
Ja,
ich
schwöre,
du
verpasst
nichts
(Ich
schwöre,
du
verpasst
nichts)
Да,
клянусь,
ты
ничего
не
упускаешь
(клянусь,
ты
не
упускаешь)
Ja,
du
weinst
für
mich,
doch
ich
die
für
dich
Да,
ты
плачешь
по
мне,
но
я
плачу
по
тебе
Das'
der
Unterschied,
ja,
ja,
ja
(Das'
der
Unterschied,
ja)
В
этом
разница,
да,
да,
да
(в
этом
разница,
да)
Du
und
ich,
jung
und
dumm,
ja,
und
peilen
nicht
Ты
и
я,
молодые
и
немые,
да
и
не
целимся
Wenn
etwas
so
extrem
kaputt
ist,
repariert
man's
nicht
Когда
что-то
так
сильно
сломано,
ты
не
исправишь
это
In
tausend
Leben
nicht,
ja
(In
tausend
Leben
nicht)
Не
за
тысячу
жизней,
да
(Не
за
тысячу
жизней)
In
tausend
Leben
nicht
(Ja-ahh)
Не
за
тысячу
жизней
(Да-а-а)
In
tausend
Leben
nicht
(Ja-ahh)
Не
за
тысячу
жизней
(Да-а-а)
Die
eine
verletzt
mich
mit
ihren
Tweets
Мне
больно
своими
твитами
Die
andere
versetzt
mich,
weil
sie
mich
nicht
liebt,
ja
Другая
поддерживает
меня,
потому
что
она
меня
не
любит,
да
Jetzt
heißt
es:
Sex,
Drugs
and
Rock
'n'
Roll
until
it's
R.I.P
(R.I.P)
Теперь
это:
секс,
наркотики
и
рок-н-ролл,
пока
это
не
будет
RIP
(RIP)
Reiche
Codeine-Fiends,
ja,
psyched
out
genie,
ja
(Psyched
out
genie)
Богатые
кодеиновые
изверги,
да,
сумасшедший
джинн,
да
(психический
джинн)
Es
fühlt
sich
scheiße
an
Это
похоже
на
дерьмо
Wenn
du
gewinnst
und
es
nicht
fühlen
kannst
Когда
ты
выигрываешь
и
не
чувствуешь
этого
Weil
Benzos
die
Gefühle
haben,
ja,
ja
(Weil
Benzos
die
Gefühle
haben)
Потому
что
у
бензо
есть
чувства,
да,
да
(Потому
что
у
бензо
есть
чувства)
Es
fühlt
sich
scheiße
an
Это
похоже
на
дерьмо
Wenn
du
weißt,
dass
sie
die
eine
war
Когда
ты
знаешь,
что
она
была
единственной
Doch
du
alles
kaputt
gemacht
hast,
ja
Но
ты
сломал
все,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thilo Panje, Tapekid, Paulmonstereal, Glu12
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.