T-Sean - Chikondi - traduction des paroles en allemand

Chikondi - T-Seantraduction en allemand




Chikondi
Liebe
Do you see
Siehst du,
How you light up my world
Wie du meine Welt erhellst
And how you make me smile
Und wie du mich zum Lächeln bringst
Chili monga chiloto
Es ist wie ein Traum
Sinimabiliva
Ich kann es nicht glauben
Chili monga Chiloto
Es ist wie ein Traum
Mashiwi Nshi ningabomfya ukulondolola ili Palo
Welche Worte soll ich benutzen, um diesen Segen zu beschreiben
Masiku yanga yankala na meaning pachalo
Meine Tage haben eine Bedeutung auf dieser Welt
Chili monga Chiloto
Es ist wie ein Traum
Sinimabiliva
Ich kann es nicht glauben
Chili monga Chiloto
Es ist wie ein Traum
Ahh
Ahh
Kulikonse uzakayenda Mwana Wangu
Wohin du auch gehst, mein Kind
Usaibale nili pambali pako
Vergiss nicht, ich bin an deiner Seite
Munzako wazoona wesasiya mbali yako
Dein wahrer Freund verlässt dich nie
Ichi ndiye chikondi
Das ist Liebe
Ichi ndiye chikondi
Das ist Liebe
Ahh
Ahh
Kulikonse uzakayenda Mwana Wangu
Wohin du auch gehst, mein Kind
Usaibale nili pambali pako
Vergiss nicht, ich bin an deiner Seite
Munzako wazoona wesasiya mbali yako
Dein wahrer Freund verlässt dich nie
Ichi ndiye chikondi
Das ist Liebe
Ichi ndiye chikondi
Das ist Liebe
Masiku yena Nimauka nimvela Kuipa
An manchen Tagen wache ich auf und fühle mich schlecht
Kumvela monga chalo chonse chinigwela
Ich fühle mich, als ob die ganze Welt auf mich einstürzt
Koma kukulanga chabe Na day yachinja
Aber wenn ich dich nur ansehe, ändert sich der Tag
Monga Chiloto
Wie ein Traum
Uma nipangila masiku
Du machst meine Tage
Ninchito yanga yokusunga pachalo
Es ist meine Aufgabe, dich auf dieser Welt zu beschützen
Ninchito yanga yokukonda
Es ist meine Aufgabe, dich zu lieben
Kukulnagiza njila na fyonse ufwaya
Dir den Weg zu zeigen und alles, was du willst
Nokukuchingilila
Und dich zu beschützen
Ahh
Ahh
Kulikonse uzakayenda Mwana Wangu
Wohin du auch gehst, mein Kind
Usaibale nili pambali pako
Vergiss nicht, ich bin an deiner Seite
Munzako wazoona wesasiya mbali yako
Dein wahrer Freund verlässt dich nie
Ichi ndiye chikondi
Das ist Liebe
Ichi ndiye chikondi
Das ist Liebe
Ahh
Ahh
Kulikonse uzakayenda Mwana Wangu
Wohin du auch gehst, mein Kind
Usaibale nili pambali pako
Vergiss nicht, ich bin an deiner Seite
Munzako wazoona wesasiya mbali yako
Dein wahrer Freund verlässt dich nie
Ichi ndiye chikondi
Das ist Liebe
Ichi ndiye chikondi
Das ist Liebe





Writer(s): Richard Mulenga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.