sucht - T-Low traduction en anglais

sucht

Warum schwitz ich so?
Warum verschwind ich nach'm Aufsteh'n direkt aufs Klo?
Warum ist die Sprite so rot?
Bitte mach mich einfach tot, ah

Nah, ich kann nicht mehr, ich will, dass es stoppt
Sind die Pints hier leer, hab ich Pill'n im Kopf
Es zerreißt mich, yeah, rechte Hand zittert die Glock
Kam'n addicted ins Game, denn wir komm'n aus den Blocks
Ja, ah, ah, ahh, ich lieg im Bett, bin schweißgebadet, ich bin fucked, ich bin wach
Denn wenn dein Körper sich nach Sterben anfühlt, gibt's kein'n Schlaf, nah, gibt nur Drugs, ja

Ich will nicht mehr so sein wie ich bin
Doch die Sucht kam viel zu früh und Bitch, sie bleibt in mir drin
Ich will morgens aufsteh'n und mich gut fühl'n, doch der Teufel sitzt still
In meinem Nacken, ich guck zu, wie er mich ganz langsam killt

Ich hass es, wenn Rapper nur gut über Xans reden
Bitch, ich hab Xanax nur knapp überlebt
Sie rappen von Lean-Pour-up und Xan-Turn-ups
Doch hab'n den Shit nie erlebt

Für mich war Codeine plus some Xans plus some alcohol kein Problem
Brach meiner Mum ihr Heart, als sie mich krampfen sah, weil ich zwei Tage kein Benzo einnehm
Baby, das' Junkie-Talk vom Feinsten, du weißt, dass ich echt bin, du hörst's an den Zeil'n
Ich will mein Leben anders leiten, bin grade erst wach und mach mich direkt tot-high
Karriere nach oben und Leben nach unten, ich nehm es für Leute da draußen in Kauf
Seele trägt Wunden, egal, was ich esse, ich kotz es wahrscheinlich direkt wieder aus

Ich will nicht mehr so sein wie ich bin
Doch die Sucht kam viel zu früh und Bitch, sie bleibt in mir drin
Ich will morgens aufsteh'n und mich gut fühl'n, doch der Teufel sitzt still
In meinem Nacken, ich guck zu, wie er mich ganz langsam killt

Vielleicht klappt's ja noch, ja
Vielleicht klappt's ja noch, ja
Und wenn nicht, dann war ich lit
Bitch, as a real rockstar

Ja, ah-ah, ah-ah-ah
Alles tut mir weh, ja
Nichts ist mehr okay, ja
Demon, bitte geh, ja

Ich will nicht mehr so sein wie ich bin
Doch die Sucht kam viel zu früh und Bitch, sie bleibt in mir drin
Ich will morgens aufsteh'n und mich gut fühl'n, doch der Teufel sitzt still
In meinem Nacken, ich guck zu, wie er mich ganz langsam killt

Warum schwitz ich so?
Warum verschwind ich nach'm Aufsteh'n direkt aufs Klo?
Warum ist die Sprite so rot?
Bitte mach mich einfach tot, ah

Nah, ich kann nicht mehr, ich will, dass es stoppt
Sind die Pints hier leer, hab ich Pill'n im Kopf
Es zerreißt mich, ja, rechte Hand zittert die Glock
Kam'n addicted ins Game, denn wir komm'n aus den Blocks

addicted

Why am I sweating so much?
Why do I disappear to the toilet right after waking up?
Why is the Sprite so red?
Please just kill me, ah

Nah, I can't take it anymore, I want it to stop
Are the pints empty here, I've got pills in my head
It's tearing me apart, yeah, my right hand is shaking the Glock
Got addicted to the game, because we're from the blocks
Yeah, ah, ah, ahh, I'm lying in bed, soaked in sweat, I'm fucked, I'm awake
Because when your body feels like dying, there's no sleep, nah, there's only drugs, yeah

I don't want to be like I am
But the addiction came too early, and bitch, it's staying in me
I want to wake up in the morning and feel good, but the devil sits still
In my neck, I watch as he slowly kills me

I hate it when rappers talk good about Xans
Bitch, I barely survived Xanax
They rap about Lean-pour-up and Xan-turn-ups
But never experienced the shit

For me, Codeine plus some Xans plus some alcohol wasn't a problem
Broke my mom's heart when she saw me convulsing because I hadn't taken a benzo for two days
Baby, that's junkie-talk at its finest, you know I'm real, you hear it in the lines
I want to lead my life differently, I've just woken up and I'm immediately making myself dead-high
Career up and life down, I'll take it for people out there
My soul bears wounds, no matter what I eat, I'll probably puke it right back up

I don't want to be like I am
But the addiction came too early, and bitch, it's staying in me
I want to wake up in the morning and feel good, but the devil sits still
In my neck, I watch as he slowly kills me

Maybe it will work out, yeah
Maybe it will work out, yeah
And if not, then I was lit
Bitch, as a real rockstar

Yeah, ah-ah, ah-ah-ah
Everything hurts me, yeah
Nothing is okay anymore, yeah
Demon, please go, yeah

I don't want to be like I am
But the addiction came too early, and bitch, it's staying in me
I want to wake up in the morning and feel good, but the devil sits still
In my neck, I watch as he slowly kills me

Why am I sweating so much?
Why do I disappear to the toilet right after waking up?
Why is the Sprite so red?
Please just kill me, ah

Nah, I can't take it anymore, I want it to stop
Are the pints empty here, I've got pills in my head
It's tearing me apart, yeah, my right hand is shaking the Glock
Got addicted to the game, because we're from the blocks