Paroles et traduction T-Pain feat. Ludacris - Chopped n Skrewed
Don't
chop
me,
shawty
don't
screw
me
Не
Руби
меня,
малышка,
не
трахай
меня.
Shawty
don't
chop
me,
shawty
don't
screw
me
Малышка,
не
Руби
меня,
малышка,
не
трахай
меня.
Shawty
don't
chop
me,
shawty
don't
screw
me
Малышка,
не
Руби
меня,
малышка,
не
трахай
меня.
Have
you
ever
seen
Ты
когда
нибудь
видел
A
dime
piece
all
alone
at
the
bar
(bar-bar)
Десятицентовик
в
полном
одиночестве
в
баре
(бар-бар)
Straight
out
of
a
magazine
Прямо
из
журнала.
And
you
just
want
to
let
her
know
who
you
are
(are-are)
И
ты
просто
хочешь
дать
ей
знать,
кто
ты
такой
(есть-есть).
So
you
say
let
me
buy
you
a
drink
Итак,
ты
говоришь:
"позволь
мне
угостить
тебя
выпивкой".
Or
let
a
conversation
Или
позволить
разговору
If
that's
what
you
want
to
do
(do-do)
Если
это
то,
что
ты
хочешь
сделать
(делай-делай).
And
she
said
da
club
is
about
to
end
И
она
сказала,
что
клуб
подходит
к
концу.
And
you
said
won't
you
come
to
my
crib
И
ты
сказала:
"Не
придешь
ли
ко
мне
в
кроватку?"
And
she
said
I
can't
leave
my
friends
И
она
сказала
я
не
могу
бросить
своих
друзей
Now
you've
offically
been
chopped
and
screwed
Теперь
тебя
официально
порубили
и
поимели.
Screwed-screwed
Вкручивается-вкручивается,
Chopped-chopped
рубится-рубится.
You've
offically
been
Официально
ты
был
...
Dance-dance
Танцуй-танцуй
Screwed-screwed
Резьбовое-резьбовое
You've
offically
been
chopped
and
screwed
Официально
тебя
порубили
и
поимели.
Chop-screw-screwed
Рубить-завинчивать-завинчивать
You've
offically
been
screwed
Официально
ты
облажался.
You've
officially
been
Ты
официально
был
...
Dance-dance
Танцуй-танцуй
Shawty
don't
chop
me,
shawty
don't
screw
me
(yeah)
Малышка,
не
Руби
меня,
малышка,
не
трахай
меня
(да).
Sha,
shawty
don't
chop
me,
shawty
screw-screw
(chopped
and
screwed)
Ша,
малышка,
не
Руби
меня,
малышка,
винтик-винтик
(рубленый
и
привинченный).
Shawty,
shawty
don't
chop,
shawty-shawty
don't
screw
me
(heyyy-yeah)
Малышка,
малышка,
не
руби,
малышка-малышка,
не
трахай
меня
(Эй-эй-да).
Shawty
don't
chop
me,
don't-don't
screw
me
(yea-yeah)
Малышка,
не
Руби
меня,
не
...
не
трахай
меня
(да-да).
Have
you
ever
been
in
the
vip
room
Ты
когда
нибудь
бывал
в
vip
комнате
Of
your
favorite
strip
club
(club-club)
Из
вашего
любимого
стрип-клуба
(Клуб-Клуб)
And
you
got
a
shawty
on
you
И
у
тебя
есть
малышка.
Kissing
on
your
neck
Целую
тебя
в
шею.
Making
you
feel
like
she
so
in
love
(love-love)
Заставляя
тебя
чувствовать,
что
она
так
влюблена
(любовь-любовь).
Now
you
done
got
you
a
couple
a
drinks
Теперь
ты
закончил,
у
тебя
есть
пара
стаканчиков.
And
you
feeling
like
it's
about
that
time
to
cuddle
up
(up-up)
И
ты
чувствуешь,
что
пришло
время
прижаться
друг
к
другу
(вверх-вверх).
And
you
said
shawty
what's
really
up
И
ты
спросила
малышка
что
на
самом
деле
происходит
She
takes
big
sip
out
yo
cup
Она
делает
большой
глоток
из
твоей
чашки
And
she
said
that'll
be
60
bucks
И
она
сказала,
что
это
будет
60
баксов.
Now
you've
officially
been
chopped
and
screwed
Теперь
тебя
официально
порубили
и
поимели.
Screwed-screwed
Вкручивается-вкручивается,
Chopped-chopped
рубится-рубится.
You've
officially
been
Ты
официально
был
...
Dance-dance
Танцуй-танцуй
Screwed-screwed
(luda-luda)
Привинченный-привинченный
(Люда-Люда)
You've
officially
been
chopped
and
screwed
Тебя
официально
порубили
и
поимели.
Shawty
why
you
acting
all
like
that
(like
that)
Малышка,
почему
ты
так
себя
ведешь?
Like
all
you
ever
really
want
to
do
is
just
doubt
me
Как
будто
все
чего
ты
действительно
хочешь
это
просто
сомневаться
во
мне
Ludacris
can't-can't
live
with
out
'em
Лудакрис
не
может-не
может
жить
без
них.
But
even
more
I
bet
you
really
can't
live
with
out
me
(nope)
Но
еще
больше
я
держу
пари,
что
ты
действительно
не
можешь
жить
без
меня
(нет).
You-you
must
of
flipped
yo
wig
(yup)
Ты-Ты,
должно
быть,
сбросил
свой
парик
(ага).
You
got
to
be
out
yo
mind
Ты
должно
быть
не
в
своем
уме
I
chop
ch-chop
you
screw-you
screw
Я
ч-ч-Чу,
ты
ч-Чу,
ты
ч-Чу.
You
out
of
yo-out
of
yo
spine
(woo)
Ты
вышел
из
йо-из
йо
позвоночника
(ууу).
Back
breaker
Задний
выключатель
Put
you
over
my
knee
Положу
тебя
себе
на
колени.
Put
you
on
punishment
Подвергнуть
тебя
наказанию
Women
and
I'll
spank
ya
Женщины
и
я
вас
отшлепаю
Have
you
praising
the
lord
Ты
восхваляешь
господа
Like
thank
you-thank
you
Типа
Спасибо-спасибо
Thank
you
lord
I
want
to
thank
you
(jesus)
Благодарю
Тебя,
Господь,
я
хочу
поблагодарить
тебя
(Иисус).
But
have
you
ever
met
a
women
that
will
lead
you
on
Но
встречал
ли
ты
когда-нибудь
женщину,
которая
бы
завела
тебя?
And
steer
you
on
instead
of
please
ya
(yup)
И
направляю
тебя
вперед
вместо
того,
чтобы
угождать
Тебе
(ага).
Have
her
singing
this
song
Пусть
она
споет
эту
песню.
Cause
all
night
long
Потому
что
всю
ночь
напролет
She
did
nothing
but
flirt
and
tease
ya
(yup)
Она
только
и
делала,
что
флиртовала
и
дразнила
тебя
(ага).
But
I
got
to
admit
that
I
have
Но
я
должен
признать,
что
да.
Put
one
in
the
air
sit
back
and
I
laugh
Поднимите
одну
в
воздух,
откиньтесь
на
спинку
кресла,
и
я
рассмеюсь.
Shawty
why
do
you
insist
on
doing
me
that
bad
Малышка
почему
ты
настаиваешь
на
том
чтобы
сделать
мне
так
плохо
Probably
because
the
amount
of
booty
that
I've
grabbed
Наверное,
из-за
того
количества
добычи,
которое
я
захватил.
Coming
back
to
haunt
me
Ты
возвращаешься,
чтобы
преследовать
меня.
So
instead
of
being
put
in
submission
and
subdued
(what
happened)
Поэтому
вместо
того,
чтобы
подчиняться
и
подчиняться
(что
случилось?)
Guess
what
dog
(lu-lu-luda)
Угадай,
какая
собака
(лю-лю-лю)
Now
you've
officially
been
chopped
and
screwed
Теперь
тебя
официально
порубили
и
поимели.
Screwed-screwed
Вкручивается-вкручивается,
Chopped-chopped
рубится-рубится.
You've
officially
been
Ты
официально
был
...
Dance-dance
Танцуй-танцуй
Screwed-screwed
Резьбовое-резьбовое
You've
officially
been
chopped
and
screwed
Тебя
официально
порубили
и
поимели.
Chop-screw-screwed
Рубить-завинчивать-завинчивать
You've
officially
been
screwed
Ты
официально
облажался.
You've
offically
been
Официально
ты
был
...
Dance-dance
Танцуй-танцуй
Shawty
don't
chop
me,
shawty
don't
screw
me
(yeah)
Малышка,
не
Руби
меня,
малышка,
не
трахай
меня
(да).
Sha-shawty
don't
chop
me,
shawty
screw-screw
Ша-малышка
не
рубить
меня,
малышка
винт-винт
(Chopped
and
screwed)
(Рубленый
и
привинченный)
Shawty,
shawty
don't
chop,
shawty
shawty
don't
screw
me
Малышка,
малышка,
не
руби,
малышка,
малышка,
не
трахай
меня.
Shawty
don't
chop
me,
don't-don't
screw
me,
Малышка,
не
Руби
меня,
не
...
не
трахай
меня.
Me,
me,
me,
me,
me,
me
Я,
Я,
Я,
Я,
Я,
я
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DAVID AHMAD BALFOUR, FAHEEM RASHEED NAJM, CHRISTOPHER BRIDGES
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.