Paroles et traduction T.R.I feat. Trường An - Nắng Đêm

Nắng Đêm

Nắng long lanh hàng mi
Khẽ nhắm mắt đung đưa tình tang
Làn môi xinh nhẹ nhàng
Mang đến cho tội lạ kì
Gió mơn man cỏ cây
Và gió có thấy tim tôi lẻ loi
Chờ một ngày tia nắng kia chạm tim tôi

Nắng ban mai còn chưa ló
Cớ sao tôi vẫn nằm đó nhớ nhung chi nghiêng nghiêng bờ vai kia
Đắp chăn bông nằm yên trong sương sớm lạnh lùng
Rồi nhẹ nhàng khép đôi mi mệt nhoài

Cớ sao tôi lại nhung nhớ
Cớ sao tôi lại ngu ngơ ngóng trông xa bao la màn đêm
Cớ sao tôi lại không nhận ra một điều là
Mùa thu tình cờ đi qua

Và rồi thu qua
Đông đến lạnh lùng em bước đi
Để tôi một mình say đắm ánh dương kia
Gió mơn man cỏ cây
Và gió có thấy tim tôi lẻ loi
Chờ một ngày tia nắng kia chạm tim tôi

Nắng ban mai còn chưa ló
Cớ sao tôi vẫn nằm đó nhớ nhung chi nghiêng nghiêng bờ vai kia
Đắp chăn bông nằm yên trong sương sớm lạnh lùng
Rồi nhẹ nhàng khép đôi mi mệt nhoài

Cớ sao tôi lại nhung nhớ
Cớ sao tôi lại ngu ngơ ngóng trông xa bao la màn đêm
Cớ sao tôi lại không nhận ra một điều là
Mùa thu tình cờ đi qua

Cớ sao tôi lại nhung nhớ
Cớ sao tôi lại ngu ngơ ngóng trông xa bao la màn đêm
Cớ sao tôi lại không nhận ra một điều là
Mùa thu tình cờ đi qua

Ночной свет

Солнце играет на ресницах твоих,
Ты закрываешь глаза, тихо напевая мелодию.
Губы твои прекрасные, нежные,
Дарят мне странное чувство.
Ветер ласкает траву и деревья,
Чувствует ли он одиночество в моем сердце?
Жду того дня, когда луч солнца коснется моей души.

Утреннее солнце еще не взошло,
А я все лежу и вспоминаю твой наклонный плечо.
Укрывшись одеялом, лежу в холодном утреннем тумане,
И тихо закрываю усталые глаза.

Почему я так тоскую?
Почему я так глупо смотрю в бескрайнюю ночь?
Почему я не понимаю одной вещи:
Осень случайно прошла мимо.

И вот осень прошла,
Пришла холодная зима, и ты ушла,
Оставив меня одного, наслаждаться этим солнцем.
Ветер ласкает траву и деревья,
Чувствует ли он одиночество в моем сердце?
Жду того дня, когда луч солнца коснется моей души.

Утреннее солнце еще не взошло,
А я все лежу и вспоминаю твой наклонный плечо.
Укрывшись одеялом, лежу в холодном утреннем тумане,
И тихо закрываю усталые глаза.

Почему я так тоскую?
Почему я так глупо смотрю в бескрайнюю ночь?
Почему я не понимаю одной вещи:
Осень случайно прошла мимо.

Почему я так тоскую?
Почему я так глупо смотрю в бескрайнюю ночь?
Почему я не понимаю одной вещи:
Осень случайно прошла мимо.