Flexin' is My Hobby [F.I.M.H.] - T Sleek traduction en allemand

Flexin' is My Hobby [F.I.M.H.]

Are you single?, wa na je ka mingle
Cuz flexing is my hobby
Flexing is my hobby
(Oi man, watch me!)

How your body bang! bang!
Sounding like a song i sang
Everyday na bang! bang! bang!
All my ladies on a single lane
How you figure 8, how you figure 8
How you move that body to the sound of the beat
Tell me what you feeling like
Tell me, Tell me what you really really feeling like

Are you single?, are you single?
Wa na, wa na, mo ni je ka mingle
Show me how you whine that body so, how you whine that body slow
Are you single?, are you single?
Wa na, wa na, mo ni je ka mingle
Tell me how you whine that body so, show me how you move that body so

They call me Mr. Sleeky, and you know i like to faaji
And flexing is my hobby, and i swear the mood is right
They call me Mr. Sleeky, and i swear i like to faaji
And flexing is my hobby
(1,2,3...) oya, turn up!

Oh oh oh uh oh uh, turn turn, turn up!
Oh oh oh uh oh, turn, turn up!
Oh oh oh, oh uh oh uh, turn turn, turn up!
Oh, oh, oh oh, turn, turn up!
Oh oh oh uh oh uh, turn turn, turn up!
Oh oh oh uh oh, turn up!
Oh oh oh, oh uh oh uh, turn turn, turn up!
Oh, oh, oh oh, ay ay ay ay

Are you single?, are you single?
Wa na, wa na, mo ni je ka mingle
How you move that body so, how you whine that body slow
Are you single?, are you single?
Wa na, wa na, mo ni je ka mingle
Show me how you move that body so, how you whine that body slow

They call me Mr. Sleeky, and you know i like to faaji
And flexing is my hobby, and i swear the mood is right
They call me Mr. Sleeky, and you know i like to faaji
And flexing is my hobby
(1,2,3...) oya, turn up!

Oh oh oh uh oh uh, turn turn, turn up!
Oh oh oh uh oh, turn, turn up!
Oh oh oh, oh uh oh uh, turn turn turn turn turn, turn up!
Oh, oh, oh oh, oya, turn up!
Oh oh oh uh oh uh, turn turn, turn up!
Oh oh oh uh oh, turn turn, turn up!
Oh oh oh, oh uh oh uh
You know i like to faaji, flexing is my hobby, they call me Mr. Sleeky
Oya, turn up

Tagg, turn up!
Oya, turn up!
Flexing is my hobby, flexin is my hobby

Flexen ist mein Hobby [F.I.M.H.]

Bist du Single?, Ich will, dass wir uns vermischen
Denn Flexen ist mein Hobby
Flexen ist mein Hobby
(Oi Mann, schau mir zu!)

Wie dein Körper knallt! Knallt!
Klingt wie ein Lied, das ich sang
Jeden Tag nur Knall! Knall! Knall!
Alle meine Damen auf einer einzigen Spur
Wie du eine Acht formst, wie du eine Acht formst
Wie du diesen Körper zum Klang des Beats bewegst
Sag mir, was du fühlst
Sag mir, sag mir, was du wirklich, wirklich fühlst

Bist du Single?, bist du Single?
Ich will, ich will, ich sage, lass uns vermischen
Zeig mir, wie du diesen Körper so windest, wie du diesen Körper langsam windest
Bist du Single?, bist du Single?
Ich will, ich will, ich sage, lass uns vermischen
Sag mir, wie du diesen Körper so windest, zeig mir, wie du diesen Körper so bewegst

Sie nennen mich Mr. Sleeky, und du weißt, ich mag es zu feiern
Und Flexen ist mein Hobby, und ich schwöre, die Stimmung ist richtig
Sie nennen mich Mr. Sleeky, und ich schwöre, ich mag es zu feiern
Und Flexen ist mein Hobby
(1,2,3...) Auf geht's, dreh auf!

Oh oh oh uh oh uh, dreh, dreh, dreh auf!
Oh oh oh uh oh, dreh, dreh auf!
Oh oh oh, oh uh oh uh, dreh, dreh, dreh auf!
Oh, oh, oh oh, dreh, dreh auf!
Oh oh oh uh oh uh, dreh, dreh, dreh auf!
Oh oh oh uh oh, dreh auf!
Oh oh oh, oh uh oh uh, dreh, dreh, dreh auf!
Oh, oh, oh oh, ay ay ay ay

Bist du Single?, bist du Single?
Ich will, ich will, ich sage, lass uns vermischen
Wie du diesen Körper so bewegst, wie du diesen Körper langsam windest
Bist du Single?, bist du Single?
Ich will, ich will, ich sage, lass uns vermischen
Zeig mir, wie du diesen Körper so bewegst, wie du diesen Körper langsam windest

Sie nennen mich Mr. Sleeky, und du weißt, ich mag es zu feiern
Und Flexen ist mein Hobby, und ich schwöre, die Stimmung ist richtig
Sie nennen mich Mr. Sleeky, und du weißt, ich mag es zu feiern
Und Flexen ist mein Hobby
(1,2,3...) Auf geht's, dreh auf!

Oh oh oh uh oh uh, dreh, dreh, dreh auf!
Oh oh oh uh oh, dreh, dreh auf!
Oh oh oh, oh uh oh uh, dreh, dreh, dreh, dreh, dreh, dreh auf!
Oh, oh, oh oh, auf geht's, dreh auf!
Oh oh oh uh oh uh, dreh, dreh, dreh auf!
Oh oh oh uh oh, dreh, dreh, dreh auf!
Oh oh oh, oh uh oh uh
Du weißt, ich mag es zu feiern, Flexen ist mein Hobby, sie nennen mich Mr. Sleeky
Auf geht's, dreh auf!

Tagg, dreh auf!
Auf geht's, dreh auf!
Flexen ist mein Hobby, Flexen ist mein Hobby