Paroles et traduction T.Q. - RememberMelinda

RememberMelinda

Yea yea yea
This is a story, a man in day get on tragedy
About the other side of the game
She backfired, to whom
Sometime is just the way too happy
So this imposed my learned song
Check it out

I'm just sittin' smokin' weed and lookin' at some old pictures
From mom's house of when I was a young boy
When I was a young boy
And the first one that I see is of me and Melinda
On the roof throwin' gang signs
The kind of homie that you don't find
But she always kept things on her mind
She never was my baby
We had a crush when we were younger
We used to hump and that was it
No bullsit, she was eleven I was ten
But she meant more to me than any woman since

Remember Melinda
I used to stay across the street from her
She could have been a supermodel
Don't remember doing shit without her
I often think about her
Remember Melinda
Never really found her way home
I loved her like my sister
Dear Lord I really miss her
Yes I miss her
One wish long as I live
I'll always remember Melinda

She always had a lot of drama
Watchin' daddy drunk beating on Mama
She used to stuff grams in her bra for my nigga rob
Twistin' niggas was her job, married to the mob
I used to take her on runs with me
She'd sit in the passenger seat and count the funds for me
It's my fault, I introduced her to the game
To find out she couldn't hang, and it's a shame
That I remember when she started actin' crazy remember
Was first day she brought my yay to me to me
Let's get some yack because you made me now
But wait up you gotta tell me what you deal why ain't you happy
Something wrong and that's really an open package
And that's when I finally realize
Melinda getting high your from my supply, yeah yeah

Remember Melinda
I used to stay across the street from her
She could have been a supermodel
Don't remember doing shit without her
I often think about her
Remember Melinda
Never really found her way home
And I loved her like my sister
Dear Lord I really miss her
Yes I miss her
One wish long as I live
I'll always remember Melinda

And no I'll never forget the night
Her nose started bleeding, her eyes turned white
Melinda I can't get it out of my mind
I'm telling you I still remember, yes I remember
Remember tweleve thirty on the dot here come the doc
The news he's bringing me I'm shocked
Another victim and I remember myself killing
All for the love of drug dealing
All for the love of drug

Remember Melinda
I used to stay across the street from her
She could have been a supermodel
Don't remember doing shit without her
I often think about her
Remember Melinda
Never really found her way home
I loved her like my sister
Dear Lord I really miss her
Yes I mis her
One wish long as I live
I'll always remember Melinda

Remember Melinda
I used to stay across the street from her
She could have been a supermodel
Don't remember doing shit without her
I often think about her
Remember Melinda
Never really found her way home
And I loved her like my sister
Dear Lord I really miss her
Yeah one wish long as I live
I'll always remember Melinda

Remember Melinda
I used to stay across the street from her
She could have been a supermodel
Don't remember doing shit without her
I often think about her
Remember Melinda
Never really found her way home
And I loved her like my sister
Who care dear Lord I really miss her
That's one wish long as I live
I'll always remember Melinda
Remember Melinda
Sorry Melinda

{Damn dog
I can't believe this shit man
I can't believe this shit neither
It was my home girl man
Oh really
We used to everyday that was my home girl
Nikki you have forgotten her
I don't know
Shh! But we still gotta do this job don't you?
Damn right
Lets do it}

Помню Мелинду

Да, да, да
Это история, однажды человек попадает в трагедию
Об обратной стороне игры
Она дала осечку, для кого
Иногда это просто слишком радостно
Так что это навязало мою выученную песню
Зацени

Я просто сижу, курю травку и смотрю на старые фотографии
Из маминого дома, когда я был маленьким мальчиком
Когда я был маленьким мальчиком
И первая, которую я вижу, это я и Мелинда
На крыше, показываем бандитские знаки
Такой подруги больше не найти
Но она всегда все держала в голове
Она никогда не была моей девушкой
У нас была детская влюбленность, когда мы были младше
Мы играли в любовь, и это было всё
Без дураков, ей было одиннадцать, мне десять
Но она значила для меня больше, чем любая другая женщина с тех пор

Помню Мелинду
Я жил через дорогу от нее
Она могла бы стать супермоделью
Не помню, чтобы делал что-то без нее
Я часто думаю о ней
Помню Мелинду
Так и не нашла свой путь домой
Я любил ее как сестру
Господи, я правда скучаю по ней
Да, я скучаю
Одно желание, пока я жив
Я всегда буду помнить Мелинду

У нее всегда было много драмы
Видела, как пьяный отец избивает маму
Она прятала грамм в лифчике для моего кореша Роба
Обманывать парней было ее работой, замужем за мафией
Я брал ее с собой на дела
Она сидела на пассажирском сиденье и считала деньги для меня
Это моя вина, я ввел ее в игру
Чтобы узнать, что она не справится, и это позор
Что я помню, как она начала сходить с ума, помню
В первый день, когда она принесла мне мой товар
Давай возьмем немного кокса, потому что ты сделала меня таким
Но подожди, ты должна сказать мне, почему ты не счастлива, с чем ты имеешь дело
Что-то не так, и это действительно открытая упаковка
И тогда я наконец понял
Мелинда, ты кайфуешь от моего товара, да, да

Помню Мелинду
Я жил через дорогу от нее
Она могла бы стать супермоделью
Не помню, чтобы делал что-то без нее
Я часто думаю о ней
Помню Мелинду
Так и не нашла свой путь домой
И я любил ее как сестру
Господи, я правда скучаю по ней
Да, я скучаю
Одно желание, пока я жив
Я всегда буду помнить Мелинду

И нет, я никогда не забуду ту ночь
У нее пошла кровь из носа, ее глаза побелели
Мелинда, я не могу выбросить это из головы
Говорю тебе, я до сих пор помню, да, я помню
Помню, ровно в двенадцать тридцать пришел доктор
Новости, которые он мне принес, шокировали меня
Еще одна жертва, и я помню, как убиваю себя
Все из-за любви к торговле наркотиками
Все из-за любви к наркотикам

Помню Мелинду
Я жил через дорогу от нее
Она могла бы стать супермоделью
Не помню, чтобы делал что-то без нее
Я часто думаю о ней
Помню Мелинду
Так и не нашла свой путь домой
Я любил ее как сестру
Господи, я правда скучаю по ней
Да, я скучаю по ней
Одно желание, пока я жив
Я всегда буду помнить Мелинду

Помню Мелинду
Я жил через дорогу от нее
Она могла бы стать супермоделью
Не помню, чтобы делал что-то без нее
Я часто думаю о ней
Помню Мелинду
Так и не нашла свой путь домой
И я любил ее как сестру
Господи, я правда скучаю по ней
Да, одно желание, пока я жив
Я всегда буду помнить Мелинду

Помню Мелинду
Я жил через дорогу от нее
Она могла бы стать супермоделью
Не помню, чтобы делал что-то без нее
Я часто думаю о ней
Помню Мелинду
Так и не нашла свой путь домой
И я любил ее как сестру
Какая разница, Господи, я правда скучаю по ней
Это одно желание, пока я жив
Я всегда буду помнить Мелинду
Помню Мелинду
Прости, Мелинда

{Черт, парень
Не могу поверить в это дерьмо, чувак
Я тоже не могу поверить в это дерьмо
Это была моя подруга, чувак
Правда?
Мы каждый день тусовались, это была моя подруга
Никки, ты забыл о ней
Я не знаю
Тсс! Но мы все еще должны сделать эту работу, не так ли?
Точно
Давай сделаем это}