Paroles et traduction T. Mills - Can't Take Ur Eyes Off Me

Can't Take Ur Eyes Off Me

If looks could kill, you'd be a murderer
They say hindsight is 20/20
But your eyes are always stunning
It's a tragedy
I'm a causality
Cause you fell in love with me

Hurt before some years
You just had to get me
Every time I went out, my parents wouldn't let me
Call me 4 times
A couple more times
Your body is off the hook
So where's my phone line?
I wouldn't act distant
If you weren't persistent on being crazy bitch
That's why I'm actin different
Run and tell all your friends I'm a dick head
Then tell every girl in the world how good the sex is

If looks could kill, you'd be a murderer
They say hindsight is 20/20
But your eyes are always stunning
It's a tragedy
I'm a causality
Cause you fell in love with me

You can't take ur eyes off me
You can't take ur eyes off me
You got everything you wanna
But you can't have me too, too

You can't take ur eyes off me
You can't take ur eyes off me
You got everything you wanna
But you can't have me too, too, too

Despite your best intentions
They were your worst mistakes
Girl, you eat attention in the worst ways
You're thirstay and no I won't stay another minute
How'd you think I wouldn't end it?
You ain't got an ounce of confidence in you
And I don't have the time to begin to explain everything that's on my brain
Cause it's obvious you ain't gonn change

If looks could kill, you'd be a murderer
They say hindsight is 20/20
But your eyes are always stunning
It's a tragedy
I'm a causality
Cause you fell in love with me

You can't take ur eyes off me
You can't take ur eyes off me
You got everything you wanna
But you can't have me too, too,

You can't take ur eyes off me
You can't take ur eyes off me
You got everything you wanna
But you can't have me too, too, too

Gone off the deep end
You've gone off the deep end
You've gone off the deep end
You've gone off the deep end

You can't take ur eyes off me
You can't take ur eyes off me
You got everything you wanna
But you can't have me too, too,

You can't take ur eyes off me
You can't take ur eyes off me
You got everything you wanna
But you can't have me too, too, too

You can't take ur eyes off me
You can't take ur eyes off me
You got everything you wanna
But you can't have me too, too, too

Не могу отвести от тебя глаз

Если бы взглядом можно было убивать, ты была бы убийцей.
Говорят, что задним умом все крепки.
Но твои глаза всегда ошеломляют.
Это трагедия,
Я твоя жертва,
Ведь ты влюбилась в меня.

Мне делали больно несколько лет назад,
Тебе просто нужно было заполучить меня.
Каждый раз, когда я уходил, мои родители не разрешали мне видеться с тобой,
Звонила мне 4 раза,
Потом еще пару раз.
Твое тело — просто бомба,
Так где же мой телефон?
Я бы не стал вести себя отстраненно,
Если бы ты не настаивала на том, чтобы быть сумасшедшей сукой.
Вот почему я веду себя по-другому.
Беги и расскажи всем своим друзьям, какой я козел,
А потом расскажи каждой девушке в мире, какой у нас офигенный секс.

Если бы взглядом можно было убивать, ты была бы убийцей.
Говорят, что задним умом все крепки.
Но твои глаза всегда ошеломляют.
Это трагедия,
Я твоя жертва,
Ведь ты влюбилась в меня.

Ты не можешь отвести от меня глаз.
Ты не можешь отвести от меня глаз.
У тебя есть все, что ты хочешь,
Но ты не можешь заполучить и меня тоже.

Ты не можешь отвести от меня глаз.
Ты не можешь отвести от меня глаз.
У тебя есть все, что ты хочешь,
Но ты не можешь заполучить и меня тоже.

Несмотря на твои лучшие намерения,
Это были твои худшие ошибки.
Девочка, ты жаждешь внимания самым худшим образом.
Ты такая ненасытная, и нет, я не останусь ни на минуту больше.
Как ты думала, разве я не закончу это?
В тебе нет ни капли уверенности,
И у меня нет времени объяснять тебе все, что у меня на уме,
Потому что очевидно, что ты не изменишься.

Если бы взглядом можно было убивать, ты была бы убийцей.
Говорят, что задним умом все крепки.
Но твои глаза всегда ошеломляют.
Это трагедия,
Я твоя жертва,
Ведь ты влюбилась в меня.

Ты не можешь отвести от меня глаз.
Ты не можешь отвести от меня глаз.
У тебя есть все, что ты хочешь,
Но ты не можешь заполучить и меня тоже.

Ты не можешь отвести от меня глаз.
Ты не можешь отвести от меня глаз.
У тебя есть все, что ты хочешь,
Но ты не можешь заполучить и меня тоже.

Съехала с катушек.
Ты съехала с катушек.
Ты съехала с катушек.
Ты съехала с катушек.

Ты не можешь отвести от меня глаз.
Ты не можешь отвести от меня глаз.
У тебя есть все, что ты хочешь,
Но ты не можешь заполучить и меня тоже.

Ты не можешь отвести от меня глаз.
Ты не можешь отвести от меня глаз.
У тебя есть все, что ты хочешь,
Но ты не можешь заполучить и меня тоже.

Ты не можешь отвести от меня глаз.
Ты не можешь отвести от меня глаз.
У тебя есть все, что ты хочешь,
Но ты не можешь заполучить и меня тоже.