Paroles et traduction T. Rex - Chariot Choogle (Remastered)

Chariot Choogle (Remastered)

Girl you are groove
You're like the planets when you move
See the winter 'coming In a two finned caddy
Gonna walk upon the waters
Go ooo yea
Girl you gotta cook
You got the chariot by the hook
I'm riding in the rain
Got my blue suede shoes
Gonna give up all my pain
And go ooo yea
Baby you know who you are
Baby you know who you are
Don't you know who you are
Standing on your porch
You wear your pleasure like a torch
Hiding in the road
Like a Pasolini toad
Gonna give up all my load
And go ooo yea

Кадиллак-Чогл (Ремастированная версия)

Девушка, ты просто кайф,
Ты как планеты, когда двигаешься.
Вижу, зима приближается в двухдверном кадиллаке.
Собираюсь ходить по воде,
О-о-о, да.
Девушка, ты должна зажигать,
Ты подцепила кадиллак на крючок.
Я еду под дождем,
В моих замшевых туфлях,
Собираюсь избавиться от всей моей боли
И о-о-о, да.
Детка, ты знаешь, кто ты.
Детка, ты знаешь, кто ты.
Разве ты не знаешь, кто ты?
Стоя на своем крыльце,
Ты носишь свою радость, как факел.
Прячась на дороге,
Как жаба Пазолини.
Собираюсь сбросить весь свой груз
И о-о-о, да.