Paroles et traduction T. Mills - Right Song

Right Song

It's Friday night, she turned up,
She calls me, but I'm drunk as fuck!
So I sent a cab, she will be here soon
She's sinking at her dorm room!
She, she, she love her way
Her heartbeat when I make her laughing
And everytime the radio is on

I hit you with the right song, the right song!
And you're mine, don't be shy!
You got my play list on your iPod, your iPod
For tonight, everytime!
I hit you with the right song, the right song!
You and I, you and I
Playing all night long, all night long
Cause you're mine, yeah you're mine, girl!
I play the right song!

Sexy when she's driving
Said she's on my record
Playing on the radio, she sent me her picture now
Now you know I can't resist it,
My hands around your hips
It's ridiculous, I'm falling in,
You're calling in to work late
Cause first day, first day, you let me get to first base
The second night was a lil more,
Third time you don't have to score!
We're cutting girl, the first day
I think you're fine, I'm sure of it!
God damn, your body perfect to take curving!
Make you switch your ringtone,
Make me sing a new hook about loving you and making love
You kill me with that one look!
Here, record it, let it play,
Hear me sing my heart out!
You started it, I finish it
We're on top of the charts now!

I hit you with the right song, the right song!
And you're mine, don't be shy!
You got my play list on your i Pod, your i Pod
For tonight, everytime!
I hit you with the right song, the right song!
You and I, you and I
Playing all night long, all night long
Cause you're mine, yeah you're mine, girl!
I play the right song!

I can't hear a thing, except you're right here with me
I beat that body while I sing
I'm heating hard note to that thing,
I'm heating hard note to that thing!
Now baby, speed up, slow it down (.is growing!)
Get on top, ride it out (.is growing!)
I'm the favourite on your play list
Play me, now play this
Naked and famous, fuck that, the A shit!

It's Friday night, she turned up,
She calls me, but I'm drunk as fuck!
So I sent a cab, she will be here soon
She's sinking at her dorm room!
She, she, she love her way
Her heartbeat when I make her laughing
And everytime the radio is on

I hit you with the right song, the right song!
And you're mine, don't be shy!
You got my play list on your i Pod, your i Pod
For tonight, everytime!
I hit you with the right song, the right song!
You and I, you and I
Playing all night long, all night long
Cause you're mine, yeah you're mine, girl!
I play the right song!

Правильная песня

Пятница вечер, она в ударе,
Звонит мне, а я чертовски пьян!
Так что я вызвал такси, она скоро будет здесь,
Она тоскует в своей комнате в общежитии!
Она, она, она обожает как я это делаю,
Ее сердцебиение, когда я смешу ее,
И каждый раз, когда играет радио,

Я включаю тебе правильную песню, правильную песню!
И ты моя, не стесняйся!
У тебя на iPod мой плейлист, мой плейлист,
На всю ночь, каждый раз!
Я включаю тебе правильную песню, правильную песню!
Ты и я, ты и я,
Танцуем всю ночь напролет, всю ночь напролет,
Ведь ты моя, да, ты моя, девочка!
Я включаю правильную песню!

Сексуальная, когда она за рулем,
Говорит, что слушает мою пластинку,
Играет на радио, она прислала мне сейчас свою фотку,
Теперь ты знаешь, я не могу сопротивляться,
Мои руки на твоих бедрах,
Это невероятно, я влюбляюсь,
Ты просишься на работе допоздна,
Ведь в первый день, в первый же день ты позволила мне дойти до первой базы,
Во вторую ночь было немного больше,
На третий раз тебе не нужно набирать очки!
Мы зажигаем, детка, с первого дня,
Я думаю, ты прекрасна, я уверен в этом!
Черт возьми, твое тело идеально подходит для того, чтобы его ласкать!
Заставлю тебя сменить рингтон,
Заставлю спеть новый припев о любви к тебе и занятии любовью,
Ты убиваешь меня одним своим взглядом!
Вот, записывай, включай,
Слушай, как я пою от всего сердца!
Ты начала это, я заканчиваю,
Теперь мы на вершине хит-парадов!

Я включаю тебе правильную песню, правильную песню!
И ты моя, не стесняйся!
У тебя на iPod мой плейлист, мой плейлист,
На всю ночь, каждый раз!
Я включаю тебе правильную песню, правильную песню!
Ты и я, ты и я,
Танцуем всю ночь напролет, всю ночь напролет,
Ведь ты моя, да, ты моя, девочка!
Я включаю правильную песню!

Я ничего не слышу, кроме тебя, прямо здесь, со мной,
Я бью по этому телу, пока пою,
Я наваливаю жару в этой песне,
Я наваливаю жару в этой песне!
А теперь, детка, ускорься, замедлись (…растет!)
Садись сверху, прокатись (…растет!)
Я твой любимчик в плейлисте,
Включай меня, а теперь включай это,
Обнаженные и знаменитые, к черту их, вот дерьмо!

Пятница вечер, она в ударе,
Звонит мне, а я чертовски пьян!
Так что я вызвал такси, она скоро будет здесь,
Она тоскует в своей комнате в общежитии!
Она, она, она обожает как я это делаю,
Ее сердцебиение, когда я смешу ее,
И каждый раз, когда играет радио,

Я включаю тебе правильную песню, правильную песню!
И ты моя, не стесняйся!
У тебя на iPod мой плейлист, мой плейлист,
На всю ночь, каждый раз!
Я включаю тебе правильную песню, правильную песню!
Ты и я, ты и я,
Танцуем всю ночь напролет, всю ночь напролет,
Ведь ты моя, да, ты моя, девочка!
Я включаю правильную песню!