Paroles et traduction T.O.P - DOOM DADA - 2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] IN SEOUL VER.

DOOM DADA - 2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] IN SEOUL VER.

Long time no see Long time no see
Long time no see Long time no see
Long Long time no see Long time no see
간질간질 해 어린 애들은 가 구석에
나 그대의 Taste를 바꿔주는 Sommelier
뜨끈뜨끈할 때 후후불어 함께
옛다 던져줄때
감사하며 고개숙여 만세
Hey Mister & Sister
나 타타탑 진짜가 나가신다
뜨끈뜨끈 할때 후후 잘불어
나Rap할때 너무 Hot 해
얼마안됐어, 이 탄내 어떡할래
잠재된 세포가 흐르는 자여
최후의 무기를 본적 있나요?
잠자는 영혼의 가녀린 고막에
가시를 찌르니 활활 타요
잠재된 세포가 흐르는 자여
가시를 찌르니 활활 타요
Oh God God God God
고막을 씻기는 Shower
멈추지 않는 뜨거운 영혼
저 넓은 터전에서 우리같이 춤춰요
멈추지 않는 뜨거운 영혼
Let's Go DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
행진 DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
난 21세기
범상치 않은 Korean
MIC 를 쥔
신들린 Rap basquiat
오랜만에 입을 푼다
난 한 곡이면 끝나
널 미치게 하지만
나는 맑은pinot noir
뼈가 녹아도 나 좋아
광란에 끝장을 봐요
다 그대로,
이대로 또 새로운 세상을 봐요
복잡한 세상에 시끄런
소리들 총알 넣고 탕탕탕!
거친 숨 학학 내쉬고
DOOM DA DA DIVI DA
가나다라마바사 아자차카타파하
늘이 보우하사
우주 위를 보고 듣는 느낌
난 겁 없는 몽상가
도망가, 안 도망가 너희 지금 물만났어
God God God God
고막을 씻기는 Shower
멈추지 않는 뜨거운 영혼
저 넓은 터전에서 우리같이 춤춰요
멈추지 않는 뜨거운 영혼
Let's Go DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
행진 DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Mass media
침착하고 새 영감을 감당해
DOOM DADA DIVI DA
나 명상으로 제 3세계를 관찰해
신이 주신 인류의 힘
더 눈부신 문명의 Win
DOOM DADA DIVI DA
새 생명에 푸른빛이 비추길
돌아 돌아 돌고 돌아 거꾸로만 돌아 돌아
입만살은 인간들의 목소리만 겉돌아
몰아몰아 몰고 몰아 지글지글 모락모락
과열이된 Media가 사람들을 몰아
Hakunamatata Hakunamatata
DOOM DADA DIVI DA
새 생명에 푸른빛이 비추길
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Let's Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Ye

СУДЬБА, СУДЬБА - МИРОВОЙ ТУР BIGBANG [MADE] 2015 ГОДА [ВЕРСИЯ СЕУЛЬСКОГО КОНЦЕРТА]

Давно не виделись, давно не виделись
Давно не виделись, давно не виделись
Да-да, давно не виделись, давно не виделись
Непоседы, дети, отправляйтесь в уголок
Я сомелье, который изменит твой вкус
Когда станет горячо, подуем на него вместе
Когда наступит время выбросить его
Склоним головы с благодарностью и воскликнем "Ура!"
Эй, мистер и миссис
Я T.O.P, я выхожу на сцену
Когда станет горячо, давай дуть построже
Когда я читаю рэп, становится слишком жарко
Недавно, что мне делать с этим запахом?
Я тот, в чьих жилах течет скрытая сила
Вы когда-нибудь видели мое секретное оружие?
Вотыкаю шип в нежные барабанные перепонки
Вашей спящей души и они пылают огнем
Я тот, в чьих жилах течет скрытая сила
Вотыкаю шип и они пылают огнем
О, Господи, Господи, Господи, Господи
Душ, который очищает барабанные перепонки
Неиссякающая горячая душа
На этой обширной земле танцуйте вместе с нами
Неиссякающая горячая душа
Давай, Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да, Судьба
Марш, Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да, Судьба
Я в 21 веке
Необычный кореец
Сжимаю в руке микрофон
Одержимый рэпом Баския
Давно я не открывал рта
Я закончу всего лишь одной песней
Я сведу тебя с ума
Но я как чистое Пино Нуар
Даже если кости растворятся, я тебе понравлюсь
Мы доведем безумие до конца
Все как есть
Вот так мы снова увидим новый мир
Шумные голоса в запутанном мире
Заправляем пули в пистолеты и бах-бах-бах
Выдыхаем с трудом и
Судьба, Судьба, Диви-Да
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Мы вечно повторяем это
Чувство, будто мы слышим со всех уголков вселенной
Я бесстрашный мечтатель
Беги, не беги, сейчас ты встретил свою погибель
Господи, Господи, Господи, Господи
Душ, который очищает барабанные перепонки
Неиссякающая горячая душа
На этой обширной земле танцуйте вместе с нами
Неиссякающая горячая душа
Давай, Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да, Судьба
Марш, Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да, Судьба
Масс-медиа
Оставайся спокойным и воспринимай новое вдохновение
Судьба, Судьба, Диви-Да
Я медитирую и наблюдаю за третьим миром
Сила человечества, дарованная нам богом
Ослепительная победа цивилизаций
Судьба, Судьба, Диви-Да
Пусть на новую жизнь падет синий свет
Вертится, вертится, вертится, вертится и снова крутится в обратную сторону
Лишь пустые голоса болтливых людей крутятся снаружи
Сгоняем, сгоняем, сгоняем, жарим, жарим, жарим
Раскаленная до предела медиа сгоняет людей
Hakunamatata, Hakunamatata
Судьба, Судьба, Диви-Да
Пусть на новую жизнь падет синий свет
Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да, Судьба, давай
Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да
Судьба, Судьба, Диви-Да, Судьба, эй