Paroles et traduction T-Pain feat. Akon - U Got Me

U Got Me

New York City
All the way to Los Angeles California
From the dry lands to over seas baby
To all my beautiful ladies
[Akon]
(I see)
The first thing I noticed when I walked in the club girl was you watching me
(me, me, me)
Then I started walking to her when I lost her in the crowd, where could she be?
(be, be, be)
You got me in the middle of the dance floor, just searching for you girl
I'm steady looking for you baby
I ask my myself where you created in this world, by the beauty in you girl
And I can't believe that you got me
You got me so, you got me so
You got me so high and confused
I don't know what to do
So, you got me so
You got me so high and confused
I don't know what to do
Now you got me all in the club
like I ain't got none better to do than look for you (you, you)
Yeah
'Cause I'll be here all night searching,
do what I gotta do till I find you (you, you)
You got me in the middle of the dance floor,
just searching for you girl
(I said I'm searching for you girl)
You got me sweating, got me weak in the knee
'Cause I've been working for you girl
It's so hard because I'm so...
You got me so, you got me so
You got me so high and confused (so high and confused)
I don't know what to do (don't know what to do)
So, you got me so
You got me so high and confused
I don't know what to do (don't know what to do)
Now I'm looking in the back while I'm looking in the front
While I'm standing in the middle like where are you? (Are you, are you)
I couldn't sworn that she walked right past me baby
Make her sipping on jack and tack
And the blunt got me looking at ladies, where are you? (Are you)
I couldn't sworn that she look right at me
'Cause I'm looking for you
You got me in the middle of the dance floor,
just searching for you girl
And I'm tryna find you baby
I ask my myself where you created in this world,
by the beauty in you girl
The beauty got me going crazy
Come on and find me
You got me so, you got me so
You got me so high and confused
I don't know what to do
So, you got me so
You got me so high and confused
I don't know what to do
Don't know if I can go on through this night without you

Меня очаровала ты

Нью-Йорк
Прямиком до Лос-Анджелеса, Калифорния
Из засушливых земель за море, детка
Всем моим прекрасным дамам
[Эйкон]
(Я вижу)
Первое, что я заметил, когда вошел в клуб, девочка, это ты, которая смотрит на меня
(на меня, меня, меня)
Потом я пошел к ней, когда потерял ее в толпе, где она может быть?
(будь, будь, будь)
Ты заставила меня оказаться посреди танцпола, просто искать тебя, девочка
Я постоянно ищу тебя, детка
Я спрашиваю себя, где ты была создана в этом мире, такой красоты в тебе, девочка
И я не могу поверить, что ты очаровала меня
Ты так очаровала меня, ты так очаровала меня
Ты так очаровала меня, что я растерялся
Я не знаю, что делать
Так что, ты так очаровала меня
Ты так очаровала меня, что я растерялся
Я не знаю, что делать
Теперь ты вовлекла меня в клуб
будто у меня нет дел получше, чем искать тебя (тебя, тебя)
Да
Потому что я буду здесь всю ночь, искать,
делать то, что мне нужно, пока не найду тебя (тебя, тебя)
Ты заставила меня оказаться посреди танцпола,
просто искать тебя, девочка
(Я сказал, что ищу тебя, девочка)
Ты заставила меня вспотеть, мои колени ослабли
Потому что я работаю ради тебя, девочка
Это так сложно, потому что я так...
Ты так очаровала меня, ты так очаровала меня
Ты так очаровала меня (так очаровала)
Я не знаю, что делать (не знаю, что делать)
Так что, ты так очаровала меня
Ты так очаровала меня, что я запутался
Я не знаю, что делать (не знаю, что делать)
Теперь я ищу сзади, пока ищу впереди
А сам стою посередине, типа, где ты? (ты, ты)
Я бы поклялся, что она только что прошла мимо меня, детка
Заставила ее потягивать виски и тоник
И косяк заставил меня смотреть на женщин, где ты? (ты)
Я бы поклялся, что она смотрела прямо на меня
Потому что я ищу тебя
Ты заставила меня оказаться посреди танцпола,
просто искать тебя, девочка
И я пытаюсь найти тебя, детка
Я спрашиваю себя, где ты была создана в этом мире,
такой красоты в тебе, девочка
Красота сводит меня с ума
Давай, найди меня
Ты так очаровала меня, ты так очаровала меня
Ты так очаровала меня
Я не знаю, что делать
Так что, ты так очаровала меня
Ты так очаровала меня, что я запутался
Я не знаю, что делать
Не знаю, смогу ли я прожить эту ночь без тебя