T. Rex - The Children of Rarn Suite - traduction des paroles en français

Paroles et traduction T. Rex - The Children of Rarn Suite




The Children of Rarn Suite
La Suite des Enfants de Rarn
We are the children of Rarn
Nous sommes les enfants de Rarn
We′ve troned the veils of the sun
Nous avons trôné les voiles du soleil
Where child will cry on swans that fly
l'enfant pleurera sur les cygnes qui volent
We are the children of Rarn
Nous sommes les enfants de Rarn
We are the sickess of space
Nous sommes le mal de l'espace
We've seen them must as face
Nous les avons vus faire face
It′s young and gold and silver old
C'est jeune et or et argent vieux
We are the sickess of space
Nous sommes le mal de l'espace
You seer let me your ear
Voyant, prête-moi ton oreille
The dworn dawn aproaches and the darkness is near
L'aube approchant et les ténèbres sont proches
The children in some brode run to my head
Les enfants dans une certaine course courent vers ma tête
The bitches are shakin' and the old time is dead
Les chiennes tremblent et le vieux temps est mort
The skills of the sky are broken
Les compétences du ciel sont brisées
And so go to the temple and then blow on your hall
Et alors allez au temple et puis soufflez sur votre salle
Tree wizard the priest in ceremony
Magicien des arbres, le prêtre en cérémonie
Swan king the priest in ceremony
Roi cygne, le prêtre en cérémonie
Pure tongue the priest in ceremony
Langue pure, le prêtre en cérémonie
Ancient one the priest in ceremony
L'Ancien, le prêtre en cérémonie
Tree wizard the priest in ceremony
Magicien des arbres, le prêtre en cérémonie
Swan king the priest in ceremony
Roi cygne, le prêtre en cérémonie
Ancient one the priest in ceremony
L'Ancien, le prêtre en cérémonie
Pure tongue the priest in ceremony
Langue pure, le prêtre en cérémonie
Aah-ah Aah-ah
Aah-ah Aah-ah
Do da da da da, do da da da da
Do da da da da, do da da da da
Do da da da da, do da da da da
Do da da da da, do da da da da
Aah-ah Aah-ah Aah-ah
Aah-ah Aah-ah Aah-ah
But the particular call cost's a weep lot of dworn
Mais cet appel particulier coûte beaucoup de chagrin
Lughed in the wind and the sun of the horn
Rit dans le vent et le soleil de la corne
But fools are young and the magic is weak
Mais les fous sont jeunes et la magie est faible
If they live in a tavern you sleep in the street
S'ils vivent dans une taverne, tu dors dans la rue
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do, do do do do
Do do do do, do do do do
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do, do do do do do do
Do do do do, do do do do do do
The elders about need the forest on fire
Les anciens ont besoin de la forêt en feu
On the one side the fearnist the year of the may
D'un côté le plus craintif, l'année du mois de mai
On the lithen waste an the stamblents streams
Sur les déchets de la litière et les ruisseaux stagnants
The darkened your passions and changed your dreams
L'obscurcissement de tes passions et le changement de tes rêves
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do, do do do do
Do do do do, do do do do
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do, do do do do do
Do do do do, do do do do do
The trows from the here look down from the mount
Les trolls d'ici regardent du haut de la montagne
It was a morning of war and then was interest sound
C'était un matin de guerre et puis ce fut un son intéressant
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do, do do do do
Do do do do, do do do do
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do do do, do do do do do
Do do do do, do do do do do do
Do do do do, do do do do do do
La lala la la
La lala la la
Bad time you mine you call my guide
Mauvais temps, ma mie, tu appelles mon guide
Bad time you mine you call my guide
Mauvais temps, ma mie, tu appelles mon guide
Bad time you mine you call my guide do this aaha
Mauvais temps, ma mie, tu appelles mon guide, fais ça aaha
Bad time you mine you call my guide
Mauvais temps, ma mie, tu appelles mon guide
Bad time you mine you call my guide
Mauvais temps, ma mie, tu appelles mon guide
We are dworn devil born souls of
Nous sommes des âmes nées du diable
Steel well live to live and we sold our Steeds of solid wind machine god kings we are dworn
L'acier vivra pour vivre et nous avons vendu nos destriers de vent solide, dieux des machines, nous sommes nés
We are live once all deserve
Nous vivons une fois, tous le méritent
We new known death and we new known birth
Nous connaissions la mort et nous connaissions la naissance
We are live once dragon breed
Nous sommes de la race des dragons
And noon today all flesh will feed
Et aujourd'hui midi, toute chair se nourrira
We are trows from mouramount
Nous sommes des trolls de la montagne
We live on bones and bones are found
Nous vivons d'os et les os se trouvent
Underground I less a wine if you are bones please come inside
Sous terre, j'ai moins de vin, si tu es des os, s'il te plaît, entre
We are dworn devil born souls of
Nous sommes des âmes nées du diable
Steel well live to live and we sold our Steeds of solid wind machine god kings we are dwarn
L'acier vivra pour vivre et nous avons vendu nos destriers de vent solide, dieux des machines, nous sommes nés
We are dworn
Nous sommes nés
We are dworn
Nous sommes nés
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn, Rarn
Rarn, Rarn
We mean you no harm from the book of time I chanted these lines
Nous ne te voulons aucun mal, du livre du temps j'ai chanté ces lignes
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn, Rarn
Rarn, Rarn
We mean you no harm from the book of time I chanted these lines
Nous ne te voulons aucun mal, du livre du temps j'ai chanté ces lignes
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn, Rarn
Rarn, Rarn
Vapers of change folk to folk baby
Vapes de changement de personne à personne bébé
Com′on you darkness and dark and donna
Viens, toi les ténèbres et l'obscurité et la dame
Winds of the future storms of the past
Vents du futur, tempêtes du passé
Meet in the meadows and bracet last
Rencontrez-vous dans les prés et affrontez le dernier
And the cost change, again
Et le coût change, encore
Vapers of change folk to folk baby
Vapes de changement de personne à personne bébé
Com′on you darkness the dark and donna
Viens, toi les ténèbres et l'obscurité et la dame
Winds of the future storms of the past
Vents du futur, tempêtes du passé
Meet in the meadows and bracet last
Rencontrez-vous dans les prés et affrontez le dernier
And the cost change
Et le coût change
We are live once we cost death
Nous vivons une fois, nous coûtons la mort
We're dworns and we hate the breath
Nous sommes nés et nous détestons le souffle
On the wheels and turn around
Sur les roues et tourne autour
We′re dworns we bring 'em down
Nous sommes nés, nous les faisons tomber
We are trows weeting bones
Nous sommes des trolls qui cherchent des os
We′re dworns and we like the toes
Nous sommes nés et nous aimons les orteils
The fingers if the forman round
Les doigts si le forman rond
There's death today on the mouramount
Il y a la mort aujourd'hui sur la montagne
We are live once we cost death
Nous vivons une fois, nous coûtons la mort
We′re dworns and we hate's a breath
Nous sommes nés et nous détestons le souffle
On the wheels and turn around
Sur les roues et tourne autour
We're dworns we bring ′em down
Nous sommes nés, nous les faisons tomber
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn Rarn
Rarn Rarn
You know we mean you no harm from the book of time we chanted these lines
Tu sais que nous ne te voulons aucun mal, du livre du temps nous avons chanté ces lignes
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn Rarn, Rarn Rarn
We mean you no harm from the book of time we chanted these lines
Nous ne te voulons aucun mal, du livre du temps nous avons chanté ces lignes
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn Rarn, Rarn Rarn
Rarn, Rarn
Rarn, Rarn
The gloud of fate has a live once box
Le nuage du destin a une boîte une fois en vie
In the there future gobble the past
Là-bas, le futur engloutit le passé
As a trows on mount with the teeth blood red
Comme un troll sur la montagne avec les dents rouges de sang
Fill on the realmnes and dream of the beds
Remplissez les royaumes et rêvez des lits
They are vanished away on a chariot of fate
Ils ont disparu sur un char du destin
And the creatures of legend dissapeared through the gate
Et les créatures de légende ont disparu par la porte
Well the children of Rarn with the world all free
Eh bien, les enfants de Rarn avec le monde entier libre
Prayed on their knees forward had to be
Priaient à genoux en avant devait être
And the priest of god changes the name from Beltane to Earth in a shower whole frame
Et le prêtre de Dieu change le nom de Beltane en Terre sous une pluie battante
And they try kneel to pray but they kneel again
Et ils essaient de s'agenouiller pour prier mais ils s'agenouillent à nouveau
And no longer peace lings they have a new name man
Et la paix ne les lie plus, ils ont un nouveau nom, l'homme
The last of the creatures the animals of Rarn
Le dernier des créatures, les animaux de Rarn
Dissapeared through the gate
Disparu par la porte
In the afternoon come
Dans l'après-midi venir
Then alone unicorn waited to fist
Puis, seule, la licorne attendait de frapper
On the last day on Beltane with the ancient hat priest
Le dernier jour de Beltane avec l'ancien prêtre au chapeau
Then all abbadinmar sent a game from the book
Puis tout abbadinmar a envoyé un jeu du livre
And the egg of the leathon he also toolk
Et l'œuf du leathon, il l'a également pris
And placed high in the heat of the sun
Et placé haut dans la chaleur du soleil
And as the beast dinno priest of the parted the dinnossaurs begun
Et comme la bête dinno prêtre du séparé les dinosaures ont commencé
We are the children of Rarn
Nous sommes les enfants de Rarn
We have throned the veils of the sun
Nous avons trôné les voiles du soleil
The child will cry on a swans that fly
L'enfant pleurera sur un cygne qui vole
We are the children of Rarn
Nous sommes les enfants de Rarn
And we are the sickess of space
Et nous sommes le mal de l'espace
We have seen the must as face
Nous avons vu le visage indispensable
It′s a young and gold and silver old
C'est un jeune et or et argent vieux
We are the sickess of space
Nous sommes le mal de l'espace
We are the children of Rarn
Nous sommes les enfants de Rarn
We have throned the veils of the sun
Nous avons trôné les voiles du soleil
The child will cry on a swans that fly
L'enfant pleurera sur un cygne qui vole
We are the children of Rarn
Nous sommes les enfants de Rarn
And we are the sickess of space
Et nous sommes le mal de l'espace
How we have seen the must as face
Comment nous avons vu le visage indispensable
It's a girl and boy and silver old
C'est une fille et un garçon et de l'argent vieux
We are the sickess of space
Nous sommes le mal de l'espace





Writer(s): Marc Bolan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.