Paroles et traduction T-Square feat. Junior Songfestival - Count On Me

Count On Me

Woooh woooh
Woooh

Niemand is hetzelfde
Dat geldt voor iedereen
Maar voel je echt niet minder
Één voor allen, en allen voor één

Zet jezelf eens goed in de spotlight
Doe je beste move nu het licht schijnt
Ja, zet jezelf eens goed in de spotlight
Alles wat je doet dat is alright

Soms gaat het wat minder
De lichten zullen dimmen
Maar hey, het is okay, het is okay
Geef niet op je kan het
En wat er ook verandert, je weet

You can always count on me
Woooh woooh
Oh yeah, het is okay

You can always count on me
Woooh woooh
Oh yeah, het is okay, het is okay

Ik ben hier om je te helpen
Je bent never ever ever alleen
En jij doet ook, hetzelfde
Je bent er altijd al voor me geweest

Zet jezelf eens goed in de spotlight
Doe je beste move nu het licht schijnt
Ja, zet jezelf eens goed in de spotlight
Alles wat je doet dat is alright

Soms gaat het wat minder
De lichten zullen dimmen
Maar hey, het is okay, het is okay
Geef niet op je kan het
En wat er ook verandert, je weet

You can always count on me
Woooh woooh
Oh yeah, het is okay

You can always count on me
Woooh woooh
Oh yeah, het is okay

Zet jezelf eens goed in de spotlight
Doe je beste move nu het licht schijnt
Ja, zet jezelf eens goed in de spotlight
Alles wat je doet dat is alright

You can always count on me
Woooh woooh
Oh yeah, het is okay

You can always count on me
Woooh woooh
Oh yeah, het is okay

You can always count on me

Рассчитывай на Меня

Вууу вууу
Вууу

Никто не одинаков,
Это касается всех,
Но ты не чувствуй себя хуже других,
Один за всех, и все за одного.

Окажись в центре внимания,
Сделай свой лучший ход, пока свет горит,
Да, окажись в центре внимания,
Всё, что ты делаешь – прекрасно.

Иногда бывает хуже,
Огни начнут меркнуть,
Но эй, всё в порядке, всё в порядке,
Не сдавайся, ты справишься,
И что бы ни случилось, ты знаешь,

Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Вууу вууу
О да, всё в порядке.

Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Вууу вууу
О да, всё в порядке, всё в порядке.

Я здесь, чтобы помочь тебе,
Ты никогда-никогда не одна,
И ты делаешь то же самое,
Ты всегда была рядом со мной.

Окажись в центре внимания,
Сделай свой лучший ход, пока свет горит,
Да, окажись в центре внимания,
Всё, что ты делаешь – прекрасно.

Иногда бывает хуже,
Огни начнут меркнуть,
Но эй, всё в порядке, всё в порядке,
Не сдавайся, ты справишься,
И что бы ни случилось, ты знаешь,

Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Вууу вууу
О да, всё в порядке.

Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Вууу вууу
О да, всё в порядке.

Окажись в центре внимания,
Сделай свой лучший ход, пока свет горит,
Да, окажись в центре внимания,
Всё, что ты делаешь – прекрасно.

Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Вууу вууу
О да, всё в порядке.

Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Вууу вууу
О да, всё в порядке.

Ты всегда можешь рассчитывать на меня.