Your Man - T. Shan traduction en allemand

Your Man

Could I be your man?
This simple romance
Sway as we slow dance
Savor the moment
Oh
Oh, oh

Tell you my secrets, know where I stand
Show me your demons, I'll take their hands

Could I be your man?
In this palace of sand
Be my reason to dance
The best things, they do never tend to be planned
We walk down Fifth Avenue
You head west and I'm sure I'm right
Only you wield the light, that's faded from my eyes
But you bring the child in me back to life
Oh

You feel like a dream
Don't wake me from this scene
Cause I can't lose you again
No, I won't let the moon ascend
Oh, my kitchen turn a disco
We sway until the food burns
How's this thing we got
Feel so grown-up
Yet we're laughing playing house?

Could I be your man?
In this palace of sand
Be my reason to dance
The best things, they do never tend to be planned
We walk down Fifth Avenue
You head west and I'm sure I'm right
Only you wield the light, that's faded from my eyes
But you bring the child in me back to life

Could I be your man?
In this palace of sand
Be my reason to dance
The best things, they do never tend to be planned
We walk down Iowa Ave
You head west and still I'll be by your side
Only you wield the light, that's faded from my eyes
But you bring the child in me back to life
Oh

Dein Mann

Könnte ich dein Mann sein?
Diese einfache Romanze
Wiegen, während wir langsam tanzen
Genieße den Moment
Oh
Oh, oh

Ich erzähle dir meine Geheimnisse, du weißt, wo ich stehe
Zeig mir deine Dämonen, ich nehme ihre Hände

Könnte ich dein Mann sein?
In diesem Palast aus Sand
Sei mein Grund zu tanzen
Die besten Dinge sind meistens nicht geplant
Wir gehen die Fifth Avenue entlang
Du gehst nach Westen und ich bin sicher, dass ich richtig liege
Nur du trägst das Licht, das aus meinen Augen verschwunden ist
Aber du erweckst das Kind in mir wieder zum Leben
Oh

Du fühlst dich wie ein Traum an
Weck mich nicht aus dieser Szene
Denn ich kann dich nicht noch einmal verlieren
Nein, ich lasse den Mond nicht aufgehen
Oh, meine Küche wird zur Disco
Wir wiegen uns, bis das Essen anbrennt
Wie kann sich das, was wir haben,
so erwachsen anfühlen
Und doch lachen wir und spielen Familie?

Könnte ich dein Mann sein?
In diesem Palast aus Sand
Sei mein Grund zu tanzen
Die besten Dinge sind meistens nicht geplant
Wir gehen die Fifth Avenue entlang
Du gehst nach Westen und ich bin sicher, dass ich richtig liege
Nur du trägst das Licht, das aus meinen Augen verschwunden ist
Aber du erweckst das Kind in mir wieder zum Leben

Könnte ich dein Mann sein?
In diesem Palast aus Sand
Sei mein Grund zu tanzen
Die besten Dinge sind meistens nicht geplant
Wir gehen die Iowa Ave entlang
Du gehst nach Westen und ich werde immer noch an deiner Seite sein
Nur du trägst das Licht, das aus meinen Augen verschwunden ist
Aber du erweckst das Kind in mir wieder zum Leben
Oh