Paroles et traduction Dro & T-MICKY - Ou troublem

Ou troublem

Oh woh who who eya

Wap gade mw mw bezwen prèw
Jeww nan jem mw jem nan kew M'vlew pou fanm
Ou vlem pou frèw Pou bon zanmiw mw mvle avèw
Ou fè komsi w pa konprann anyen nan sa map diw la
Map soufri jan wap viv la
Ou byen wè sam santi a

Lèw gade mw ou mèt nan tèt mw
Ou vle nan bra mw
Ou jwe nan may mw
Ou gate mw (eh)
Ou trouble mw bb

(Oh who who who eyah)

Ou trouble m' bb (ou trouble m')(4bis)

Sa map mandew cheri eskew konn sa ki nan tèt mw
Kisa poum fè pouw ta wè mwn vle
Wap jwe ak kem mw pa k kenbe.

Imagine mw avèw a 2 nan chanm pou wè jan map gatew
M'vle montrew konbyen mw prè poum fè bagay serye
Men lèm gade se pa yon vi avèm kew ta cheche
Wagasem w efasem

Lew gade mw ou met nan tèt mw Ou vle nan bra mw

Ou jwe nan may ou gatem mw (eh)
Ou trouble m' mw bb

Oh who who who who eyah
Ou trouble m' bb (ou trouble mw)(4bis)

Ahn baky
Yow defwa gn fi ki pa file lèw prèl
Dro nan saw pran la c pa ti lobèy
M'te gen fanm konsa ki te panc l imotèl
Mt vle fèl regrèt pa pou vanjans se pa ni ogèy kwèm (an
An)
Petèt mt montrem trò damou
Yon fi konsa ki antre nan viw se kòm yon pwalou
Lap moutrew kew se zanmil e rien de plus
Ke li pa bezwen w kom nèg
Mn lèw ak lòt fanm li jalou
Jan l aji montre w li c
Sèl fanm pou ta vise
El gon jan poul mode bouch baw tout vye tanta k'egziste
Lap baw tout feleng dèfwa sa ka rive pouw kisse
Pran plezil anbiye fasonl konenn w pap ka resiste
Jamais
Lpap kitw ale
Pa dim kew pa wè fanm sa ka kraze may ou fèmen jew lèw wèl sonw malè
E mnm sil diw s'avèw poul ta fon fason l vyeyi
Fonw jan pou demake paske fanm sa ka krazew on peyi!!!!!

Lew gade mw ou met nan tèt mw Ou vle nan bra mw

Ou jwe nan may ou gatem mw (eh)
Ou trouble m' mw bb

Oh who who who who eyah
Ou trouble m' bb (ou trouble mw)(4bis)

You're trouble

Oh woh who who eya

I need you so bad
I'm stuck on you, you're stuck on me, I want you for a wife
You want me for your brother, for your best friend, I want to be with you
You act like you don't understand anything I'm saying
I'm suffering from the way you live
You know how I feel

When you look at me, you're in my head
You want to be in my arms
You play with me
You spoil me (eh)
You trouble me bb

(Oh who who who eyah)

You trouble me bb (you trouble me)(4bis)

Honey, I'm asking you, do you know what's in my head
What should I do for you to see that I want you
You play with my heart and don't hold on.

Imagine me with you, the two of us in the room, to see how I would spoil you
I want to show you how much I'm ready to do serious things
But when I look, it's not a life with me that you're looking for
You take me and you leave me

When you look at me, you're in my head You want to be in my arms

You play with me, you spoil me (eh)
You trouble me bb

Oh who who who who eyah
You trouble me bb (you trouble me)(4bis)

Ahn baky
Sometimes there are girls who don't care when you're close
Dro, what you've got there, it's no small thing
I had a woman like that who thought she was immortal
I want to make her regret it, not for revenge, it's neither pride nor arrogance, believe me (an
an)
Maybe I showed you too much love
A woman like that who comes into your life is like a leech
She'll show you that you're a friend and nothing more
That she doesn't need you as a man
And when you're with other women, she's jealous
The way she acts shows you she's the
Only woman who should be targeted
She has a way to make you crave everything that exists
She'll give you all the attention, sometimes that's enough to make you fall for her
She enjoys dressing in a way she knows you can't resist
Never
She won't let you go
Don't tell me you don't see that a woman like this can break your heart, lock your love, when you see her, it's your misfortune
And even if she tells you she's with you, she'll get old in her own way
She'll age you in a way that makes you lose your looks, because a woman like that can destroy a country!!!!!

When you look at me, you're in my head You want to be in my arms

You play with me, you spoil me (eh)
You trouble me bb

Oh who who who who eyah
You trouble me bb (you trouble me)(4bis)