Paroles et traduction T. Rex - Eastern Spell (take 5)

Eastern Spell (take 5)

Eastern voices calling to you
Mystic magic oceans of blue
Timeless wonders cease to wonder
When you know the spell you′re under Is mine.
Many times I've seen the sunset
Only ′cos I'm trying to get
All the love my mind is holding
Unseen pleasures are exploding for me.
Secret sounds of giant sea birds
Singing songs of lonesome sailors
Golden cats in temples only knowing
That the spell of time Is his.

Восточное заклинание (дубль 5)

Восточные голоса зовут тебя,
Мистические, волшебные океаны синевы.
Вечные чудеса перестают удивлять,
Когда ты знаешь, что чары, под которыми ты находишься, — мои.
Много раз я видел закат,
Только потому, что пытаюсь получить
Всю любовь, которую хранит мой разум,
Незримые удовольствия взрываются для меня.
Тайные звуки гигантских морских птиц,
Поющих песни одиноких моряков,
Золотые кошки в храмах знают лишь,
Что чары времени — его.