Paroles et traduction T. M. Soundararajan - Isaiyal Vasamaga - Original

Isaiyal Vasamaga - Original

Isaiyal vasamagaa idhayam yethu
Isaiyal vasamagaa idhayam yethu
Isaiyal vasamagaa idhayam yethu
Iraivanae isai vadivam enum pothu
Tamil isaiyal vasamagaa idhayam yethu
Disai yengilum paravum geetham athu
Malai thaen unda suvaipuutum thanmai athu x2
Enum isaiyal vasamagaa idhayam yethu
Asai sollin thodaraalae anathae raagam x2
Paadal alavai muraipadutha amaithathae thaalam
Isaiyin porul vilanga paaduthal paavam x2
Ena koorum immoondrum inaithu inbam tharum
Isaiyal vasamagaa idhayam yethu
Iraivanae isai vadivam enum pothu
Tamil isaiyal vasamagaa idhayam yethu
End

Isaiyal Vasamaga - Original

My heart belongs to the music that envelops me
My heart belongs to the music that envelops me
My heart belongs to the music that envelops me
O Lord, when You take the form of music
My heart belongs to Tamil music
No matter where it flows, it's a spreading song
Its essence is as sweet as the honey from the mountain stream x2
My heart belongs to this music
I can't speak enough of its beauty, the ragam is so divine x2
The notes of the song are arranged in a structured rhythm
It's a sin to sing without understanding the meaning of the music x2
It gives me joy to think about it all the time
My heart belongs to the music that envelops me
O Lord, when You take the form of music
My heart belongs to Tamil music
End