Paroles et traduction T. Mills - The Boom
I'm
really
on
right
now
Я
действительно
сейчас
в
деле
I
got
a
question
for
all
you
ladies
out
there
У
меня
есть
вопрос
ко
всем
вам,
дамы,
присутствующим
там
Can
I
get
the,
the
boom?
Могу
я
получить,
бум?
The
boom?
The
boom?
Бум?
Бум?
Stereotypes,
whaddup?
Стереотипы,
что
случилось?
I'm
like
damn,
I
need
that
Я
такой,
черт
возьми,
мне
это
нужно
I
wanna
hit
it
like
a
baseball
bat
Я
хочу
ударить
по
нему,
как
бейсбольной
битой.
She
got
the
elegant
elephant
all
up,
all
up
in
the
room
Она
выставила
элегантного
слона
на
всеобщее
обозрение,
во
всей
комнате
She
got
the
elegant
elephant
she
could
get
the
Она
получила
элегантного
слона,
она
могла
бы
получить
She
could
get
the
boom
Она
могла
бы
получить
бум
I'm
like
damn,
I
need
that
Я
такой,
черт
возьми,
мне
это
нужно
I
wanna
hit
it
like
a
baseball
bat
Я
хочу
ударить
по
нему,
как
бейсбольной
битой.
She
got
the
elegant
elephant
all
up,
all
up
in
the
room
Она
выставила
элегантного
слона
на
всеобщее
обозрение,
во
всей
комнате
She
got
the
elegant
elephant
she
could
get
the
Она
получила
элегантного
слона,
она
могла
бы
получить
She
could
get
the
boom
Она
могла
бы
получить
бум
One,
let
me
ask
ya,
question
you
can
answer
Первый,
позволь
мне
задать
тебе
вопрос,
на
который
ты
можешь
ответить
Ass
like
that
girl
you
gotta
be
a
dancer
Такая
задница,
как
у
этой
девушки,
ты
должна
быть
танцовщицей.
If
you
ain't
a
dancer
you
gotta
be
a
model
Если
ты
не
танцовщица,
ты
должна
быть
моделью.
I
ain't
buyin'
you
a
drink
Я
не
угощаю
тебя
выпивкой.
Damn,
I'm
gettin'
you
the
bottle
Черт,
я
принесу
тебе
бутылку.
Two,
where
you
from
at
Во-вторых,
откуда
ты
родом
в
Baby
where
you
lay
at?
Детка,
где
ты
лежишь?
See
your
girls
leavin',
tell
'em
you
can
stay
back
Увидишь,
как
твои
девочки
уходят,
скажи
им,
что
можешь
остаться.
Wanna
see
my
place?
Хочешь
посмотреть
мой
дом?
It's
ok,
you
can
say
yeah
Все
в
порядке,
ты
можешь
сказать
"да".
Turn
the
song
on
in
your
thong,
play
that
Включи
песню
в
своих
стрингах,
включи
это
I'm
like
damn,
I
need
that
Я
такой,
черт
возьми,
мне
это
нужно
I
wanna
hit
it
like
a
baseball
bat
Я
хочу
ударить
по
нему,
как
бейсбольной
битой.
She
got
the
elegant
elephant
all
up,
all
up
in
the
room
Она
выставила
элегантного
слона
на
всеобщее
обозрение,
во
всей
комнате
She
got
the
elegant
elephant
she
could
get
the
Она
получила
элегантного
слона,
которого
могла
бы
получить
She
could
get
the
boom
Она
могла
бы
получить
бум
I'm
like
damn,
I
need
that
Я
такой,
черт
возьми,
мне
это
нужно
I
wanna
hit
it
like
a
baseball
bat
Я
хочу
ударить
по
нему,
как
бейсбольной
битой.
She
got
the
elegant
elephant
all
up,
all
up
in
the
room
Она
выставила
элегантного
слона
на
всеобщее
обозрение,
во
всей
комнате
She
got
the
elegant
elephant
she
could
get
the
Она
получила
элегантного
слона,
которого
могла
бы
получить
She
could
get
the
boom
Она
могла
бы
получить
бум
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
3 to
the
4,
5 to
the
6
от
3 до
4,
от
5 до
6
Slap
it
from
the
back
Хлопни
его
со
спины
Let
the
bass
drum
hit
Пусть
ударит
бас-барабан
She
got
ass,
lots
of
it
У
нее
есть
задница,
много
чего
She
likes
cash,
thinks
I'm
rich
Она
любит
наличные,
думает,
что
я
богат
Never
said
I
wasn't
Никогда
не
говорил,
что
я
не
был
I'm
an
80s
baby,
come
on
girl
easy
does
it
Я
малышка
из
80-х,
давай,
девочка,
просто
сделай
это.
High
profile
ya
milli
on
his
budget
Высокопоставленный
йа
милли
в
своем
бюджете
Got
the
boom
in
the
room
with
ya
in
it
wearin'
nothin'
В
комнате
шум,
когда
ты
в
ней,
без
одежды.
I'm
like
damn,
I
need
that
Я
такой,
черт
возьми,
мне
это
нужно
I
wanna
hit
it
like
a
baseball
bat
Я
хочу
ударить
по
нему,
как
бейсбольной
битой.
She
got
the
elegant
elephant
all
up,
all
up
in
the
room
Она
выставила
элегантного
слона
на
всеобщее
обозрение,
во
всей
комнате
She
got
the
elegant
elephant
she
could
get
the
Она
получила
элегантного
слона,
она
могла
бы
получить
She
could
get
the
boom
Она
могла
бы
получить
бум
I'm
like
damn,
I
need
that
Я
такой,
черт
возьми,
мне
это
нужно
I
wanna
hit
it
like
a
baseball
bat
Я
хочу
ударить
по
нему,
как
бейсбольной
битой.
She
got
the
elegant
elephant
all
up,
all
up
in
the
room
Она
выставила
элегантного
слона
на
всеобщее
обозрение,
во
всей
комнате
She
got
the
elegant
elephant
she
could
get
the
Она
получила
элегантного
слона,
которого
могла
бы
получить
She
could
get
the
boom
Она
могла
бы
получить
бум
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
I
like
her,
her,
her,
her,
her,
her,
her,
and
her!
Она
мне
нравится,
она,
она,
она,
она,
она,
она
и
она!
I
like
her,
her,
her,
her,
her,
her,
her,
and
her!
Она
мне
нравится,
она,
она,
она,
она,
она,
она
и
она!
I
like
her,
her,
her,
her,
her,
her,
her,
and
her!
Она
мне
нравится,
она,
она,
она,
она,
она,
она
и
она!
I
like
her,
her,
her,
her,
her,
her,
her,
and
her!
Она
мне
нравится,
она,
она,
она,
она,
она,
она
и
она!
She
can
get
the
boom
Она
может
получить
бум
I'm
like
damn,
I
need
that
Я
такой,
черт
возьми,
мне
это
нужно
I
wanna
hit
it
like
a
baseball
bat
Я
хочу
ударить
по
нему,
как
бейсбольной
битой.
She
got
the
elegant
elephant
all
up,
all
up
in
the
room
Она
выставила
элегантного
слона
на
всеобщее
обозрение,
во
всей
комнате
She
got
the
elegant
elephant
she
could
get
the
Она
получила
элегантного
слона,
она
могла
бы
получить
She
could
get
the
boom
Она
могла
бы
получить
бум
I'm
like
damn,
I
need
that
Я
такой,
черт
возьми,
мне
это
нужно
I
wanna
hit
it
like
a
baseball
bat
Я
хочу
ударить
по
нему,
как
бейсбольной
битой.
She
got
the
elegant
elephant
all
up,
all
up
in
the
room
Она
выставила
элегантного
слона
на
всеобщее
обозрение,
во
всей
комнате
She
got
the
elegant
elephant
she
could
get
the
Она
получила
элегантного
слона,
которого
могла
бы
получить
She
could
get
the
boom
Она
могла
бы
получить
бум
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
She
could
get
the,
she
could
get
the
(the
boom)
Она
могла
бы
получить,
она
могла
бы
получить
(бум)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Malcolm Mcdaniel, Jeremy L Reeves, Ray Romulus, Travis Mills, Jonathan James Yip, Mike Hamilton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.