BRIGADE - T.M.Revolution traduction en anglais

BRIGADE

永遠の夢を駆けて 光 映る地へ
惑い傷つきながら 明日の楽園に
心はさらわれてゆく

静かに変わりかける 空の色を見上げ続ける
どこかへ辿り着くと 風が先を教えていく

揺れる想い秘かに 強い響きを求めて

永い夢を見せる 光 映る地へ
惑い傷つきながら 明日の楽園に
心はさらわれてゆく

途切れた星に迷い 進む事に脅えてるけど
視えないものに誓う 願いだけは閉ざされない

碧く沈む瞳で 守る透明さは何?

遠い夢を見てた 時に刻まれて
焦がれ失いながら 愛を告げていたい
奇跡を確かめるように

永い夢を見せる 光 映る地へ
惑い傷つきながら 明日の楽園に
心はさらわれて

遠い夢を見てた 時に刻まれて
焦がれ失いながら 愛を告げていたい
奇跡を確かめに行く

BRIGADE

We'll conquer dreams and forever In the land where the light flows
Stars that guide us through the night And lead us to the promised land
Our souls are carried away

We gaze up at the tranquil sky As it slowly fades away
The wind whispers in our ears And guides us on our journey

My trembling heart yearns for a voice That echoes through the void

We'll conquer dreams and forever In the land where the light flows
Stars that guide us through the night And lead us to the promised land
Our souls are carried away

I'm lost amidst the distant stars And fear engulfs my heart
But to the unseen I pledge That my hope will never die

Your deep blue eyes hold secrets That I long to understand

We've shared a dream that's etched in time And though we've lost our way
I'll confess my love for you And together we'll find our place
A testament to faith and grace

We'll conquer dreams and forever In the land where the light flows
Stars that guide us through the night And lead us to the promised land
Our souls are carried away

We've shared a dream that's etched in time And though we've lost our way
I'll confess my love for you And together we'll find our place
Our faith will lead us there