Paroles et traduction T. Rex - All Alone

All Alone

All alone I sit at home
With my chrome guitar
Even Michael Mouse
He has a house with someone there
You handsome bitch, you movie twitch
And seranade the dudes that move and
Smile so vile and masquerade, they masquerade

An adjacent kid with a Jamacian lid
And switch-blade knife, steals the
Truth from your golden tooth then he
Turns you in

So you hold hands tight on a marble night
And maybe dismissed, but know that
Zeus is never loose with his Grecian kiss
His Grecian kiss

Fiery skies in children eyes
Fade into youth bleeding blood and tears
On all the ears, that heard your gold
So you walk the dog and you stroll the fog

On a dome sky earth, and lie too hard
Is an English bard, you better hide your tracks
Better watch your mind

Do it to me baby, now

Один дома

Один дома сижу,
Со своей хромированной гитарой,
Даже у Микки Мауса
Есть дом, и кто-то рядом с ним.
Ты, красотка, дёргаешься, как в кино,
И поёшь серенады парням, что двигаются и
Улыбаются так фальшиво, маскируясь, они просто маскируются.

Соседский мальчишка в ямайской шапке
И с выкидным ножом, крадёт
Правду из твоего золотого зуба, а потом
Сдаёт тебя.

Так что ты крепко держишь меня за руку мрачной ночью
И, возможно, отвергнута, но знай, что
Зевс никогда не упустит свой греческий поцелуй,
Свой греческий поцелуй.

Огненные небеса в детских глазах
Блекнут в юности, истекая кровью и слезами
Во все уши, что слышали твоё золото.
Так что ты выгуливаешь собаку и бродишь в тумане,

По земле под куполом неба, и слишком сильно лжёшь,
Ты, английская бард, тебе лучше замести следы,
Лучше следи за своими мыслями.

Сделай это со мной, детка, сейчас же.