Paroles et traduction T-Pain - Calm the Fuck Doun

Calm the Fuck Doun

I don′t know
(I don't know)
Say I′m doing nothing but it's something
No matter what I do

You can go
Ooo, pack your bags and run, and get the money, girl, it's all up to you
I can′t stay, ooh, stay home
Not with all this fussing and this arguing and cussing at me
Go away, ooh, away, ooh
Hundreds, dollars, fifties when them twenties get to busting you′ll see

But baby girl, I can't take all of this fussing and hollering
Moving and tossing shit around
And you best not throw them pots and them pans in here
I′m the man in here, you better calm the f- down

But baby girl, I can't take all of this fussing and hollering
Moving and tossing shit around
And you best not throw them pots and them pans in here
I′m the man in here, you better calm the f- down

Now I know
(Now I know)
All your friends want me and you to break up
To make up, its fo' sho
Ooh, they just player haters commentators
Tell them hoes to just face up

′Cause were in love, love
They don't wanna see us happy walking, talking doing our thang
But hold up, up
Ooh, you can't disrespect me, bitch
Get outta and give me back all my change

But baby girl, I can′t take all of this fussing and hollering
Moving and tossing shit around
And you best not throw them pots and them pans in here
I′m the man in here, you better calm the f- down

But baby girl, I can't take all of this fussing and hollering
Moving and tossing shit around
And you best not throw them pots and them pans in here
I′m the man in here, you better calm the f- down

Now I see
(Now I see)
That you and me shouldn't be
Ooh, it′s the end 'cause you gone let your friends tell you how to live

Now I see
(Now I see)
That you and me shouldn′t be
Ooh, it's the end 'cause you gone let your friends tell you how to live

And baby girl, I′m not gone take all of this fussing
And hollering moving and tossing shit around
(You betta put them pots down)
And you best not throw them pots and them pans in here
I′m the man in here, you better calm the f- down

And baby girl, I'm not gone take all of this fussing
And hollering moving and tossing shit around
(You betta put them pots down)
And you best not throw them pots and them pans in here
I′m the man in here, you better calm the f- down
(Doo, doo, doo, doo, dough, ohh...)

You better get out my face, b-

Успокойся, блин

Даже не знаю,
(Даже не знаю)
Говоришь, я ничего не делаю, но это что-то значит.
Что бы я ни делал,

Можешь идти.
Уу, собирай манатки и беги, и заработай денег, детка, все зависит от тебя.
Я не могу остаться, уу, остаться дома.
Не со всей этой суетой, этими спорами и руганью на меня.
Уходи, уу, уходи, уу.
Сотни, доллары, пятидесятки, когда эти двадцатки начнут тебя доставать, ты поймешь.

Но, детка, я не могу выносить всю эту суету и крики,
метание вещей вокруг.
И лучше тебе не бросаться здесь кастрюлями и сковородками.
Я здесь главный, тебе лучше успокоиться, блин.

Но, детка, я не могу выносить всю эту суету и крики,
метание вещей вокруг.
И лучше тебе не бросаться здесь кастрюлями и сковородками.
Я здесь главный, тебе лучше успокоиться, блин.

Теперь я знаю,
(Теперь я знаю)
Все твои подруги хотят, чтобы мы расстались.
Чтобы помириться, это точно.
Уу, они просто завистливые комментаторы.
Скажи этим сучкам, чтобы смотрели правде в глаза.

Потому что мы влюблены, влюблены.
Они не хотят видеть нас счастливыми, гуляющими, разговаривающими, делающими свои дела.
Но погоди, погоди.
Уу, ты не можешь меня не уважать, сука.
Убирайся и верни мне всю мою мелочь.

Но, детка, я не могу выносить всю эту суету и крики,
метание вещей вокруг.
И лучше тебе не бросаться здесь кастрюлями и сковородками.
Я здесь главный, тебе лучше успокоиться, блин.

Но, детка, я не могу выносить всю эту суету и крики,
метание вещей вокруг.
И лучше тебе не бросаться здесь кастрюлями и сковородками.
Я здесь главный, тебе лучше успокоиться, блин.

Теперь я вижу,
(Теперь я вижу)
Что нам не следует быть вместе.
Уу, это конец, потому что ты позволишь своим подругам указывать тебе, как жить.

Теперь я вижу,
(Теперь я вижу)
Что нам не следует быть вместе.
Уу, это конец, потому что ты позволишь своим подругам указывать тебе, как жить.

И, детка, я не собираюсь терпеть всю эту суету
и крики, метание вещей вокруг.
(Лучше тебе поставить эти кастрюли на место.)
И лучше тебе не бросаться здесь кастрюлями и сковородками.
Я здесь главный, тебе лучше успокоиться, блин.

И, детка, я не собираюсь терпеть всю эту суету
и крики, метание вещей вокруг.
(Лучше тебе поставить эти кастрюли на место.)
И лучше тебе не бросаться здесь кастрюлями и сковородками.
Я здесь главный, тебе лучше успокоиться, блин.
(Ду, ду, ду, ду, доу, оу...)

Убирайся с глаз моих, с-