Paroles et traduction T-Micky feat. Olivier Martelly - N'oublie pas

N'oublie pas

Yeah n'oublie pas
Baby Dro

À de te regader, je deviens de plus en plus fou de toi.
Oh bébé je t'aime, mon coeur est à toi, just à toi
Bébé tu le sais, oui tu sais que ma vie dépend de toi
Te tromper jamais, jamais ça ça n'arrivera
Cherie ou fé ti ké m bat-bat
Quand tu me caresses, je perds la tête à cause de ta tendresse
Ou fè ti kè m bat-bat
Je suis un roi quand Je sens ton corps sur moi

Ou fè ti kè m bat- bat
C'est le paradi, toi et moi c'est pour la vie
Ou fè ti kè m bat
Ou fè ti kèm bat
Tu es la plus belle de toutes celles et de tout ce qu'on peut appeler "elle"
La femme de ma vie et de ma mort parce que y a pas mieux au ciel
Et oui, je t'avoue d'avoir deja pensé à embrasser Isabelle
Mais hier j'ai rêvé de tes baisers et j' suis retourné a la rêalité
Cherie ou fè ti kè m bat-bat
Quand tu me caresses, je perds la tête à cause de ta tendresse

Ou fè ti kè m bat-bat
Je suis un roi quand je sens ton corps sur moi
Ou fè ti kè m bat-bat
C'est le paradis, toi et moi c'est pour la vie
Ou fè ti kè m bat-bat
Ou fè ti kè m bat-bat
Bébé, fais moiconfiance, n'aie pas peur
Bébé, ni mes yeux, ni mon coeur n'iront voir ailleurs
Bébé, je t'appartiens, tu m'as acquis
Je te previens babe . C'est pour la vie

Ou fè ti kè m bat-bat
T-micky
Big O
Ou fè ti kè m bat-bat
Let it go big bro
For the ladies

I love to feel your lips real close to mine baby
And when I feel it touch I can't deny baby
Girl it's only you
You make my heart go boom boom
Do you know what to do?
You really make me wanna give it all because...
Ou fè ti kè m bat-bat
Ou fè ti kè m bat-bat, Ou fè ti kè m bat-bat baby

Bébé
Chak fwa m ak ou
Chak fwa m pans ak vous
Chak fwa m wè ou
Ti kè m bat li bat li bat li bat li bat li bat
Cherie ou fè ti kè m bat-bat
Quand tu me caresses, je perds la tête à cause de ta tendresse

Ou fè ti kè m bat-bat
Je suis un roi quand je sens ton corps sur moi
Ou fè ti kè m bat-bat
C'est le paradis, toi et moi c'est pour la vie
Ou fè ti kè m bat-bat
Ou fè ti kè m bat-bat
Ou fè ti kè m bat Bébé

Don't forget

Yeah don't forget
Baby Dro

Looking at you, I'm becoming more and more crazy about you.
Oh baby I love you, my heart is yours, only yours
Baby you know, yes you know that my life depends on you
Cheat on you never, never, it will never happen
Darling you make my heart beat-beat
When you caress me, I lose my mind because of your tenderness
You make my heart beat-beat
I am a king when I feel your body on me

You make my heart beat-beat
It's paradise, you and me it's for life
You make my heart beat
You make my heart beat
You are the most beautiful of all those and all that can be called "she"
The woman of my life and death because there is no better in heaven
And yes, I confess to having already thought of kissing Isabelle
But yesterday I dreamed of your kisses and I returned to reality
Darling you make my heart beat-beat
When you caress me, I lose my mind because of your tenderness

You make my heart beat-beat
I am a king when I feel your body on me
You make my heart beat-beat
It's paradise, you and me it's for life
You make my heart beat-beat
You make my heart beat-beat
Baby, trust me, don't be afraid
Baby, neither my eyes nor my heart will go see elsewhere
Baby, I belong to you, you acquired me
I'm warning you babe. It's for life

You make my heart beat-beat
T-micky
Big O
You make my heart beat-beat
Let it go big bro
For the ladies

I love to feel your lips real close to mine baby
And when I feel it touch I can't deny baby
Girl it's only you
You make my heart go boom boom
Do you know what to do?
You really make me wanna give it all because...
You make my heart beat-beat
You make my heart beat-beat, You make my heart beat-beat baby

Baby
Every time I'm with you
Every time I think of you
Every time I see you
My little heart beats, it beats, it beats, it beats, it beats
Darling you make my heart beat-beat
When you caress me, I lose my mind because of your tenderness

You make my heart beat-beat
I am a king when I feel your body on me
You make my heart beat-beat
It's paradise, you and me it's for life
You make my heart beat-beat
You make my heart beat-beat
You make my heart beat Baby