Paroles et traduction T-MICKY - Pou'n Ale

Pou'n Ale

Stella#1

Oh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh oh

Padone m si m fè w soufri
Padone m si m ba w manti
Padone m si m fè w soufri cheri
Te konn fè w soufri
Te konn ba w manti
Tronpe w ak lòt fi
Pa ba w enpòtans
Pran lanmou n pou rans
Cheri mwen wo
Jodi a m'deside se ou m vle pou n ale

Pou n ale – ale
Kote solèy lanmou briye chak jou – ale
Kote ni mwen ni ou pe fè lanmou – ale

Hey girl listen...

Padone m si m fè w soufri
Padone m si m ba w manti
Padone m si m fè w soufri cheri
Jodi a m'chwazi viv an amoni
Fè 'on bèl melodi,
Rete pou la vi
San janm ba w manti,
Ni fè ou soufri
Cheri mwen wo
Jodi a m'deside se ou m vle pou n ale

Pou n ale – ale
Kote solèy lanmou briye chak jou – ale
Kote ni mwen ni ou pe fè lanmou – ale
Kote ni mwen ni ou...

Oh... hehe
T-Micky
Mitrayèt pou les traitres

Epi kenbe lanmou n
Pa lage li
Konsa konsa konsa konsa

Epi men li wi
Se konsa n pa bon an... haha
Atache yo, pran pozisyon n

Pou n ale, ale ale wo
Pou n ale, ale ale wo o o o o

Epi kenbe lanmou n
Pa lage li
Konsa konsa konsa konsa

Epi Kiki
Big O Productions
Pou pou pou pou n ale wo

Wo o o... wo o o

Let's Go

Stella#1

Oh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh oh

Forgive me if I've made you suffer
Forgive me if I've lied to you
Forgive me if I've hurt you, my love
You know I can make you suffer
You know I can lie to you
Cheat on you with other girls
Don't give it any importance
Take our love for granted
My love, I see
Today I've decided you're the one I want to go with

Let's go – go
Where the sun of love shines every day – go
Where you and I can make love – go

Hey girl listen...

Forgive me if I've made you suffer
Forgive me if I've lied to you
Forgive me if I've hurt you, my love
Today I've chosen to live in harmony
To make a beautiful melody,
To stay for life
Without ever lying to you,
Or making you suffer
My love, I see
Today I've decided you're the one I want to go with

Let's go – go
Where the sun of love shines every day – go
Where you and I can make love – go
Where you and I...

Oh... hehe
T-Micky
Machine gun for traitors

And hold our love
Don't let it go
Like this like this like this like this

And here it is
That's how we're not good at... haha
Tie them up, take our position

Let's go, go go yeah
Let's go, go go yeah o o o o

And hold our love
Don't let it go
Like this like this like this like this

And Kiki
Big O Productions
Let let let let's go yeah

Yeah o o... yeah o o